| rdfs:comment
| - Le cimetière teutonique ou cimetière des Allemands incl. des Flamands (en italien, Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi) est un groupement de sépultures catholiques situé au Vatican, mais faisant partie du quartier du Borgo à Rome en Italie. (fr)
- The Teutonic Cemetery (Italian: Cimitero Teutonico, "Camposanto of the Teutons and the Flemish") is a burial site adjacent to St. Peter's Basilica in Vatican City. Burial is reserved for members of the Confraternity of Our Lady of the German Cemetery, which owns the cemetery. It is a place of pilgrimage for many German-speaking pilgrims. (en)
- Het Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi ("begraafplaats der Duitsers en Vlamingen"), meestal aangeduid als Cimitero Teutonico, is een begraafplaats in Rome. De begraafplaats bevindt zich net ten zuiden van de Sint-Pietersbasiliek, op de plaats waar vroeger een deel van het Circus van Nero stond. (nl)
- Тевтонское кладбище (итал. Cimitero Teutonico) — католическое кладбище в Риме, примыкающее к Собору Святого Петра в Ватикане. (ru)
- Collegio Teutonico ou Universidade Alemã, geralmente chamada pelo seu nome histórico em latim, Collegium Germanicum, é umas das de Roma. Foi fundada em 1399 no Vaticano e desde então vem formando novos clérigos da Igreja Católica Romana de nacionalidade alemã ("germânicos" ou "teutônicos"). Atualmente está dividida em duas universidades distintas. (pt)
- Campo Santo Teutonico (oficialmente denominado Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi, também Camposanto Teutonico), conhecido em português como Cemitério Germânico ou Cemitério Teutônico, denomina o cemitério germânico e o complexo de edifícios vizinhos no Vaticano. A igreja de Santa Maria della Pietà in Camposanto dei Teutonici, a igreja nacional em Roma da Áustria, Alemanha e Países Baixos, está localizada dentro do complexo, assim como o Collegio Teutonico del Campo Santo. (pt)
- Campo Santo Teutonico (offiziell Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi – Friedhof der Deutschen und der Flamen, auch Camposanto Teutonico geschrieben) heißen der „deutsche Friedhof“ und die zugehörigen Gebäude in Rom. Obwohl der Friedhof der einzige innerhalb der Mauern der Vatikanstadt ist und direkt neben dem Petersdom liegt, gehört er nicht zum vatikanischen, sondern zum italienischen Staatsgebiet. Der Zugang ist jedoch nur über vatikanisches Territorium möglich. Durch die Lateranverträge von 1929 wurde das Gelände eine exterritoriale Besitzung des Heiligen Stuhls. (de)
- El Cementerio Teutónico (en italiano: Cimitero Teutonico) es un sitio de entierro junto a la Basílica de San Pedro en la Ciudad del Vaticano. Situado donde una vez estuvo el Circo de Nerón en el período del Imperio romano, fue el sitio del martirio de muchos de los primeros cristianos de la ciudad. En julio de 2019 un Tribunal de Roma ordenó la apertura de los osarios del cementerio para ver si en su interior se encontraban los restos de Emanuela Orlandi, joven italiana desaparecida el 22 de junio de 1983 en la Ciudad del Vaticano. (es)
- Il campo santo dei Teutonici e dei Fiamminghi (in tedesco Friedhof der Deutschen und der Flamen, in olandese Begraafplaats van de Teutoonen en Vlamingen) chiamato anche cimitero Teutonico o campo santo Teutonico, è un cimitero che si trova a Roma, in via della Sagrestia 17. Annessa al cimitero vi è la chiesa di Santa Maria della Pietà in Camposanto dei Teutonici. (it)
- Campo Santo Teutonico, oficjalnie Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi (pol. cmentarz niemiecki lub cmentarz Niemców i Flamandów) – niewielki zabytkowy cmentarz znajdujący się w Rzymie, między bazyliką Świętego Piotra a aulą Pawła VI. (pl)
- Campo Santo Teutonico, tyska Der deutsche Friedhof, är den tyska kyrkogården i Vatikanstaten, anlagd år 799. Campo Santo Teutonico, som är belägen i Vatikanstatens sydöstra del, är en begravningsplats avsedd för tyska katoliker. Enligt legenden skall Konstantin den store ha fört jord från Golgata hit. Utmed kyrkogårdens innermurar kan besökaren följa en korsväg. I anslutning till kyrkogården finns en kyrkobyggnad, Santa Maria della Pietà, som härstammar från 1400-talet. Dess förnäma bronsdörrar från 1970-talet är ett verk av den tyske skulptören Elmar Hillebrand. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)