rdfs:comment
| - شاير هي مدينة تقع في إقليم تيغراي، إثيوبيا بالقرب من الحدود مع إريتريا. (ar)
- Shire, auch Inda Silase, Inda Selassie und Enda Sel(l)assie, ist eine Stadt im Norden Äthiopiens in der Region Tigray an der Nationalstraße 3 (heute: B30) von Gonder nach Aksum. Für das Jahr 2007 werden 47.284 Einwohner angegeben. Shire liegt ca. 60 km westlich von Aksum. Der Name „Shire“ (gesprochen „Schiré“) bezieht sich auf eine der sieben Landschaften des historischen Reiches Tigré. Shire hat eine Universität und einen Flugplatz. Während des im November 2020 begonnenen äthiopischen Bürgerkriegs nahmen am 18. Oktober 2022 Regierungstruppen die Stadt ein. (de)
- Shire, également appelée Inda Selassié (« Maison de la Trinité » en tigrigna), est une ville du nord de l'Éthiopie, située dans la zone Mirabawi, dont elle est le centre administratif, dans la région du Tigré. Elle se trouve à 1 953 mètres d'altitude. (fr)
- Shire (Tigrinya: ሽረ, Shuh-ruh; Amharic: ሽሬ, Shuh-ré), also known as Inda Selassie (Tigrinya: እንዳ ሥላሴ, meaning "House of the Trinity"), is a city and separate woreda in the Tigray Region of Ethiopia. The city is the administrative center of the Semien Mi'irabawi Zone. It was part of Tahtay Koraro district. (en)
- Inda Selassie (ook bekend als Shire) is een stad in de Ethiopische regio Tigray.In 2005 telde Inda Selassie 43.967 inwoners. (nl)
- Szyrie (amharski – ሽሬ, trl. Shirē), znane również jako Ynda Syllasje (język tigrinia: "Dom Trójcy") – miasto w północnej Etiopii. Ośrodek Administracyjny Strefy Zachodniej (Mirabawi) Regionu Tigraj. Położone jest na wysokości 1953 m n.p.m. Jest również ośrodkiem administracyjnym ueredy Tahtaj Koraro. Według danych szacunkowych na rok 2010 liczy 52 647 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy. (pl)
- Ында-Сылласе (амх. እንዳስላሴ, или Шире) — город на севере Эфиопии, в регионе Тыграй. Входит в состав . (ru)
- Шіре — місто на півночі Ефіопії, у регіоні Тиграй. Входить до складу . (uk)
- Inda Silasē är en ort i Etiopien. Den ligger i regionen Tigray, i den norra delen av landet, 600 km norr om huvudstaden Addis Abeba. Inda Silasē ligger 1 912 meter över havet och antalet invånare är 50 078. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är juli, med 16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 257 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 382 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 2 mm nederbörd. (sv)
|