| rdfs:comment
| - Biosférická rezervace Schaalsee je chráněné území nadnárodního významu zařazené do seznamu biosférických rezervací UNESCO. Nachází se na pomezí německých spolkových zemí Šlesvicko-Holštýnsko a Meklenbursko-Přední Pomořansko, na jehož hranici zaujímá plochu o celkové výměře 310 km². V evropském kontextu tak patří v rámci rezervací pod patronací UNESCO ke středně rozlehlým oblastem. Své jméno převzala podle jezera , které je se svou rozlohou 24 km² největší v celé lokalitě. Správní středisko rezervace se nachází v přilehlém městě , kde žije asi 5 200 obyvatel. Před sjednocením Německa v roce 1990 se rezervace rozkládala na území dvou států – Spolkové republiky Německo a Německé demokratické republiky. (cs)
- Der 24 km² große Schaalsee ist ein See auf der Landesgrenze zwischen Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern in Deutschland. Er ist einer der tiefsten deutschen Seen und wurde 2019 als Lebendiger See des Jahres ausgezeichnet. (de)
- Das Biosphärenreservat Schaalsee ist ein Schutzgebiet im Westen Mecklenburg-Vorpommerns (Landkreise Nordwestmecklenburg und Ludwigslust-Parchim) an der Grenze zu Schleswig-Holstein. Von 1952 bis 1990 lagen weite Teile der Schaalseelandschaft im Sperrgebiet der innerdeutschen Grenze. Die damit verbundene Zwangsruhe prägte in der Zeit das Gebiet, und die Natur gewann an Raum. Nach der deutschen Wiedervereinigung wurde diese Fläche im Jahr 2000 als Biosphärenreservat ausgewiesen. Auf der schleswig-holsteinischen Seite der Landesgrenze schließt sich unmittelbar der 1961 gegründete Naturpark Lauenburgische Seen an. (de)
- Schaalsee estas lago en Germanio kun areo 24 km². Ĝi formas parton de limo inter Ŝlesvigo-Holstinio kaj Meklenburgo-Antaŭpomerio. Ĝi estis deklarita kiel biologia rezervejo en 2000. En la ĉirkaŭo vivas en naturo populacio de Amerika reao, kun ekzempleroj descendaj de fuĝintaj paroj poste sovaĝiĝintaj kaj reproduktintaj. (eo)
- El lago Schaal (del alemán: Schaalsee) es un lago de 24 km² en Alemania. Forma parte de la frontera entre Schleswig-Holstein y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. La ciudad de Zarrentin am Schaalsee se encuentra en sus orillas meridionales y el municipio de Kneese se encuentra cerca del lago. El lago fue usado para las pruebas del hidroavión BV 238 de la Luftwaffe, la aeronave bélica más grande de su época, el cual fue destruido en este lugar. En el año 2000, un área (309 km²) que comprende el lago y sus riberas próximas fue declarada reserva de la biosfera. (es)
- Le lac Schaal (Schaalsee) est un lac de 24 km2 dans le Nord de l'Allemagne, situé à cheval sur le Schleswig-Holstein et le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Le lac et ses alentours sont un parc naturel depuis 1990 et une réserve de biosphère classé par l'UNESCO depuis l'an 2000. (fr)
- Schaalsee is a 24 km2 (9.3 sq mi) lake in Germany. It forms part of the border between Schleswig-Holstein (district Herzogtum Lauenburg) and Mecklenburg-Vorpommern (districts Ludwigslust-Parchim and Nordwestmecklenburg). The town of Zarrentin is located on its southern shores. Other municipalities on the lake are Seedorf, Sterley, Salem, Kittlitz and Kneese. It was declared a biosphere reserve in 2000 (309 km2). (en)
- Lo Schaalsee è un lago tedesco situato nella parte settentrionale della Germania, tra i Bundesländer di Schleswig-Holstein e Meclemburgo-Pomerania Anteriore, nel mezzo della vasta area triangolare situata tra Amburgo, Lubecca e Schwerin. Il lago è posto a un'altitudine di 35 m sul livello del mare, la sua profondità media è di 17 m mentre la massima è di 71,5 m. Nel 2000 il lago e il territorio ad esso connesso, per un'area totale di 309 km², sono stati dichiarati dall'UNESCO riserva della biosfera. (it)
- De Schaalsee is een meer op de grens van de Duitse deelstaten Sleeswijk-Holstein en Mecklenburg-Voor-Pommeren. Met een maximale diepte van 72 m is het een van de diepste meren in Duitsland. Het meer is een complex van zes met elkaar in verbinding staande meren: , , , , en .Tussen 1949 en 1990 liep de grens tussen de Bondsrepubliek en de Duitse Democratische Republiek door dit meer. (nl)
- Jezioro Schaalsee jest położone na granicy niemieckich landów Szlezwik-Holsztyn i Meklemburgia-Pomorze Przednie. W roku 2000 jezioro to wraz z przyległymi obszarami łącznej powierzchni 309 km² zostało ogłoszone rezerwatem biosfery. Podczas II wojny światowej ukryty został tam ówczesny największy samolot transportowy świata Bv 238 V1, który przetrwał tam zimę pomiędzy 1944/1945, lecz potem został wykryty i zniszczony przez aliantów 23 kwietnia 1945 roku. (pl)
- Biosfärreservat Schaalsee ligger i tyska förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern vid gränsen till förbundslandet Schleswig-Holstein och inrättades år 2000. Områdets area är 302,5 km² och det ligger i de mecklenburgska distrikten Nordwestmecklenburg och Ludwigslust-Parchim. Reservatet uppkallades efter sjön Schaalsee som ligger vid området. Stora delar av området låg direkt vid inomtyska gränsen under DDR-tiden. Därför kunde naturen utvecklade sig nästan ostört där. (sv)
- Schaalsee är en tysk insjö, som ligger på gränsen mellan förbundsländerna Mecklenburg-Vorpommern och Schleswig-Holstein. (sv)
- 沙爾湖是德國的湖泊，位於石勒蘇益格－荷爾斯泰因和梅克倫堡-前波莫瑞之間的交界線，面積23.5平方公里，集水區面積180平方公里，海拔高度35米，平均水深17米，最大水深71.5米，蓄水量3,910億立方米。 (zh)
- Шальзе (нем. Schaalsee) — озеро в Германии на границе Шлезвига-Гольштейна и Мекленбург — Передней Померании. Площадь поверхности — 23,5 км². Объём воды — 0,391 км³. Площадь водосборного бассейна — 180 км². Озеро расположено в треугольнике Гамбург-Любек-Шверин. С севера на юг длина озера составляет 13,8 км. Является глубочайшим пресноводным озером северной Германии. Высота поверхности озера на уровнем моря составляет 35 м. Город Царрентин-на-Шальзе является крупнейшим поселением на озере. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)