| rdfs:label
| - سوبرادو (ar)
- Sobrado (La Corunya) (ca)
- Sobrado (A Coruña) (de)
- Sobrado (Coruña) (eu)
- Sobrado (La Coruña) (es)
- Sobrado (Galizia) (it)
- Sobrado (La Corogne) (fr)
- ソブラード (ア・コルーニャ県) (ja)
- Sobrado (Galicië) (nl)
- Sobrado (Galicja) (pl)
- Sobrado, Galicia (en)
- Sobrado (Galiza) (pt)
- Собрадо (ru)
- Sobrado (kommun i Spanien, Galicien, Provincia da Coruña, lat 43,05, long -8,03) (sv)
- 索夫拉多 (zh)
- Собрадо (Галісія) (uk)
|
| rdfs:comment
| - بلدية سوبرادو (بالإسبانية: Sobrado)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد 2.434 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002) ومساحتها 121 km² بلدة سوبرادو ، في خصائصها المناخية (درجات الحرارة والأمطار والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة لساعات) لديه سمات المناخ المحيط الأطلسي الأوروبية وهذا يعني رطبا وباردامتوسط الأمطار 1400 مم.spg10 (ar)
- Sobrado és un municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la Comarca da Terra de Melide. Limita al sud amb Melide i Toques, a l'est amb Friol, al nord amb Curtis i a l'oest amb Boimorto i Vilasantar. (ca)
- Sobrado dos Monxes ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz A Coruña der autonomen Gemeinschaft Galicien mit 1758 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019). Hauptsehenswürdigkeit des Ortes ist das Kloster Sobrado. (de)
- Sobrado Galiziako A Coruñako probintzian dagoen Terra de Melide eskualdean kokatzen den udalerria da. (eu)
- Sobrado est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. Ses habitants sont appelés les sobrades/esas. (fr)
- Sobrado es un municipio de España en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. (es)
- Sobrado is a municipality in the Spanish province of A Coruña located in the northwest of Spain in the autonomous community of Galicia. It has a population of 2,087 (Spanish 2011 Census) and an area of 121 km². Sobrado is well known because of Sobrado Abbey, a Trappist monastery. The town is known by the name Sobrado dos Monxes in Galician or Sobrado de los Monjes in Spanish but the official name is just Sobrado. (en)
- Sobrado è un comune spagnolo di 2.037 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. È nel suo territorio comunale che ha origine, sui Montes de Bocelo, il Tambre. (it)
- ソブラード（Sobrado）は、スペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体、コマルカ・ダ・テーラ・デ・メリーデに属する。ガリシア統計局によると、2011年の人口は2,087人（2009年2,168人、2006年:2,116人、2005年:2,160人、2004年:2,212人、2003年:2,249人）。住民呼称はsobradés/-esa。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は99.66％（2001年）。 (ja)
- Sobrado is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 121 km². In 2001 telde Sobrado 2402 inwoners. (nl)
- Sobrado – gmina w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, w Galicji, o powierzchni 120,64 km². W 2011 roku gmina liczyła 2037 mieszkańców. (pl)
- Sobrado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 037. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 19 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 368 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 183 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 20 mm nederbörd. (sv)
- Sobrado é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 120,86 km² com uma população de 2244 habitantes (2007) e densidade populacional de 19,53 hab/km². O município de Sobrado também é conhecido pelo nome de Sobrado dos Monxes, mas não é o nome oficial. (pt)
- Собрадо (гал. Sobrado, ісп. Sobrado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 2168 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 464 км на північний захід від Мадрида, 46 км на південний схід від Ла-Коруньї. (uk)
- Собрадо (исп. Sobrado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Мельид. Занимает площадь 120,86 км². Население — 2139 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 71 км. Главная достопримечательность муниципалитета — средневековое аббатство Собрадо. (ru)
- 索夫拉多（加利西亞語：Sobrado，/soˈβɾa.ðʊ/）是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积120.6km², 总人口1847人（2017年），人口密度15人/km²。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)