| rdfs:comment
| - سانت جورج (سابقاُ مدينة القديس جورج)، مدينة تقع في جزيرة سانت جورج في برمودا، استوطن فيها السكان أول مرة عام 1612، حيث تعتبر أول مستوطنة إنجليزية دائمة في جزر برمودا. غالباً ما توصف بأنها ثالث أنجح مستوطنة في الأمريكيتين بعد سانت جونز وجيمستاون. على الرغم من أن الصيادين الإنجليز بدأوا بإقامة مخيمات موسمية في نيوفاوندلاند في القرن السادس عشر، إلا أنهم كانوا ممنوعين من إنشاء مستوطنات دائمة، لم تؤسس مدينة سانت جونز حتى العالم 1620 تقريباً. كما لم تؤسس جيمستاون حتى عام 1607. قبل ذلك، كان المستوطنون يضطرون للعيش في حصن جيمس. ادعى القديس جورج أنها أقدم مدينة إنجليزية مأهولة في العالم الجديد. (ar)
- Saint George's (oficialment, Town of Saint George, o Saint George's Town) està situada a l'illa del mateix nom, a les Bermudes, i va ser el primer assentament permanent de l'arxipèlag. El centre històric de St. George i fortificacions associades està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2000. (ca)
- Saint George’s (früher Town of St. George oder St. George’s Town) ist eine Stadt im britischen Überseegebiet Bermuda. Sie liegt auf Saint George’s Island im Nordosten der Bermuda-Inselgruppe. St. George’s wurde 1612 als erste ständige Siedlung auf den Bermudas gegründet und ist heute die älteste durchgehend bewohnte englische Siedlung in Amerika. Sie hat den Status einer kreisfreien Stadt (Municipality) und wird vom Saint George’s Parish umschlossen. Seit 2000 gehört die Stadt zum UNESCO-Welterbe. (de)
- Saint George's Bermuda uhartedian dagoen herria da, izen bereko uhartean hain zuzen ere. 1612an sortua, Saint John's eta Jamestown eta gero, Amerikako hirugarren ingeles kolonia bilakatu zen. 2000. urtean UNESCO erakundeak Gizateriaren Ondare izendatu zituen herria eta lotutako gotorlekuak. (eu)
- Saint George's est une ville et une subdivision des Bermudes. La ville est située sur l'île de Saint George et comptait 1 648 habitants lors du recensement de 1991. (fr)
- St. George (secara formal Kota St. George) adalah kota yang terletak di pulau dengan nama yang sama dan merupakan tempat tinggal permanen pertama di pulau Bermuda. Tempat ini kini merupakan pemukiman Inggris tertua di Amerika. St. George pertama kali didatangi tahun 1612, tiga tahun setelah penetap Inggris pertama datang ke Bermuda yang sedang menuju Virginia, mendarat di pulau St. George. Pada tahun 2000, kota ini menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO. (in)
- St. George's (formally the Town of St. George or St. George's Town), located on the island and within the parish of the same names (and on the northern side of St. George's Harbour, settled in 1612, is the first permanent English (and later British) settlement on the islands of Bermuda. It is often described as the third permanent British settlement in the Americas, after Jamestown, Virginia (1607), and Cupids, Newfoundland (1610), and the oldest continuously-inhabited British town in the New World, since the other two settlements were seasonal for a number of years. (en)
- Saint George (formalmente nota come Town of St. George o St. George's Town) è una città di 1.527 abitanti (2016) situata sull'omonima isola. Fu il primo insediamento permanente sulle isole Bermude, e ad oggi è il più antico centro abitato inglese delle Americhe. (it)
