rdfs:comment
| - La bande originale de Star Wars, épisode I : La Menace fantôme est composée par John Williams et est sortie deux semaines avant le film homonyme le 4 mai 1999. En vue du film, très attendu, cette bande originale devient disque de platine aux États-Unis et disque d'or au Royaume-Uni. Trois éditions sont disponibles dès 1999, et une version supplémentaire sort au mois de février 2012. (fr)
- 《Star Wars: Episode I – The Phantom Menace》는 1999년 5월 4일에 발매된 존 윌리엄스의 음반이다. 소니 뮤직 엔터테인먼트에 의해 발매되었다. (ko)
- Star Wars: Episode I: The Phantom Menace is de soundtrack van de Britse film Star Wars: Episode I: The Phantom Menace. Het album werd gecomponeerd door John Williams en kwam uit in mei 1999, twee weken voor de film. (nl)
- Star Wars Episode I: The Phantom Menace – Original Motion Picture Soundtrack is the film score to the 1999 film of the same name, composed and conducted by John Williams, and performed by the London Symphony Orchestra, London Voices and the New London Children's Choir with orchestrations provided by Conrad Pope and John Neufeld. The soundtrack album was released by Sony Classical Records on May 4, 1999, two weeks before the film's theatrical release. In anticipation of the long-awaited film, the soundtrack was certified Platinum in the United States where it debuted and peaked on the Billboard 200 at number 3, and certified Gold in the United Kingdom, where it entered the UK album charts at number eight. (en)
- Star Wars Episode I: The Phantom Menace (Original Motion Picture Soundtrack) è la colonna sonora del film Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma composta da John Williams. È un album pubblicato per la prima volta il 4 maggio 1999 dall'etichetta discografica Sony Classical. Negli anni è stato ripubblicato anche come Star Wars: The Phantom Menace (Original Motion Picture Soundtrack). (it)
- Star Wars Episode I: The Phantom Menace – Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora do filme de mesmo nome, lançado pela Sony Classical em 4 de maio de 1999, duas semanas antes do lançamento do filme. música foi composta e regida por John Williams, com execução da London Symphony Orchestra e . Em antecipação ao filme bastante esperado, a trilha sonora foi certificada Platinum nos Estados Unidos e Ouro no Reino Unido, chegando ao número oito nos charts britânicos. Foi também certificado Ouro no Japão onde vendeu 100 mil cópias, e na Polônia onde vendeu 50 mil cópias. (pt)
- Зоряні війни. Епізод І: Прихована загроза (саундтрек) (англ. Star Wars Episode I: The Phantom Menace - Original Motion Picture Soundtrack) — музичний альбом композитора Джона Вільямса, який є саундтреком до фільму Джорджа Лукаса «Зоряні війни. Епізод I. Прихована загроза». (uk)
|