rdfs:comment
| - منتخب الاتحاد السوفيتي لكرة القدم للسيدات هو ممثل الاتحاد السوفيتي الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم في فئة كرة القدم للسيدات. (ar)
- La Selección femenina de fútbol de la Unión Soviética representó a la Unión Soviética en las competiciones internacionales de fútbol femenino. El equipo estaba controlado por la Federación de Fútbol de la Unión Soviética. Fue fundado en 1990, por lo que fue un equipo nacional de muy corta duración debido a la disolución de la Unión Soviética al año siguiente. desempeñó la tarea entrenador del equipo durante sus 20 meses de existencia. (es)
- L'équipe d'Union soviétique féminine de football était l'équipe nationale de football féminin d'Union soviétique. Elle ne connaît que deux années d'existence, de 1990 à la dislocation de l'URSS en décembre 1991. La FIFA considère l' puis l'équipe de Russie comme ses successeurs légitimes. (fr)
- Tim nasional sepak bola wanita Uni Soviet mewakili Uni Soviet dalam kompetisi sepak bola wanita internasional. Tim ini berdiri dibawah Federasi Sepak Bola Uni Soviet. Didirikan pada 1990, menjadi tim nasional yang berumur pendek akibat dari pembubaran Uni Soviet di tahun berikutnya. Selama masih bermain, adalah pelatih yang menjabat selama 20 bulan. (in)
- The USSR women's national football team represented the Soviet Union in international women's football. The team was controlled by the Football Federation of the Soviet Union. It was founded in 1990, so it was a short-lived national team due to the dissolution of the Soviet Union the following year. served as the team's coach during its 20 months of existence. (en)
- La nazionale di calcio femminile dell’Unione Sovietica (in russo Женская сборная СССР по футболу?, traslitterato Ženskaja sbornaja SSSR no futboli) è la selezione di calcio femminile che rappresentò l’Unione Sovietica in ambito internazionale tra il 1990 e il 1991.Nonostante la sua breve storia, disputò 34 incontri con 9 vittorie, altrettanti pareggi e 16 sconfitte.Il suo unico commissario tecnico fu .La nazionale sua prosecutrice, dopo lo scioglimento dell'URSS, è quella della Russia. (it)
- Женская сборная СССР по футболу — сборная, представлявшая СССР на международных соревнованиях по футболу среди женщин. Образована была только в 1990 году и прекратила своё существование после распада СССР. За свою короткую историю провела 48 игр. Из них выиграла только 11 и 9 свела вничью, а остальные проиграла. Бессменным тренером сборной СССР был Олег Борисович Лапшин (в дальнейшем — президент Ассоциации женского футбола России). Правопреемницей сборной СССР стала сборная России. (ru)
- Sovjetunionens damlandslag i fotboll representerade Sovjetunionen i fotboll på damsidan. Laget spelade sin första match den 12 april 1990 hemma mot Norge och sin sista match den 17 april 1992 borta mot Frankrike. Laget kvalade aldrig in till VM, OS eller EM. (sv)
- Жіноча збі́рна СРСР з футбо́лу (рос. Женская сборная СССР по футболу) — жіноча команда СРСР з футболу, якою керувала Федерація футболу СРСР. Утворена в 1990 році й припинила своє існування після розпаду СРСР. За свою коротку історію провела 48 матчів. З них виграла 11, 9 — звела внічию, а інші — програла. Беззмінним тренером збірної СРСР залишався Олег Борисович Лапшин (в подальшому — президент Асоціації жіночого футболу Росії). Правонаступницею збірної СРСР стала збірна Росії. (uk)
- Die Frauen-Fußballnationalmannschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken repräsentierte die Sowjetunion im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft war der unterstellt und bestritt zwischen 1990 und 1992 28 Spiele, davon fünf als Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), die im Dezember 1991 die Sowjetunion ablöste. Bis 1991 bestritt die sowjetische Mannschaft nur Freundschaftsspiele. Das erste, im Oktober 1991 gegen Ungarn bestrittene Spiel im Rahmen der EM-Qualifikation wird von der FIFA bereits Russland zugerechnet, während die folgenden fünf Spiele von der FIFA noch für die Sowjetunion gezählt werden. Nachdem die Mitglieder der GUS seit 1992 als eigenständige Länder antreten, werden die Spiele von der FIFA nur in der Statistik der russischen Mannschaft gelistet, (de)
- Reprezentacja Związku Radzieckiego w piłce nożnej kobiet ros. Женская сборная СССР по футболу) – drużyna, która funkcjonowała w czasie istnienia Związku Radzieckiego, w latach 1990-1991. Reprezentacja została założona w 1990 roku. pełnił funkcję trenera drużyny przez 20 miesięcy jej istnienia. Pierwsza gra radzieckiej reprezentacji kobiet odbyła się 26 marca 1990 roku w Kazanłyku w Bułgarii przeciwko bułgarskiej drużynie i zakończyła się wygraną 4:1. Reprezentacja ZSRR kobiet nie wzięła udziału w kwalifikacjach do Mistrzostw Europy Kobiet w 1991 roku, zamiast tego rozgrywała mecze towarzyskie. (pl)
|