rdfs:comment
| - Silver Lake je rezidenční a obchodní čtvrt v centrální oblasti města Los Angeles v Kalifornii. Čtvrť byla postavena kolem městské nádrže, podle které také čtvrť byla pojmenována. Podle sčítání obyvatel v roce 2000 zde žilo 30 972 obyvatel, z nichž 41,8% byli latinskoamerického původu, 34% běloši, 18% Asijští Američané a 18% tvořili Afroameričané. (cs)
- Silver Lake ist ein Stadtteil der US-amerikanischen Großstadt Los Angeles. Der Name leitet sich von dem lokalen Politiker Herman Silver her. Silver Lake liegt unmittelbar östlich von Griffith Park. Das Viertel gilt als attraktiv für Kreative und als hip. (de)
- Silver Lake es un barrio residencial y comercial situado en la región central y noroeste de Los Ángeles, California (al este de Hollywood). El distrito fue construido alrededor de lo que entonces era el embalse de la ciudad, cuyo nombre ("Silver Lake") adquirió. La palabra "Silver" (Plata) en "Silver Lake" no debe su origen al color del agua, sino al ingeniero local que construyó el embalse. Además de ser uno de los barrios más caros de toda la ciudad, es conocido por sus restaurantes y clubes y por ser el hogar de la mayor comunidad gay de los Estados Unidos. Mucha gente famosa ha establecido allí su residencia. El barrio tiene tres escuelas públicas y cuatro privadas. (es)
- Silver Lake est un quartier de Los Angeles, en Californie. (fr)
- Silver Lake is a residential and commercial neighborhood in the east-central region of Los Angeles, California. Originally home to a small community called Ivanhoe in honor of Sir Walter Scott. In 1907, the Los Angeles Water Department built the Silver Lake Reservoir, named for LA Water Commissioner Herman Silver, giving the neighborhood its name. The area is now known for its architecturally significant homes, independently owned businesses, diverse restaurants, painted staircases, and a creative environment. The neighborhood is also home to several highly rated public and private schools. (en)
- Silver Lake è un quartiere ad est di Hollywood tra i più importanti della città statunitense di Los Angeles, California. Quartiere molto diversificato dal punto di vista etnico, vista la coabitazione tra bianchi, neri, meticci e mulatti, può essere considerato il centro della scena alternative rock statunitense. Abitato da circa 45.000 persone, secondo un sondaggio datato 2000, è anche sede di una delle più importanti comunità gay di tutti gli Stati Uniti d'America. (it)
- Silver Lake – dzielnica Los Angeles leżące w rejonie , które stanowi część hrabstwa Los Angeles. (pl)
- Silver Lake är ett distrikt öster om Hollywood i staden Los Angeles, Kalifornien. Silver Lake bebos av människor med olika etnisk och ekonomisk bakgrund och är mest känt för sitt kreativa samhälle. Sedan mitten på 1990-talet har det blivit central för Los Angeles alternativa rockscen. hålls där varje augusti och är en stor händelse. Silver Lake är eller har varit hem för ett flertal musiker, bland andra Beck, Karen O, Eels, Red Hot Chili Peppers och Elliott Smith. (sv)
- Силвер-Лейк (англ. Silver Lake, с англ. — «озеро Сильвера») — это нейборхуд в центральном районе Лос-Анджелеса, штат Калифорния. Район построен в 1900-х годах вокруг городского водохранилища, которое и дало название району. Топоним назван не из-за цвета воды, а по имени местного политика, который помог создать водохранилище. Район известен своими ресторанами и хипстерскими тусовками, в нём живёт много знаменитостей. В районе есть несколько государственных и частных школ. (ru)
|