| rdfs:comment
| - The Super Dimension Fortress Macross (超時空要塞マクロス Chō Jikū Yōsai Makurosu) adalah serial anime klasik yang banyak menyuguhkan adegan perang antariksa, musik, dan kisah cinta antara tokoh-tokohnya. (in)
- ( 마크로스는 여기로 연결됩니다. 2008년 애니메이션에 대해서는 마크로스 프론티어 문서를 참고하십시오.) 《초시공요새 마크로스》(超時空要塞マクロス 쵸지쿠요사이 마쿠로스[*])는 1982년 10월 3일부터 1983년 6월 26일까지 마이니치 방송을 주관방송사로 JNN 계열 26개 지역 민방 네트워크에서 전국적으로 일제히 송출된 SF로봇 만화영화이다. 방송회수는 전 36화. 〈초시공 시리즈〉 및 〈마크로스 시리즈〉의 첫 작품이기도 하다. 대한민국에서는 1990년대 SBS를 통해 《출격 로보텍》이란 제목으로 방영되었으나 이는 미국 〈하모니골드〉로 된 《초시공요새 마크로스》 버전으로 원저와는 차이가 있다. 현재 오리지널 36화 시리즈가 DVD로 발매되어 있다. (ko)
- 『超時空要塞マクロス』（ちょうじくうようさいマクロス）は、スタジオぬえ原作、タツノコプロ・アニメフレンド制作による日本のロボットアニメ。テレビシリーズアニメとして1982年10月から毎日放送（MBS）製作、TBS系列で放送された。 「超時空シリーズ」および「マクロスシリーズ」の第一作で、「マクロスシリーズ」の確立後は「初代マクロス」と称することもある。 (ja)
- «Гиперпространственная крепость Макросс» (англ. Super Dimensional Fortress Macross, яп. 超時空要塞マクロス Тё Дзику Ёсай Макуросу) — аниме в жанре классической космической оперы и меха про гигантский космический крейсер , несущий на борту самолёты , способные трансформироваться из истребителей в мехи. За пределами Японии более известна американская версия, Роботек, в основном состоящая из видеоряда Макросса с изменённым сюжетом и диалогами. (ru)
- 《超時空要塞》，又譯為馬克羅斯，是一部日本電視動畫。1982年10月3日首次在日本TBS電視台播出，共36集；與《超时空世纪》、《超时空骑团》合称为“超时空系列”，為超時空系列的第一部。同时也是超时空要塞系列第一作。本条目仅描述TV版《超时空要塞》，系列作品概述请参见条目「超时空要塞系列」。 (zh)
- The Super Dimension Fortress Macross (Macross, La Fortaleza Super Dimensional, traducción del título original en Japonés Chō Jikū Yōsai Makurosu) es una serie de animación para televisión desarrollada por el estudio Nue y transmitida en Japón durante los años 1982 y 1983, creada a partir de una idea original concebida por Shoji Kawamori. Años más tarde esta serie fue usada por Carl Macek de Harmony Gold para crear la primera generación de Robotech (1985). (es)
- Macross (超時空要塞マクロス, Chōjikū Yōsai Macross) (Titre international: Super Dimension Fortress Macross, Titre anglais: Robotech: The Macross Saga) est un anime japonais en 36 épisodes de 25 minutes, réalisée par en 1982. (fr)
- Super Dimension Fortress Macross (Japanese: 超時空要塞マクロス, Hepburn: Chōjikū Yōsai Makurosu, lit. "Super Spacetime Fortress Macross") is an anime television series from 1982. According to story creator Shoji Kawamori, it depicts "a love triangle against the backdrop of great battles" during the first Human-alien war. It is the first part of two franchises: The Super Dimension trilogy and Macross series. (en)
- Fortezza superdimensionale Macross (超時空要塞マクロス Chōjikū yōsai Makurosu?) è un anime televisivo di fantascienza ideato da Shōji Kawamori, che ne curò anche il mecha design, realizzato dallo Studio Nue per conto della casa produttrice Tatsunoko nel 1982, e composto da 36 episodi. La regia è di Noboru Ishiguro e Hiroyuki Yamaga ed il character design di Haruhiko Mikimoto.Inizialmente la serie prevedeva 26 episodi, ma i dati di vendita dei modellini favorirono il prosieguo fino ai 36 episodi finali. Negli anni la serie ha avuto numerosi seguiti ed un prequel, sia animati che sotto forma di manga. (it)
- The Super Dimension Fortress Macross (超時空要塞マクロス ou Choujiku Yousai Macross em japonês) é uma série de animação. De acordo com o criador, Shoji Kawamori, "…O enredo se desenvolve sob um triângulo amoroso, com uma guerra galática no plano de fundo, durante a primeira guerra alienígena-humana na história…". A maioria da animação (com o conteúdo e os diálogos alterados) foi adaptado fora do Japão para a primeira temporada de Robotech, que pode ser considerada uma serie totalmente diferente da original japonesa. (pt)
- Chōjikū Yōsai Macross (jap. 超時空要塞マクロス Chōjikū Yōsai Makurosu) – japoński telewizyjny serial anime z gatunku mecha emitowany na antenie MBS od 3 października 1982 do 26 czerwca 1983, stworzony przez , który opisał serię jako "opowieść o trójkącie miłosnym na tle wielkich bitew pierwszej wojny pomiędzy ludźmi a obcymi". (pl)
- Chōjikū Yōsai Macross (яп. 超時空要塞マクロス Chōjikū Yōsai Makurosu, англ. The Super Dimension Fortress Macross) — аніме-серіал. За версією творця , він зображує «любовний трикутник на тлі великих битв» протягом першої війни між людьми та прибульцями. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)