| rdfs:comment
| - شيرينغ أيه جي (بالإنجليزية: Schering AG) كانت شركة صناعة دوائية مقرها في ، برلين في ألمانيا عملت مستقلة من 1851 إلى 2006. اشترتها باير في عام 2006 ودمجت لتكون فرعا تحت اسم ثم أعيدت تسميتها في 2011 إلى باير هيلث كير فارماسيوتيكالس. كانت شيرينغ أيه جي مدرجة في بورصة فرانكفورت في عام 2004 وكان فيها 26000 موظفا. (ar)
- Schering AG va ser una empresa farmacèutica centrada en recerca amb seu a Wedding, Berlín, que va operar com a companyia independent de 1851 a 2006. El 2006 va ser comprada per Bayer AG i es fusionà per formar la filial de Bayer anomenada primer Bayer Schering Pharma AG i després Bayer HealthCare Pharmaceuticals el 2011. Schering va sortir a borsa a Frankfurt i tenia 26.000 empleats a partir de 2004. La companyia americana Schering-Plough, anteriorment Schering Corporation, va ser originalment la filial nord-americana de Schering AG, i es va fusionar amb Merck & Co. el 2009. (ca)
- Schering AG was a research-centered German multinational pharmaceutical company headquartered in Wedding, Berlin, which operated as an independent company from 1851 to 2006. In 2006, it was bought by Bayer AG and merged to form the Bayer subsidiary Bayer Schering Pharma AG, which was renamed Bayer HealthCare Pharmaceuticals in 2011. Schering was listed on the Frankfurt Stock Exchange and had 26,000 employees as of 2004. The American pharmaceutical company Schering-Plough, formerly the Schering Corporation, was originally the US subsidiary of Schering AG, and merged with Merck & Co. in 2009. (en)
- Schering AG è stata una industria farmaceutica multinazionale tedesca operativa dal 1851 al 2006, quando venne acquisita dalla Bayer. La Schering era quotata alla Borsa di Francoforte e giunse ad avere 26.000 dipendenti.La compagnia farmaceutica Americana Schering-Plough, che si è fusa con la Merck & Co. nel 2009, era originariamente la sussidiaria americana della Schering. (it)
- Шеринг (нем. Schering) — немецкая фармацевтическая компания, обладающая собственной исследовательской базой. Исследования ведутся в четырёх основных направлениях: гинекология и андрология, онкология, диагностическая визуализация и специализированные методы терапии заболеваний, приводящих к инвалидности. Являясь производителем инновационной продукции, Schering занимает ведущие позиции на специализированных рынках по всему миру. (ru)
- Die Schering Aktiengesellschaft ist eines der Vorgängerunternehmen von Bayer Pharma. Schering war bis zu der Übernahme durch Bayer im Jahr 2006 ein selbständiges, börsennotiertes Pharmaunternehmen mit mehr als 25.000 Mitarbeitern in 160 Tochtergesellschaften weltweit und mit ca. 5,3 Mrd. Euro Umsatz (2005). Der Hauptsitz befand sich in Berlin-Wedding.Die größten deutschen Produktionsstandorte befanden sich in Bergkamen, Berlin und Weimar (Schering Produktionsgesellschaft). Die Arbeit der ehemaligen Schering AG konzentrierte sich auf folgende vier Geschäftsbereiche mit Medikamenten: (de)
- Schering AG fue una empresa farmacéutica alemana centrada en la investigación. Fue fundada en 1851 por (1824-1889) y terminaría por ser fusionada con su rival Bayer en diciembre de 2006. La sede de la compañía estaba situada en . En el momento de la fusión, la empresa daba empleo a más de 26 000 personas en 140 filiales en todo el mundo. Su cifra de ventas alcanzó en 2003 casi 5.000 millones de euros. (es)
- Schering (fondée en 1871 par Ernst Schering) était une société anonyme allemande d'industrie pharmaceutique. Elle a fusionné avec Bayer AG pour donner naissance à Bayer Schering Pharma le 29 décembre 2006. Avant la fusion, Schering comptait plus de 24 000 salariés dans 160 filiales reparties à travers le monde. Son siège se situait à Berlin-Wedding et le chiffre d'affaires a atteint en 2005 près de 5,3 milliards d'euros. Les plus gros centres de production situés en Allemagne se trouvent à Bergkamen (dans la Ruhr), à Berlin et à Weimar. (fr)
- A Schering AG foi uma empresa farmacêutica da Alemanha, criada em 1851 por Ernst Christian Friedrich Schering que deu início a esse feito com a produção de remédios e químicos para perfumes, tecidos e couro. Ao ser criada, era conhecida como Farmácia Verde. Ao longo dos anos, a Schering passou a desenvolver suas pesquisas na área de produtos hormonais, oncológicos, meios de contraste, analgésicos e fármacos para as áreas de infectologia e de cardiovascular. Por conta disso, em 1939, o cientista Adolf Butenandt foi agraciado com o Prêmio Nobel de Química pelo seu trabalho de pesquisa com hormônios sexuais (masculino e feminino). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)