| rdfs:comment
| - Notkomposta programaro estas uzantoprogramaro por notskribado per komputilo, kiu aparte okupiĝas pri la modelkoncepto de nototeksto. Male al sekvencigaj programaroj la pezocentro ne kuŝas en la prilaborado de muziko por si mem, malfone staras precipe la grafike korekta kaj samtempe legebla notbildo. (eo)
- Ein Notensatzprogramm (auch Notationssoftware oder kurz Notenprogramm) ist eine Musiksoftware zur Eingabe und Aufbereitung von Noten (Notensatz) mit Hilfe eines Computers. Gegenüber einer Sequenzer-Anwendung liegt der Schwerpunkt auf der Komposition und dem Arrangement und nicht auf der akustischen Musikerzeugung. Im Vordergrund steht vor allem das grafische Notenbild; die Funktionalität ist also vorrangig auf das Gestalten und Drucken der Noten hin ausgerichtet. (de)
- Un editor de partituras, software de notación o procesador de notación musical, es el software utilizado para la creación de partituras. Una edición musical es a la notación musical lo que es un procesador de textos es a un texto, ya que ambos permiten correcciones rápidas (deshacer), edición flexible, intercambio fácil (a través de Internet o medios compactos de almacenamiento) y el diseño limpio y uniforme. Además, la mayoría de los editores son capaces de sondear y grabar las notas -especialmente útiles para compositores novatos o cuando no hay músicos que estén fácilmente disponibles- convirtiéndose, por la misma analogía, tanto en procesador de textos, como en software de previsualización. (es)
- Partitura-editore bat, musika-notazioko softwarea edo musika-notazioko prozesadorea partiturak sortzeko erabiltzen den softwarea da. Musika-editore bat notazio musikalerako da testu-prozesadore bat testu baterako dena; izan ere, biek ahalbidetzen dituzte zuzenketa azkarrak (egin eta desegin), edizio malgua, truke erraza (Internet bidez edo biltegiratze-baliabide trinkoen bidez) baita diseinu garbi eta uniformea ere. Gainera, editore gehienek notak interpretatzeko eta grabatzeko gaitasuna dutenez bereziki erabilgarriak dira konpositore hasiberrientzat edo musikaririk ez dagoenean; analogia bera erabiliz horrela programa informatikoa bihurtzen da bai testu-prozesadore, bai sortutako testuaren aurrebista erakusteko software. (eu)
- Un logiciel d'édition de partitions musicales musicale (ou logiciel de notation) est un logiciel musical permettant de saisir, placer et imprimer des notes de musique à l'aide d'un ordinateur. L'objectif est d'aider à la composition et à l'arrangement, au contraire du séquenceur qui concerne la génération et le traitement acoustiques. C'est donc avant tout un outil visuel dont la fonctionnalité principale est le positionnement et l'apparence des notes. (fr)
- 楽譜作成ソフトウェア（がくふさくせいソフトウェア）は、楽譜を作成するためのソフトウェアである。 (ja)
- Un programma notazionale è un software che permette di scrivere spartiti musicali, disponibile per i principali sistemi operativi. In modo analogo ad un programma di videoscrittura permette la composizione di una partitura, l'ascolto del brano e la possibilità di stamparlo o esportarlo in vari formati. Con la sempre maggiore diffusione dei computer i programmi notazionali si sono evoluti da semplici editor a strumenti, anche professionali, per la composizione e la stampa tipografica di partiture.Alcuni di essi, per agevolare l'utilizzatore, si basano su sistemi WYSIWYG. (it)
- 악보 작성 프로그램은 악보를 작성하기 위해 사용되는 프로그램이다. (ko)
- Muzieknotatiesoftware of een muzieknotatieprogramma is software voor het noteren en bewerken van bladmuziek, zoals partituren en partijen. (nl)
- Um editor de partituras, ou programa de notação musical, é um programa de computador usado para criar partituras. Um editor de partituras está para a notação musical assim como um processador de texto está para a edição de textos. (pt)
- Нотный редактор (программа-нотатор) — компьютерная программа, предназначенная для набора нотного текста. Нотный редактор работает с нотным текстом подобно тому, как текстовый редактор — с словесно-буквенным текстом. (ru)
- 制谱软件（或打谱软件）是用来创建、编辑并输出乐谱的程序。用制谱软件制作乐谱就像用文字处理器处理文本，因为制谱软件通常能提供灵活的编辑功能并能自动布局，产生高质量的输出效果。 大多数制谱软件（尤其是2000年以后的），可以录制在（或其他MIDI乐器）上演奏的音符，并通过 MIDI 或播放回放。目前最主要的三款专业的商业制谱软件是Finale 、 和，而MuseScore等免费制谱软件也同样使用广泛。 (zh)
- A scorewriter, or music notation program is software for creating, editing and printing sheet music. A scorewriter is to music notation what a word processor is to text, in that they typically provide flexible editing and automatic layout, and produce high-quality printed results. (en)
- Нотний редактор (англ. scorewriter, також нота́тор), — комп'ютерна програма, призначена для набору нотного тексту. Всі нотні редактори дозволяють користувачеві вводити, редагувати та роздруковувати нотний текст різного ступеню складності. Можливості деяких програм обмежуються набором легкої пісні чи фортепіанної п'єси, інших дозволяють працювати зі складною оркестровою музикою, від середньовічної до авангардної. Найпопулярнішими професійними нотними редакторами сьогодні є програми Sibelius та Finale. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)