| rdfs:comment
| - اشتاينهايم وستفالن (بالألمانية: Steinheim, Westphalia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هوكستر. يقدر عدد سكانها بـ 13,379 نسمة . (ar)
- Steinheim estas urbo en la federacia lando Nordrejn-Vestfalio de Germanio. Ĝi apartenas al la distrikto Höxter. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 12 528 loĝantojn. (eo)
- Steinheim (historisch auch Stenhem, Steynhem, Steinheimb oder Stenheym) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) und gehört zum Kreis Höxter. Steinheim bildet ein Mittelzentrum in der Steinheimer Börde, einer der Hauptlandschaften des früheren Hochstifts Paderborn. Diese Landschaft wurde in Sachsenzeiten Wethi – Weizengau – genannt.Die Stadt liegt im hügeligen Vorland des Eggegebirges. (de)
- Steinheim es una ciudad en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia. Se encuentra en el distrito de Höxter, a 35 km al este de Paderborn. Cuenta con más de 13.500 habitantes. (es)
- Steinheim Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, Höxter barrutian. 2014an 12.790 biztanle zituen 75,69 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Steinheim est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Höxter, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. (fr)
- Steinheim (Low German: Staime) is a town in Höxter district in North Rhine-Westphalia, Germany. The middle centre of Steinheim forms the economic, cultural and social hub of the Steinheimer Börde, one of the main territories of the old Prince-Bishopric of Paderborn. This territory was known as Wethi-Weizengau in Saxon times. Particularly scenic are the foothills of the Eggegebirge. (en)
- シュタインハイム（ドイツ語: Steinheim、 、歴史的には Stenhem、Steynhem、Steinheimb、Stenheym とも表記された）はドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州デトモルト行政管区のヘクスター郡に属す市である。シュタインハイムは、かつてのパーダーボルン司教領の主要地域の一つであるシュタインハイマー盆地の中級中心都市となっている。この地域はザクセン時代にはヴェーティ＝ヴァイツェンガウと呼ばれていた。の前山にあたる丘陵地が魅力的な地形を呈している。 (ja)
- 슈타인하임(독일어: Steinheim)은 독일 노르트라인베스트팔렌주에 위치한 도시로 면적은 75.68km2, 높이는 180m, 인구는 12,922명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 170명/km2이다. 데트몰트에서 남동쪽으로 약 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Steinheim is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Höxter. De gemeente telt 12.617 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 75,68 km². Naburige steden zijn onder andere Bad Driburg, Nieheim, Schieder-Schwalenberg en Horn-Bad Meinberg. (nl)
- Steinheim è una città di 12 657 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold ed al circondario (Kreis) di Höxter (targa HX). (it)
- Steinheim är en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen och hör till Kreis Höxter, som ligger mellan Teutoburger Wald och floden Weser. Staden och kommunen Steinheim ligger idylliskt i ett skogigt bergsområde. I Steinheim finns bland annat maskin- och träindustri. Närmaste större städer i väster är Paderborn med Bielefeld samt Kassel i söder. (sv)
- Steinheim é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Höxter, região administrativa de Detmold, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Steinheim – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Höxter. Według danych na rok 2010 liczy 13 169 mieszkańców. Ze Steinheim pochodzi Linda Stahl, niemiecka lekkoatletka, oszczepniczka, reprezentantka kraju, medalistka olimpijska i mistrzostw Europy. (pl)
- Штайнгайм (нім. Steinheim) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Детмольд. Входить до складу району Гекстер. Площа — 75,68 км2. Населення становить 12 617 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 施泰因海姆（德语：Steinheim）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积75.69平方公里，总人口13044人，其中男性6474人，女性6570人（2011年12月31日），人口密度172人/平方公里。 (zh)
- Штайнхайм (нем. Steinheim) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Детмольд. Входит в состав района Хёкстер. Население составляет 13 169 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 75,68 км². Официальный код — 05 7 62 032. Город подразделяется на 13 городских районов. Город Штайнхайм, основан приблизительно в 1242—1247 годах. До этого времени он являлся укрепленным форпостом. Впоследствии образовался городок расцвет которого пришелся на 1523—1531 годы, как наиболее удобный торговый маршрут внутренней экономики. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)