rdfs:comment
| - Stilfontein ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Nordwest (North West). Sie liegt in der Gemeinde City of Matlosana im Distrikt Dr Kenneth Kaunda. (de)
- Stilfontein estas grandurbo en Sudafriko, en Nordokcidenta Provinco (Sud-Afriko). La loknomo signifas: "trankvila fonto". (eo)
- Stilfontein est une ville minière d'Afrique du Sud dans la province du Nord-Ouest. Elle a été fondée en 1949. Sa population était de 17 942 habitants en 2011. (fr)
- Stilfontein (Afrikaans for quiet spring) is a former mining Town which is located on the N12 (National Road) with 17,942 inhabitants, situated between Klerksdorp and Potchefstroom in North West Province of South Africa. Khuma is situated 11,3 Kilometres from the Town. It was Incorporated into the City of Matlosana and some municipality administration is located in Matlosana(Klerksdorp). (en)
- Stilfontein is een Zuid-Afrikaanse mijnstad, gelegen tussen Klerksdorp en Potchefstroom in de provincie Noordwest. Stilfontein werd in 1949 opgericht als woongebied van drie grote goudmijnen, Hartebeesfontein, Buffelsfontein en Stilfontein. Stilfontein werd in 2005 getroffen door een aardbeving, die veel gebouwen in de stad vernielde en waarna de mijnen van Hartebeesfontein en Buffelsfontein gesloten werden en de "Stilfontein Gold Mining" in vereffening ging. "Simmer and Jack Mines" namen de mijnen over maar in 2006 deed zich een nieuwe ramp voor, waarbij door een brand 8 mijnwerkers in de mijn van Buffelsfontein omkwamen. De bevolking bedraagt 18.000 inwoners, met 56% blanken en 43% zwarten. (nl)
- Stilfontein – miasto, zamieszkane przez 17 942 ludzi (2011), w Republice Południowej Afryki, w Prowincji Północno-Zachodniej. Miasto położone jest pomiędzy Klerksdorp i Potchefstroom, założone zostało w 1949 roku, jako miejsce zamieszkania dla pracowników trzech kopalni złota. Stilfontein nawiedziło 9 marca 2005 przez trzęsienie ziemi, powstałe w wyniku szkód górniczych. (pl)
- Стилфонтейн (африк. тихая весна) — золотодобывающий город с 17,942 жителей. Находится между Клерксдорпом и Потчефструмом в Северо-Западной провинции ЮАР. Стилфонтейн был создан в 1949 году как центр трёх крупных золотых рудников в шахтах Хартебеесфонтейн, Буффелсфонтейн и Стилфонтейн. (ru)
|