| rdfs:comment
| - بحر الهبريدز (بالإنجليزية: Sea of the Hebrides) هو مسطح مائي يعتبر جزءاً من المحيط الأطلسي الشمالي. يقطع بين الشواطئ الغربية لسكوتلندا وجنوب جزر الهبرديز الخارجية, ويصل أقصى عمق إلى فيه 240 متر. (ar)
- Hebridetako itsasoa (ingelesez: Sea of the Hebrides) iparraldeko Ozeano Atlantikoan dagoen itsasoa da, Eskoziako mendebaldeko kostaldean dagoena. Iparraldean itsasartea du. (eu)
- El mar de las Hébridas (en inglés, Sea of the Hebrides; en gaélico escocés, Na h-Eileanan a-staigh, que significa, «islas interiores») es un mar epicontinental del océano Atlántico situado en la costa oeste de Escocia (Reino Unido) entre el sur del archipiélago de las Hébridas Exteriores y el norte del archipiélago de las Hébridas interiores. (es)
- ヘブリディーズ海 （ヘブリディーズかい、Sea of the Hebrides）は、北大西洋の海域。スコットランド西岸にあり、本土と、インナー・ヘブリディーズ北部とアウター・ヘブリディーズ南部の島々とを切り離している。北でヘブリディーズ海はミンチ海峡につながる。国際水路機関は、ヘブリディーズ海をスコットランド西岸内海（en）として定義している。漁業管理に関しては、EU海洋政策の中心的信条であるSeas west of Scotland（en）の一部となっている。 (ja)
- Il Mare delle Ebridi è una porzione dell'Oceano Atlantico settentrionale, situato al largo della costa occidentale della Scozia; il mare separa la terraferma scozzese e le isole Ebridi Interne settentrionali (ad est) dalle isole Ebridi Esterne meridionali (ad ovest). A nord, il Mare delle Ebridi si congiunge a The Minch. Il Mare delle Ebridi forma parte dei , come definito dall'Organizzazione idrografica internazionale, e parte dei mari occidentali della Scozia, per quanto riguarda la gestione della pesca. (it)
- Sea of the Hebrides är ett havsområde i Storbritannien. Det ligger i den nordvästra delen av landet, 700 km nordväst om huvudstaden London. (sv)
- Гебридское море (англ. Sea of the Hebrides, гэльск. An Cuan Barrach) — море на северо-востоке Атлантического океана. Ограничено с востока побережьем Шотландии, а с запада — Гебридскими островами. Гебридское море, а также проливы и Норт-Минч (к северу) разделяют острова на две группы — Внутренние и Внешние Гебриды.
* Площадь: 47 000 км²
* Средняя глубина: 64 м
* Наибольшая глубина: 137 м (ru)
- Гебридське море — окраїнне море північної Атлантики, розташоване біля західного узбережжя Шотландії, в акваторії розташовано архіпелаг із 500 островів — Гебридські острови. Які в свою чергу мають поділ на Зовнішні Гебриди і Внутрішні Гебриди, розділені Норт-Мінчем. Гебридське море з півночі обмежено протокою . Від океану море обмежено умовною межею від мису до мису Барра, далі вздовж островів архіпелагу до у підніжжя Північно-західного Шотландського нагір'я. На півдні межує з Ірландським морем Північною протокою.
* Площа 47 000 км²
* Середня глибина 64 м
* Найбільша глибина 137 м (uk)
- 赫布里底海是大西洋的陸緣海，位於蘇格蘭西面，西面是赫布里底群島，南接愛爾蘭海的北海海峽，面積約47,000平方公里，平均水深64米，最大水深137米。 (zh)
- El mar de les Hèbrides (en anglès Sea of the Hebrides; en gaèlic escocès Cuan Uibhist, 'mar de Uist') és la part de l'oceà Atlàntic situada vora la costa occidental d'Escòcia, entre la costa sud de l'arxipèlag de les Hèbrides Exteriors i el nord de les Hèbrides Interiors. Comunica directament amb l'Atlàntic pel sud, i indirectament a través dels diferents estrets formats entre les diverses illes de les Hèbrides Exteriors per l'oest, i a través de l'estret anomenat The Little Minch que comunica al nord amb , un altre braç de mar de l'oceà Atlàntic. (ca)
- Hebridské moře (anglicky Sea of the Hebrides, gaelsky Na h-Eileanan a-staigh) je spolu s průlivy Minch jedním z tzv. Moří u západního pobřeží Skotska (Inner Seas off the West Coast of Scotland) v Atlantském oceánu. Zabírá plochu cca 47000 km2, průměrná hloubka dosahuje 64 m a maximální 137 m, salinita dosahuje 32-35 ‰. (cs)
- The Sea of the Hebrides (Scottish Gaelic: An Cuan Barrach, pronounced [ən̪ˠ ˈkʰuan ˈparˠəx]) is a small, partly sheltered section of the North Atlantic Ocean, indirectly off the southern part of the north-west coast of Scotland. To the east are the mainland of Scotland and the northern Inner Hebrides (including Skye and the Small Isles); to the west are the southern Outer Hebrides islands, principally South Uist, Eriskay, and Barra. To the north is the Little Minch, a channel connecting it with the Minch. (en)
- La mer des Hébrides est une mer épicontinentale de l'océan Atlantique située au Royaume-Uni, sur la côte ouest de l'Écosse, entre le Sud de l'archipel des Hébrides extérieures et le Nord de l'archipel des Hébrides intérieures. Elle fait partie des mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse, un espace maritime délimité par l'Organisation hydrographique internationale.
* Portail du monde maritime
* Portail de l’Écosse
* Portail de l’océan Atlantique (fr)
- Morze Hebrydzkie (ang. Sea of the Hebrides) – część Oceanu Atlantyckiego, znajdująca się u wybrzeży zachodniej Szkocji, morze otaczające wyspy Hebrydy. Morze Hebrydzkie od północy graniczy z cieśniną The Minch i tworzy jeden akwen. Od strony oceanu Morze Hebrydzkie oddziela umowna granica biegnąca od przylądka do przylądka Barra na Hebrydach, następnie wzdłuż wysp archipelagu do przylądka Butt of Lewis i do przylądka Wrath, u podnóża Gór Kaledońskich. Na południu granicą oddzielającą od Morza Irlandzkiego jest Kanał Północny. (pl)
- O mar das Hébridas, (em gaélico escocês: An Cuan Barrach) é um do oceano Atlântico situado na costa oeste da Escócia (Reino Unido) entre o sul do arquipélago das Hébridas Exteriores e o norte do arquipélago das Hébridas Interiores. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)