- 세인트조지스(영어: St. George's)는 버뮤다의 도시로 인구는 1,527명(2016년 기준)이다. 카리브해에 위치한 영국의 해외 영토이다. 1612년 잉글랜드인들에 의해 "뉴런던"(New London)이라는 이름의 마을이 건설되었으며 세인트존스, 제임스타운에 이어 영국이 북아메리카에 세운 세 번째 정착촌이 되었다. 1815년 버뮤다의 수도가 해밀턴으로 이전하기 전까지 항구 도시로 크게 성장했다. 2000년 세인트조지스 역사 지구와 요새가 유네스코 세계유산으로 지정되었다. (ko)
- セント・ジョージ （St. George's、公式にはTown of St. GeorgeまたはSt. George's Town）は、バミューダ諸島のバミューダ島にある町。 (ja)
- Saint George of Saint George's is een stad en een van de twee gemeentes van Bermuda. De stad werd gesticht in 1612 en was tot 1815 de hoofdstad van Bermuda.Bij Saint George ligt ook het enige vliegveld van Bermuda. Saint George heeft 1752 inwoners (2000). Daarmee is de gemeente iets kleiner dan de hoofdplaats Hamilton. (nl)
- Saint George é uma cidade e um município do arquipélago das ilhas Bermudas. (pt)
- Saint George är en stad och en kommun på Bermuda. Det är också en församling med samma namn runt kommunen. Kommunen har 1 752 invånare (2000) och en areal på 1,37 km². Församlingen har 3 699 invånare (2000) på en areal av 9,30 km². (sv)
- 圣乔治斯（St. George's），百慕大最古老的和最大的城市，位于其主岛东北角。 1612年，英国在此建立了一个名为“新伦敦”的定居点，这是继圣约翰斯和詹姆斯敦之后，英国在北美洲建立的第三个定居点。在1815年前，该城一直是百慕大的首府和主要港口，直到汉密尔顿兴起，成为新的航运中心。 今天，圣乔治斯仍然保留着17世纪的风貌，并于2000年，和周边地区一起，被联合国教科文组织列入世界遗产名录。 (zh)
- Sankta Georgo estis la unua setlejo sur la insulo de Bermudo. Hodiaŭ, ĝi estas la plej malnova daŭre loĝata anglalingve parolanta setlejo en la okcidenta hemisfero. Ĝi nun estas plejparte muzea urbo. Sankta Georgo estis unua setlata en 1612, tri jaroj post la unua angliaj setlantoj surteriĝis sur Bermudo post ŝippereo. La setlantoj estis vojaĝanta al Virginio. Ili konstruis du novajn ŝipojn kaj kontinuis iliajn vojaĝon, sed la klamis la insulon. La kompanio tiam sendis 60 novajn setlantojn al Bermudo kaj ili ekis konstrui Sanktan Georgon. (eo)
- La ciudad de Saint George en Bermudas, fundada en 1612, es un notable ejemplo del más antiguo establecimiento urbano inglés en el Nuevo Mundo. Sus fortificaciones asociadas ilustran gráficamente el desarrollo de la ingeniería militar inglesa entre los siglos XVII y XX, con las adaptaciones necesarias por el desarrollo de la artillería en este período. La ciudad histórica de Saint George, junto con sus fortificaciones, fue designada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000. Este conjunto incluye los siguientes monumentos: (es)
- St. George’s (oficjalna nazwa Town of St. George lub St. George’s Town) – największe miasto na Bermudach, położone na wyspie . Ludność: 1,8 tys. (2000). St. George’s było pierwszą osadą na Bermudach. Zostało założone w 1609 przez angielskich osadników zmierzających do Jamestown w Wirginii, których statek rozbił się na wyspie St. Georges. Większość z nich popłynęło dalej do Wirginii, a na wyspie pozostała trójka osadników. W 1612 dołączyło do nich kolejnych 60 osadników, którzy rozbudowali osadę. St. George’s uznawane jest za najstarszą stale zamieszkiwaną osadę w Ameryce założoną przez angielskich osadników. (pl)
- Сент-Джордж (англ. St. George's) — город на Бермудских островах, одно из первых поселений англичан в Новом Свете. Город и окружающие его укрепления XVII—XX веков включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Сент-Джордж (англ. St. George's) — місто на Бермудських островах, одне з перших поселень англійців в Новому Світі. Місто і навколишні його укріплення XVII—XX століть включені в Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)