rdfs:comment
| - Soběslavice (německy Sebeslawitz) je obec nacházející se na jihovýchodním okraji okresu Liberec v poměrně hustě osídleném okolí Pěnčínska. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1371. Obec byla obnovena k 1. září 1990, když se oddělila od sousedního Pěnčína, jehož součástí byla od roku 1980. Žije zde 164 obyvatel. Obec Je členem Euroregionu Nisa a Mikroregionu Jizera. (cs)
- Soběslavice (germane Sebeslawitz) estas municipo en Ĉeĥio. Ĝi situas en Regiono Liberec, en distrikto Liberec. En la municipo vivas 164 loĝantoj (2022). (eo)
- Soběslavice es una localidad del distrito de Liberec en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 170 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, y cerca de la frontera con Polonia y Alemania. (es)
- Soběslavice (deutsch Sebeslawitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt neun Kilometer westlich von Turnov und gehört zum Okres Liberec. (de)
- Soběslavice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 170 biztanle ditu eta 4,05 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Soběslavice (en allemand : Sebeslawitz) est une commune du district et de la région de Liberec, en République tchèque. Sa population s'élevait à 171 habitants en 2021. (fr)
- Soběslavice (German: Sebeslawitz) is a municipality and village in Liberec District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants. (en)
- Soběslavice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Liberec, nella regione omonima. (it)
- Soběslavice (Duits: Sebeslawitz) is een Tsjechische gemeente in de regio Liberec, en maakt deel uit van het district Liberec.Soběslavice telt 138 inwoners. (nl)
- Soběslavice – gmina w Czechach, w powiecie Liberec, w kraju libereckim. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 169 mieszkańców. (pl)
- Soběslavice é uma comuna checa localizada na região de Liberec, distrito de Liberec. (pt)
- Soběslavice är en ort i Tjeckien. Den ligger i den norra delen av landet, 70 km nordost om huvudstaden Prag. Soběslavice ligger 321 meter över havet och antalet invånare är 133. Terrängen runt Soběslavice är huvudsakligen platt, men norrut är den kuperad. Terrängen runt Soběslavice sluttar söderut. Den högsta punkten i närheten är Ještěd, 1 012 meter över havet, 14,6 km norr om Soběslavice. Runt Soběslavice är det ganska tätbefolkat, med 100 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Liberec, 18,1 km norr om Soběslavice. Omgivningarna runt Soběslavice är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|