| rdfs:comment
| - دوقية ساكسونيا هيلدبورغهاوزن (بالألمانية: 'Herzogtum Sachsen-Hildburghausen') دوقية إرنستية في ما هو الآن جنوب ولاية تورنغن، ألمانيا. وكانت أراضيها مماثلة لتلك التي في الحديثة. (ar)
- Sachsen-Hildburghausen war ein ernestinisches Herzogtum im Süden des heutigen Freistaats Thüringen. Es bestand von 1680 bis 1826 und wurde vom Haus Sachsen-Hildburghausen, dem nachmaligen Haus Sachsen-Altenburg, regiert. (de)
- El Ducado de Sajonia-Hildburghausen (en alemán, Sachsen-Hildburghausen) pertenecía a los Ducados Ernestinos en lo que hoy es el sur del estado federado de Turingia, Alemania. Su territorio corresponde similarmente al moderno distrito de Hildburghausen. (es)
- Le duché de Saxe-Hildburghausen est un des anciens duchés saxons issus des partages successifs du landgraviat de Thuringe, dont fut apanagée la branche Ernestine de la Maison de Wettin. (fr)
- Kadipaten Sachsen-Hildburghausen (bahasa Jerman: Sachsen-Hildburghausen) adalah salah satu Kadipaten Ernestine di wilayah yang saat ini adalah bagian selatan dari Thuringia, Jerman. Wilayahnya menempati saat ini. (in)
- Saxe-Hildburghausen (German: Sachsen-Hildburghausen) was an Ernestine duchy in the southern side of the present State of Thuringia in Germany. It existed from 1680 to 1826 but its name and borders are currently used by the District of Hildburghausen. (en)
- ザクセン＝ヒルトブルクハウゼン（ドイツ語: Sachsen-Hildburghausen）は、1680年から1826年まで存在した、ヴェッティン家エルネスティン系が統治した公国。領土は現ドイツのテューリンゲン州の一部（現とほぼ同じ）にあたる。 (ja)
- Il Ducato di Sassonia-Hildburghausen è un antico stato della Germania, nella regione della Turingia, originatosi dalla linea ernestina dei Sassonia-Gotha. (it)
- Саксен-Гильдбурггаузен (нем. Sachsen-Hildburghausen) — эрнестинское герцогство на территории современной федеральной земли Тюрингия. (ru)
- Księstwo Saksonii-Hildburghausen (niem. Herzogtum Sachsen-Hildburghausen) – księstwo Świętego Cesarstwa Rzymskiego powstałe z podziału ziem linii ernestyńskiej dynastii Wettynów. W 1826 roku włączone do księstwa Saksonii-Meiningen. Od 1806 roku państwo Związku Reńskiego, a od 1815 roku państwo Związku Niemieckiego. Stolicą księstwa było miasto Hildburghausen. (pl)
- Sachsen-Hildburghausen var ett tyskt hertigdöme, ett av de små sachsisk-ernestinska furstendömen,som 1680 uppstod vid delningen av hertig Ernst den frommes besittningar. Till följd av ett fördrag den 12 november 1826, varigenom hertig Fredrik, den dittillsvarande hertigen av Sachsen-Hildburghausen, bytte sitt land mot Sachsen-Altenburg, kom större delen av hertigdömet Sachsen-Hildburghausen att övergå till Sachsen-Meiningen och en mindre del till Sachsen-Coburg. (sv)
- 萨克森-希尔德布格豪森（Sachsen-Hildburghausen）是韦廷家族在图林根的一个邦国。1680年由萨克森-哥达分裂产生。1702年升为公国，1826年并入萨克森-迈宁根。 (zh)
- Het vorstendom Saksen-Hildburghausen was een vorstendom dat bestuurd werd door de (Ernestijnse linie van het Huis Wettin in de huidige Duitse deelstaat Thüringen. Het vorstendom ontstond in 1680 toen het hertogdom Saksen-Gotha, dat de zoons van hertog Ernst I de Vrome sinds diens dood in 1675 gezamenlijk regeerden, werd opgedeeld. In 1723 werd het ambt Schalkau aan Saksen-Meiningen verkocht. In een poging het ambt terug te krijgen brak in hetzelfde jaar de Schalkauer Kersenoorlog uit. (nl)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)