Suspensura is the architectural term given by Vitruvius to piers of square bricks (about 20 cm × 20 cm) that supported a suspended floor of a Roman bath covering a hypocaust cavity through which the hot air would flow.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Suspensura (ca)
- Suspensura (de)
- Suspensura (es)
- Suspensura (fr)
- Suspensura (it)
- Suspensura (en)
- Suspensura (pt)
|
| rdfs:comment
| - La suspensura és un paviment que correspon al pis «suspès» d'una habitació sobre un hipocaust que es construïa durant l'antiguitat romana. En un hipocaust sobre pilars, les lloses de terracota suporten una o més fileres de maons de suspensura quadrangulars sobre les quals descansa la suspensura, en els hipocausts amb canals radiants es recolza sobre la massa sòlida, i sobre arcs en el cas d'un hipocaust arquejat. Poques vegades es troben intactes. Les suspensurae es componen generalment de diversos nivells de morter o formigó que es poden cobrir amb un paviment o un mosaic. En cas contrari, l'última capa de formigó de rajoles només es pot allisar. (ca)
- Suspensura (Plural: Suspensurae, von Latein suspendere = aufhängen, stützen) ist der architektonische Begriff für einen aufgehängten Boden eines römischen Bades oder anderweitig hypokaustierten Raumes. Eine Beschreibung des römischen Architekten Vitruvius aus dem ersten Jahrhundert v. Chr. zeigte wie eine Hypokaustenheizung gebaut werden konnte, und der auf Pfeilern aus quadratischen oder runden Ziegelplatten "schwebende Fußboden" und der darüber befindliche Raum erwärmt werden konnten. (de)
- Suspensura es el término de arquitectura acuñado por Vitruvio para referirse a los pequeños pilares cuadrados de ladrillos (de unos 20 cm × 20 cm) que soportan un piso suspendido de unas termas romanas cubriendo la cavidad del hipocausto a través de la cual el aire caliente fluye. (es)
- Suspensura is the architectural term given by Vitruvius to piers of square bricks (about 20 cm × 20 cm) that supported a suspended floor of a Roman bath covering a hypocaust cavity through which the hot air would flow. (en)
- Nell'Antica Roma una suspensura era un piccolo pilastro a base quadrata utilizzato come sostegno del pavimento rialzato di ville o di edifici pubblici. (it)
- Suspensura, na Roma Antiga, foi um termo arquitetônico de Vitrúvio usado para designar o solo "suspenso" que constituía a cobertura do hipocausto. Repousa-se em grande número de pilastras, quase sempre construídas de tijolos quadrados, característicos das termas romanas. A fumaça do caldário passou por fumeiros verticais nas paredes. (pt)
- La suspensura est la dalle qui correspond au sol « suspendu » dans une pièce sur hypocauste au cours de l'Antiquité romaine. Dans un hypocauste sur pilettes, les carreaux de pilettes en terre cuite supportent une ou plusieurs assises de briques de suspensura quadrangulaires sur lesquelles repose la suspensura, dans les hypocaustes à canaux rayonnants elle repose sur le massif, et sur des arcs dans le cas d'un hypocauste à arcs. (fr)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| page
| |
| volume
| |
| wstitle
| |
| has abstract
| - La suspensura és un paviment que correspon al pis «suspès» d'una habitació sobre un hipocaust que es construïa durant l'antiguitat romana. En un hipocaust sobre pilars, les lloses de terracota suporten una o més fileres de maons de suspensura quadrangulars sobre les quals descansa la suspensura, en els hipocausts amb canals radiants es recolza sobre la massa sòlida, i sobre arcs en el cas d'un hipocaust arquejat. Poques vegades es troben intactes. Les suspensurae es componen generalment de diversos nivells de morter o formigó que es poden cobrir amb un paviment o un mosaic. En cas contrari, l'última capa de formigó de rajoles només es pot allisar. (ca)
- Suspensura (Plural: Suspensurae, von Latein suspendere = aufhängen, stützen) ist der architektonische Begriff für einen aufgehängten Boden eines römischen Bades oder anderweitig hypokaustierten Raumes. Eine Beschreibung des römischen Architekten Vitruvius aus dem ersten Jahrhundert v. Chr. zeigte wie eine Hypokaustenheizung gebaut werden konnte, und der auf Pfeilern aus quadratischen oder runden Ziegelplatten "schwebende Fußboden" und der darüber befindliche Raum erwärmt werden konnten. (de)
- Suspensura es el término de arquitectura acuñado por Vitruvio para referirse a los pequeños pilares cuadrados de ladrillos (de unos 20 cm × 20 cm) que soportan un piso suspendido de unas termas romanas cubriendo la cavidad del hipocausto a través de la cual el aire caliente fluye. (es)
- La suspensura est la dalle qui correspond au sol « suspendu » dans une pièce sur hypocauste au cours de l'Antiquité romaine. Dans un hypocauste sur pilettes, les carreaux de pilettes en terre cuite supportent une ou plusieurs assises de briques de suspensura quadrangulaires sur lesquelles repose la suspensura, dans les hypocaustes à canaux rayonnants elle repose sur le massif, et sur des arcs dans le cas d'un hypocauste à arcs. Rarement retrouvées intactes, les suspensurae sont généralement composées de plusieurs niveaux de mortiers ou de bétons qui peuvent être recouverts d'un dallage ou d'une mosaïque. À défaut, la dernière couche en béton de tuileau peut être seulement lissée. Le terme de suspensura est fréquemment employé de manière incorrecte pour désigner la brique qui supporte le sol, ou même la pilette entière. Selon Yvon Thébert qui s’appuie sur Pline le Jeune, suspensura ne désigne pas la dalle en béton comme l'a par exemple traduit Frank Granger dans la Loeb Classical Library et comme l'indiquent la majorité des archéologues, mais est un synonyme d'hypocauste. (fr)
- Suspensura is the architectural term given by Vitruvius to piers of square bricks (about 20 cm × 20 cm) that supported a suspended floor of a Roman bath covering a hypocaust cavity through which the hot air would flow. (en)
- Nell'Antica Roma una suspensura era un piccolo pilastro a base quadrata utilizzato come sostegno del pavimento rialzato di ville o di edifici pubblici. (it)
- Suspensura, na Roma Antiga, foi um termo arquitetônico de Vitrúvio usado para designar o solo "suspenso" que constituía a cobertura do hipocausto. Repousa-se em grande número de pilastras, quase sempre construídas de tijolos quadrados, característicos das termas romanas. A fumaça do caldário passou por fumeiros verticais nas paredes. (pt)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
