rdfs:comment
| - Con esterovestizione si intende la fittizia localizzazione all'estero della residenza fiscale di una società che, al contrario, ha di fatto la sua attività e persegue il suo oggetto sociale in Italia. Lo scopo principale della localizzazione, tipicamente in un paese con un più vantaggioso di quello nazionale, è quella di fare in modo che gli utili siano sottoposti ad una minore tassazione. Di solito i redditi esterovestiti sono le plusvalenze di cessioni di partecipazioni. Tuttavia, i casi di esterovestizione possono essere i più disparati, ma principalmente si ravvisano quando un imprenditore italiano decide di avviare un'impresa all'estero quando la sua attività di gestione, oppure l'oggetto principale della sua attività si trovano in Italia. (it)
- Une inversion est le déplacement du siège social fiscal d'une entreprise grâce à l'acquisition d'une autre entreprise (située dans un pays dont la législation fiscale est plus favorable). Par exemple, Mylan a recours à une telle pratique en 2014 lors du rachat d'une partie des activités d'Abbott, déplaçant son siège fiscal aux Pays-Bas. Une telle pratique d'évasion fiscale des entreprises s'est fortement développée au début des années 2010, au point que les autorités américaines s'en alarment. (fr)
- A tax inversion or corporate tax inversion is a form of tax avoidance where a corporation restructures so that the current parent is replaced by a foreign parent, and the original parent company becomes a subsidiary of the foreign parent, thus moving its tax residence to the foreign country. Executives and operational headquarters can stay in the original country. The US definition requires that the original shareholders remain a majority control of the post-inverted company. (en)
|