| rdfs:comment
| - مقاطعة شميرانات (بالفارسية: شهرستان شمیرانات) هي إحدى مقاطعات محافظة طهران الإيرانية. مركز المقاطعة هو مدينة تجريش. يبلغ عدد السكان حوالي 50,000 نسمة، غالبيتهم من الفرس ويتكلمون بلغة الفارسية. ومن أهم المدن السياحية في هذه المقاطعة: مدينة لواسان (ar)
- Shemiran (farsi شمیران) è il centro amministrativo dello shahrestān di Shemiranat, nella provincia di Teheran in Iran ed è il quartiere più settentrionale della città di Teheran. Si trova alle pendici dei monti Alborz e gode di un clima mite. Era usato come residenza estiva dagli scià della dinastia Qajar e Pahlavi. Ne rimangono esempio i palazzi Sa'dabad e Niaravan e vi si trova il santuario dell'Imamzadeh Saleh. (it)
- Шемиран (перс. شمیران) — район в северном Тегеране. Самый северный район столицы Ирана, расположен на склонах Эльбурса. Административно Шемиран представляет собой несколько районов, расположенных на территории шахрестана Шемиранат (1-й и частично 2-й муниципальные округа), но входящих в состав Большого Тегерана. Среди наиболее дорогих районов — и Элахийе. Шемиран — один из наиболее дорогих и престижных районов Тегерана. Большинство иностранных посольств расположено здесь. До Исламской революции в районе располагались летние резиденции шахов династий Каджаров и Пехлеви. (ru)
- Шеміран (перс. شمیران) - район в північному Тегерані. Найпівнічніший район столиці Ірану, розташований на схилах Ельбурса. Адміністративно Шеміран представляє кілька районів, розташованих на території шахрестана Шеміранат (1-й і частково 2-й муніципальні округу), але що входять до складу Великого Тегерана. Серед найдорожчих районів - і Елахіє. Шеміран - один з найдорожчих і найпрестижніших районів Тегерана. Більшість іноземних посольств розташована тут. До Ісламської революції в районі розташовувалися літні резиденції шахів династій Каджарів і Пехлеві. (uk)
- Shemirán (en persa: شمیران) es el distrito de la zona del norte de la ciudad de Teherán, en Irán. Shemirán está construida sobre las pendientes de los montes Alborz y goza de un clima moderado. El distrito posee grandes y cuidados parques y acoge a la clase rica de la sociedad teheraní. La mayoría de las embajadas están situadas en esta zona. Shemirán es la forma arabizada de Chamran (el lenguaje árabe no tiene el fonema [tʃ]), donde las palabras cham significa "frío" y ran significa "pendiente"; Shemirán significa "frío pendiente". Les barrios de Shemiran son: , , , , , , , y . (es)
- Shemirān (Persian: شمیران, pronounced [ʃemiːˈɾɒːn], also Romanized as Shemīrān or Šemirân), also known as Shemirānāt (Persian: شمیرانات [ʃemiːɾɒːˈnɒːt]) is the capital of Shemiranat County, Tehran Province, Iran, but is actually located just north of the borders of Tehran County along Chamran Expressway and Sadr Expressway and it is the northernmost district of the city of Tehran. It is also where Imam Zadeh Saleh is, and where the former home of Ruhollah Khomeini was located. (en)
- Shemiran (en persan : شمیران, parfois appelé Shemiranat, ou Chemiran) est le nom de la partie nord de la ville de Téhéran, en Iran. C'est le district le plus au nord de la ville de Téhéran. C'est également le nom d'un des départements de la province de Téhéran. Shemiran est construite sur les pentes des Monts Alborz et jouit d'un climat modéré. Le district possède des parcs agréables et biens tenus et accueille aussi les classes les plus aisées de la société iranienne. La plupart des ambassades et la sont situées à Shemiran. (fr)
- Shemiran (algumas vezes Shemiranat, em persa: شمیران) é é o bairro mais setentrional da cidade de Teerã/Teerão, capital do Irã/Irão. Shemiran possui parques bem guardados e é onde vive a população mais abastada de Teerão. Nele se encontra a maioria das embaixadas estrangeiras, bem como as escolas internacionais. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)