| rdfs:comment
| - El Gran Premi de Suïssa de motociclisme fou un esdeveniment esportiu que es disputà en 6 ocasions entre el 1949 i el 1954 al Circuit Bremgarten (i en una ocasió al circuit urbà de Ginebra), dins del calendari del Campionat del món de motociclisme. El primer Gran Premi de Suïssa data de 1922, i abans de 1949 (any de la instauració del Campionat del Món) se celebrà 18 vegades, la qual cosa eleva a 24 el total d'edicions disputades d'aquest esdeveniment. El Gran Premi de Suïssa es va deixar de convocar a partir del 1955, després que el govern suís hagués prohibit les curses de motor al seu territori arran del tràgic accident a les 24 Hores de Le Mans d'aquell any. (ca)
- Der Große Preis der Schweiz für Motorräder war ein Motorrad-Rennen, das zwischen 1922 und 1959 insgesamt 25-mal ausgetragen wurde und zwischen 1949 und 1954 zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählte. (de)
- El Gran Premio de Suiza de Motociclismo fue una carrera de motociclismo de velocidad que se corrió durante los años 1949 y 1954 en el Circuito de Bremgarten ubicado en Berna, Suiza. Entre 1922 y 1948 se corrió en los circuitos de: Lac de Joux, Meyrin, Bremgarten y Ginebra antes de la creación del Campeonato del Mundo de Motociclismo, (es)
- Le Grand Prix moto de Suisse était une compétition de vitesse moto faisant partie du championnat du monde de vitesse moto de 1949 à 1954. Toutes les compétitions de sports mécaniques furent interdites sur le territoire suisse à la suite du drame des 24 Heures du Mans 1955. Ce championnat s'est donc arrêté. (fr)
- The Swiss motorcycle Grand Prix was a motorcycling event that was part of the Grand Prix motorcycle racing season from 1949 to 1954. (en)
- De Grand Prix-wegrace van Zwitserland was een wegrace voor motorfietsen die tussen 1922 en 1959 25 keer georganiseerd werd. Van 1949 tot 1954 maakte deze Grand Prix deel uit van het wereldkampioenschap wegrace. (nl)
- Il Gran Premio motociclistico di Svizzera è stato una delle prove del motomondiale. (it)
- Motocyklowe Grand Prix Szwajcarii – eliminacja Mistrzostw Świata Motocyklowych Mistrzostw Świata rozgrywana od 1949 do 1954 roku. Wyścigi odbywały się na torze Circuit Bremgarten. (pl)
- スイスグランプリ（スイスGP、Swiss Grand Prix ）は、ロードレース世界選手権の一戦として1949年から1954年までスイスで開催されていたオートバイレースのイベントである。 ロードレース世界選手権がスタートした1949年からカレンダーに組み込まれていたが、1955年のル・マン24時間レースの大事故の影響によりスイス国内でのモータースポーツが禁止されてしまったため、それ以後は開催されていない。 1950年以外はブレムガルテン・サーキットで開催されていた。 (ja)
- Мо́то Гран-Прі Швейцарії — колишній етап чемпіонату світу із шосейно-кільцевих мотогонок у класі MotoGP. Проводився на трасі Бремгартен (за виключенням сезону 1950, коли відбувався у Женеві) з моменту заснування чемпіонату світу у 1949 році до 1954 року. В сезоні 1955 року проведення Гран-Прі Швейцарії планувалось знову, проте через серйозну аварію, яка сталася під час гонки в Ле-Мані та призвела до загибелі 80 людей, гонка була скасована. Пізніше урядом країни на законодавчому рівні була введена заборона на проведення будь-яких змагань з авто- та мотоспорту, яка діє і дотепер. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)