| rdfs:comment
| - Screaming Bloody Murder je v pořadí páté studiové album kanadské rockové kapely Sum 41. Vydáno bylo 29. března 2011 po mnoha odkladech. Je to první album kapely od alba Underclass Hero vydaného roku 2007, což znamená nejdelší časový úsek mezi dvěma alby kapely. Přestože nový kytarista byl v době nahrávání alba již členem kapely a napsal první singl, všechny kytary stále nahrával zpěvák Deryck Whibley. (cs)
- Screaming Bloody Murder —en español: Gritando asesinato sangriento— es el quinto álbum de estudio de la banda canadiense Sum 41. El álbum fue publicado por Island Records el 29 de marzo de 2011 después de varios retrasos. Es el segundo álbum producido por el líder de la banda Deryck Whibley y el primero desde Underclass Hero lo que marca el tiempo más largo entre dos álbumes de Sum 41. También es el segundo sin el guitarrista Dave Baksh. Es el álbum más «oscuro» de Sum 41 debido a la sombría lírica que posee. A pesar de que el nuevo guitarrista Tom Thacker ya era parte de la banda y co-escribió el primer sencillo del álbum, todas las guitarras fueron grabadas por el cantante Deryck Whibley. Para septiembre de 2011, el álbum había vendido 36.000 copias en Estados Unidos. (es)
- 『スクリーミング・ブラッディ・マーダー』 (Screaming Bloody Murder) は、2011年3月29日（日本盤は2011年4月6日に延期）に発売されたSum 41の5枚目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- ( 노래에 대해서는 Screaming Bloody Murder (노래) 문서를 참고하십시오.) 《Screaming Bloody Murder》는 2011년 3월 25일에 발매된 썸 41의 음반이다. 아일랜드 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Screaming Bloody Murder is het vijfde album van de Canadese rockband Sum 41, uitgebracht op 28 maart 2011. Het album werd geproduceerd door frontman Deryck Whibley. Hoewel gitarist Tom Thacker al sinds 2009 officieel deel uitmaakt van de groep en meeschreef aan de titelsong Screaming Bloody Murder, werden alle gitaren opgenomen door Deryck Whibley. Het geluid van dit album is omschreven als donker, agressief en snel, maar met rustige momenten. (nl)
- Screaming Bloody Murder – szósta płyta punk rockowego zespołu Sum 41. Album promują single "Screaming Bloody Murder" i "Baby You Don't Wanna Know" do którego nakręcono teledysk udostępniony w serwisie YouTube 3 sierpnia 2011 roku. (pl)
- Screaming Bloody Murder è il quinto album in studio del gruppo musicale canadese Sum 41, pubblicato il 29 marzo 2011 dalla Island Records. (it)
- Screaming Bloody Murder (рус. Истошные вопли) — пятый студийный альбом канадской панк-рок-группы Sum 41, релиз которого состоялся 29 марта 2011 года, второй альбом группы спродюсированный фронтмэном группы Дериком Уибли. В момент записи альбома в состав группы был принят новый участник Том Такер, который стал соавтором заглавной песни к альбому. На октябрь 2012 года в США было продано 97,000 копий альбома. (ru)
- Screaming Bloody Murder — п'ятий студійний альбом канадського панк-рок-гурту Sum 41, реліз якого відбувся 29 березня 2011 року, другий альбом групи продюсером якого є фронтмен групи Деррік Уіблі. В момент запису альбому до складу групи був прийнятий Том Такер, який став співавтором пісні до альбому. Станом на жовтень 2012 року в США було продано 97,000 копій альбому. (uk)
- Screaming Bloody Murder ist das fünfte Studioalbum der kanadischen Rockband Sum 41. Es wurde am 25. März 2011 zuerst in Australien veröffentlicht. In Europa kam das Album drei Tage später heraus und einen weiteren Tag später erst in den USA. Es ist das erste Album seit der Veröffentlichung von Underclass Hero 2007 und mit diesem bereits das zweite, das vom Sänger Deryck Whibley produziert wurde. Es ist an einigen Stellen Metal-lastiger als die Vorgänger, enthält aber auch einige Balladen. Erstmals experimentieren Sum 41 mit unkonventionellen Songstrukturen (insbesondere in den drei aufeinander folgenden Songs Holy Image of Lies, Sick of Everyone und Happiness Machine, die laut Liner Notes eine Trilogie namens A Dark Road Out of Hell bilden), welche das Strophe-Refrain-Strophe-Schema üblich (de)
- Screaming Bloody Murder est le sixième album du groupe Sum 41. Ils ont commencé l'enregistrement début janvier 2010 après s'être occupé de la phase de pré-productions avec Gil Norton à Los Angeles. L'album est sorti le 23 mars 2011 au Japon, le 28 mars 2011 en France et le 29 mars dans le reste du monde. Le son de cet album a jusqu'ici été décrit comme sombre, agressif et rapide ; mais avec des moments calmes, à la manière de We're All to Blame. Le son se rapprochera plus de Does This Look Infected? et de Chuck, avec la qualité d'écriture de Underclass Hero. (fr)
- Screaming Bloody Murder is the fifth studio album by Canadian rock band Sum 41, released on March 29, 2011, after many delays. It is the band's second album produced by frontman Deryck Whibley. It is the band's last album to be released on Island Records before they had fulfilled their contract with the major label in 2016 and their first album not to be released on Aquarius Records, which they left in 2010. The album has received mixed reviews. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)