| rdfs:comment
| - Shakunetsu no Takkyū Musume (灼熱の卓球娘 Shakunetsu no Takkyū Musume?) es una de manga japonesa de Yagura Asano sobre tenis de mesa. Comenzó la serialización en la revista de manga shōnen de Shueisha, Jump SQ.19 en 2013. Después de que Jump SQ.19 terminara de publicarse en 2015, el manga se trasladó a la plataforma en línea de Shueisha, Tonari no Young Jump. Se ha recogido en siete volúmenes de tankōbon. Una adaptación de serie de televisión de anime hecha por Kinema Citrus se emitió en Japón entre octubre y diciembre de 2016. La serie terminó el 1 de febrero de 2019. (es)
- Scorching Ping Pong Girls (灼熱の卓球娘, Shakunetsu no Takkyū Musume) is a Japanese manga series by Yagura Asano about table tennis. It began serialization in Shueisha's shōnen manga magazine Jump SQ.19 in 2013. After Jump SQ.19 ended publication in February 2015, the manga moved to Shueisha's online platform Tonari no Young Jump in May 2015, and finished in February 2019. It has been collected in seven tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Kinema Citrus aired in Japan between October and December 2016. (en)
- 《작열의 탁구소녀》(일본어: 灼熱の卓球娘)는 아사노 야구라가 그린 일본의 만화 작품이다. 〈점프SQ.19〉(슈에이샤)에서 2014년 1월호부터 2015년 3월호까지 게재된 뒤, 휴간에 따라 〈주간 영 점프〉의 웹 만화 연재 사이트인 〈이웃집 영 점프〉로 이적해 2019년 2월 1일까지 연재했다. 단행본은 일본 현지에서는 슈에이사에서 전 7권으로 나왔다. (ko)
- 『灼熱の卓球娘』（しゃくねつのたっきゅうむすめ）は、朝野やぐらによる日本の漫画作品。『ジャンプSQ.19』（集英社）にて2014年1月号から2015年3月号まで掲載された後、同誌の休刊に伴い『週刊ヤングジャンプ』のウェブコミック無料配信サイト『となりのヤングジャンプ』へ移籍。第1話より雑誌掲載分を順に公開した後、2015年5月15日から2019年2月1日まで連載された。 番外編を『ジャンプスクエア』2015年5月号（単行本3巻に収録）、『週刊ヤングジャンプ』2016年45号（単行本5巻に収録）、『ジャンプスクエア』2017年6月号（単行本7巻に収録）にそれぞれ掲載。 テレビアニメ化され、2016年10月より12月まで放送された。 (ja)
- Scorching Ping Pong Girls (灼熱の卓球娘 Shakunetsu no takkyū musume?, lett. "Giocatrici di ping pong infiammate") è un manga scritto e disegnato da Yagura Asano, pubblicato da Shūeisha dal 19 dicembre 2013. Un adattamento anime, prodotto da Kinema Citrus e sottotitolato in italiano da Crunchyroll, è stato trasmesso in Giappone tra il 3 ottobre e il 19 dicembre 2016. (it)
- 《灼熱的桌球娘》（日语：灼熱の卓球娘）是日本漫畫家的漫畫作品。在《》（集英社）2014年1月號至2015年3月號連載後，由於該雜誌的休刊而移轉至《週刊YOUNG JUMP》的網路漫畫發布站《隔壁的YOUNG JUMP》繼續刊行。 (zh)
|
| ShortSummary
| - Noticing that the rubber on Koyori's paddle has worn off, affecting her play, Hokuto suggests that she buy some replacements, only to find she has no allowance. To this end, Koyori starts working part-time at Hokuto's family table tennis store alongside Hanabi in order to earn money for new rubbers. While trying to work up the courage to deal with customers, Koyori ends up serving a rather peculiar customer. As Koyori gets used to her job by the time Agari and the others come to check up on her, Hokuto recalls how she became friends with Hanabi. (en)
- While setting off for a training camp, the girls come across Kumami Tsukinowa, a former teammate who appears to have a history with Agari. As the camp gets underway, Agari, who is worried about her skills after narrowly beating Zakuro, struggles with hitting lethal smashes. The girls also notice that Agari is concerned over Kumami, who refused to play against her when she transferred to Tsumebame Girl's Academy. Encouraged by her friends to do everything she can before facing Tsumebame in the national qualifiers, Agari aims to improve her smashes. (en)
- As the match begins, Agari uses her loop drive technique to gain an early lead against Koyori. However, Koyuri becomes excited and starts countering Koyori's backhand smashes, expressing her love for table tennis. Upon feeling a heart-pounding sensation herself, Agari regains the feeling of fun she used to have for table tennis before becoming obsessed with victory and praise, bringing out the forehand smashes she previously discarded. Despite losing the match in the end, Agari feels happy about the match and becomes friends with Koyori. Meanwhile, Mune reports the day's events to the club president, who prepares to return to the club following a foot injury. (en)
