| rdfs:comment
| - Příběhy ze záhrobí (v anglickém originále Tales from the Crypt) je americký hororový seriál vysílaný v letech 1989 až 1996 stanicí HBO. Seriál byl natočen podle stejnojmenného komiksu, jehož autory jsou William Gaines a Al Feldstein. V České republice jej poprvé uvedla TV Nova v roce 1995. Celkově bylo natočeno 93 epizod a tři celovečerní filmy Rytíř démon, Upíří nevěstinec a Rituál. (cs)
- Tales from the Crypt (conocida en Hispanoamérica como Cuentos de la cripta y en España como Historias de la cripta) es una serie de televisión estadounidense de antología que se basa en los cómics de terror de EC Comics creados por William Maxwell Gaines en los años 1950. La serie fue producida a lo largo de siete temporadas que reunieron un total de 93 episodios de unos 24 minutos cada uno. Las siete temporadas fueron emitidas en la televisión estadounidense entre el 10 de febrero de 1989 y el 19 de julio de 1996. (es)
- Tales from the Crypt, terkadang berjudul HBO's Tales from the Crypt, adalah sebuah serial televisi horor Amerika yang ditayangkan dari 10 Juni 1989 sampai 19 Juli 1996, di saluran kabel premium HBO untuk tujuh musim dengan total 93 episode. Judulnya berdasarkan pada serial 1950an dan sebagian besar kontennya berasal dari komik tersebut atau karya EC Comics lainnya pada masa itu . Acara tersebut diproduksi oleh HBO. (in)
- 『ハリウッド・ナイトメア』（原題: Tales from the Crypt）は、HBOにより1989年から1996年まで製作されたオムニバス・テレビドラマである。 (ja)
- I racconti della cripta (Tales from the Crypt) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 1989 al 1996 dall'emittente televisiva HBO e basata sull'omonima serie a fumetti della EC Comics creata da William Gaines. In Italia la serie è debuttata in VHS con diversi titoli: Racconti dalla crypta, Racconti dalla tomba, Tales from the Crypt - I racconti della cripta. In seguito è andata in onda su Canale 5 con i titoli Racconti di mezzanotte (prime due stagioni) e I racconti della cripta (restanti stagioni). Il tema musicale del telefilm è composto dal musicista e compositore Danny Elfman. (it)
- Tales from the Crypt is een Amerikaanse horror-anthologieserie, die werd uitgezonden van 1989 tot 1996. De serie is gebaseerd op de van . De serie dient niet te worden verward met , een soortgelijke anthologieserie. Elke aflevering bevatte een apart verhaal, dat werd verteld door een personage genaamd de cryptkeeper. Hoewel de productie begon in de Verenigde Staten, werd het laatste seizoen opgenomen in Engeland. (nl)
- Opowieści z krypty (ang. Tales from the Crypt) – amerykański serial telewizyjny utrzymany w stylu horroru i czarnej komedii realizowany w latach 1989-1996. (pl)
- Röster från andra sidan graven (engelska: Tales from the Crypt) är en amerikansk skräckserie som ursprungligen sändes i Home Box Office 10 juli 1989-19 juni 1996. Den är baserad på de klassiska skräckserierna från EC Comics. Serieförlaget gav ut serietidningarna/böckerna Tales from the Crypt, The Vault of Horror och The Haunt of Fear i början och mitten av 1950-talet. I Sverige visades serien av TV4 med start 1995. (sv)
- «Байки зі склепу» (англ. Tales from the Crypt) — американський телесеріал-антологія, прем'єра якого відбулася у 1989—1996 роках. Історії серіалу засновані на популярних в 1950-ті роки однойменних коміксах. Перший епізод вийшов 10 червня 1989 року, 93-й епізод, останній сьомого сезону — 19 липня 1996 року. Кожен епізод дебютував із титульної заставки під музику, написану Деніелом Ельфманом. (uk)
- 《魔界奇譚》（Tales from the Crypt），美國電視影集，原本翻譯為《週日神秘檔案》，是在1996年7月由台視開播，每週日晚間十點一次播兩集，一集約30分鐘包含廣告，並且於1997年由華視接手播出，並改名為《魔界奇譚》。 (zh)
- «Байки из склепа» (англ. Tales from the Crypt) — американский телесериал-антология. С 1989 по 1996 год было снято 7 сезонов (в общей сложности 93 эпизода). Первая серия вышла на экраны 10 июня 1989 года, последняя — 19 июля 1996 года. Сериал был основан на популярных в 1950-е годы одноимённых комиксах. Каждый эпизод дебютировал с титульной заставки под музыку, написанную Дэниелом Эльфманом. (ru)
- Geschichten aus der Gruft (englischer Originaltitel: Tales from the Crypt) ist eine US-amerikanische Horror-Fernsehserie, welche von 1989 bis 1996 in den USA (und – stark gekürzt – später auch in Deutschland auf Sat.1) ausgestrahlt wurde. Es wurden 93 Episoden produziert, die in sieben Staffeln aufgeteilt waren. Die Serie basiert auf der Comicreihe Tales from the Crypt aus den 1950er Jahren, die von William M. Gaines bei EC Comics herausgegeben wurde. Abgesehen von Tales from the Crypt dienten auch Geschichten aus den ebenfalls von EC Comics verlegten Horror-Comic-Serien Haunt of Fear und Vault of Horror, sowie gelegentlich aus den Krimi-Comic-Serien Crime SuspenStories und Shock SuspenStories, als Vorlagen. (de)
- Les Contes de la crypte (Tales from the Crypt) est une série télévisée américaine en 93 épisodes de 24 minutes, créée d'après la bande dessinée publiée par EC Comics et William Gaines dans les années 1950. La série a été diffusée entre le 10 juin 1989 et le 19 juillet 1996 sur HBO. Le 14 avril 2016, TNT annonce la commande d'une nouvelle saison de dix épisodes produite par M. Night Shyamalan. La diffusion était prévue pour 2017. Mais à la suite de problèmes de droits le projet est en attente. (fr)
- Tales from the Crypt, sometimes titled HBO's Tales from the Crypt, is an American horror anthology television series that ran from June 10, 1989, to July 19, 1996, on the premium cable channel HBO for seven seasons with a total of 93 episodes. It was executive produced by Joel Silver, Richard Donner, Robert Zemeckis, Walter Hill and David Giler (the Crypt Partners). The first two seasons were produced by William Teitler. Beginning the show's third season, HBO and the Crypt Partners hired Gilbert Adler and A L Katz to take over the show. Adler and Katz ran Crypt through to its conclusion five seasons and 69 episodes later. (en)
- Tales from the Crypt (Contos da Cripta no Brasil, Contos de Arrepiar em Portugal) foi um seriado de televisão americano da HBO de 93 episódios de 24 minutos, criado a partir de histórias em quadrinhos (banda desenhada em Portugal) publicadas pela EC Comics e transmitido inicialmente de 10 de junho de 1989 a 19 de julho de 1996. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)