- Koyori continues to struggle against Kururi's curve drives, which keeps causing the balls to swerve off the table. Despite falling behind two games, Koyori remains excited and determined to make Kururi feel the same excitement. Recalling her practise with Agari, Koyori finally manages to find the sweet spot of her paddle, allowing her to return Kururi's curve drives. Having developed her curve drive with Zakuro, Kururi starts to become more hesitant, allowing Koyori to catch up to her. Noticing Kururi's worries, Zakuro encourages her to fight with her own brand of table tennis, leading Kururi to follow Koyori's example and find the sweet spot of her curve drive. As Kururi lets her heart race to bring out her most powerful curve drive yet, Koyori responds in earnest and hits it back, winning the match and the contest. Despite her loss, Kururi finds that Zakuro and the others still care for her regardless of winning or losing, giving her thanks to Koyori for a heart-pounding match. (en)
- President Kiruka Ushirode returns to the club and challenges all the other members to beat her for a spot in their team roster. As Kiruka beats almost all of the members with her backspin chop, Agari, annoyed by Kiruka's passive impression of everyone, states her determination to reach the nationals and steps up to face her. (en)
- Having moved up to fourth place after beating Mune, Koyori faces off against the third ranked member, Hokuto Itsumo. Hokuto gains an advantage due to her ability to force her opponent to hit the way she wants, but Koyori soon fights back, bringing Hokuto out of her calculative playstyle into a fierce rally and managing to win. The next day, as Koyori manages to win against the second ranked member, Hanabi Tenka, Agari becomes further downhearted when the other members start declaring Koyori their new ace. Determined to protect her top spot, Agari challenges Koyori to a match the next day. (en)
- Agari begins her match Kiruka, initially struggling against her seemingly impregnable wall of defense. However, Agari manages to bring out her forehand smash, which she had been practising since her match against Koyori, managing to score against Kiruka and earn a spot on the team roster. Feeling that she can experience more heart-pounding excitement if she goes to the Nationals, Koyuri steps up to face Kiruka, who also feels excitement from her match, and also manages to win a spot on the roster alongside Agari and the other top ranked players. Afterwards, as Agari points out that Kiruka wasn't even using her full strength and can shine further in doubles matches, Kiruka sets up a practice against Mozuyama Junior High. (en)
- As the girls begin to work on their individual weaknesses, Koyori decides to take unconventional measures to help Agari improve her forehand smashes. Meanwhile, Mune feels left out as Kiruka spends more time teaching the other students instead of focusing on their doubles practise, but is reassured by Kiruka's desire to help her underclassmen. On the final day of the training camp, Agari and Koyori spend some time teaching some of their underclassmen, which soon attracts attention and turns into a late night tournament. The tournament soon culminates in a match between Agari and Koyori, where Agari manages to perfect her forehand smash. With their determination and love of table tennis strengthened, the team set their sights on the Nationals. (en)
- As a reward for her work, Hokuto picks out a springy rubber for Koyori that helps her enjoy table tennis more. The girls soon arrive at Mozuyama Junior High for their practise match, where Koyori comes across the girl she met before, Kururi Futamaru, who helped lead her team to the nationals. Stating that she plays for the sake of her team captain, Zakuro Zashikiwarashi, Kururi leaves Koyori questioning why she herself plays table tennis. As the practise match gets underway, Hanabi goes up against Sachiko Sasorida, winning the first two games against her only for Sachiko to make a comeback with her off-rhythm plays, taking advantage of Hanabi's lack of stamina to win the match. Next, Hokuto goes up against Yura Yuragi, who gains an early lead. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)