| rdfs:comment
| - En el último momento (The Eleventh Hour) es el primer episodio de la quinta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 3 de abril de 2010. En él se vivió un cambio integral de todo el reparto y equipo de producción, después de que los antiguos productores ejecutivos, Russell T Davies y Julie Gardner, se marcharan junto con David Tennant tras El fin del tiempo. El autor del episodio fue el nuevo productor ejecutivo, Steven Moffat, y Matt Smith hizo su debut como protagonista de la nueva serie interpretando al Undécimo Doctor. También debutaron Karen Gillan como Amy Pond y Arthur Darvill como Rory Williams. El episodio es uno de los dos episodios regulares más largos de la serie, con 65 minutos, y empatado con El fin del viaje. (es)
- 《危急时刻》或《第十一点钟》（英語：The Eleventh Hour）是科幻电视剧《異世奇人》的第五季第1集，2010年4月3日首播于英國廣播公司第一台和高清台。本集的编剧是首席编剧和执行制作人史蒂芬·莫法特，导演是亚当·史密斯。 本集中，新重生的第十一任博士（馬特·史密斯饰）的时空旅行机器TARDIS坠落在英格兰村庄Leadworth。在那里，博士遇到了一个年轻的苏格兰女孩，名叫阿米莉亚·邦德（饰）。博士被迫离开，但向艾美莉亚保证，自己将在5分钟回来。然而，他迟到了12年，遇到了长大的艾美莉亚，并已经改名为“艾美”（凯伦·吉兰饰）。艾米因为博士的迟到，不信任博士。博士在将要毁灭地球的变形外星人零号犯人交给银河警察后赢得了艾米的信任。 本集是史密斯首演博士，也是吉兰首次演博士的同伴。本集也是首次出现艾米的男朋友，Rory Williams（阿瑟·达维尔饰），在以后的故事中也将成为主演。在过去的节目中，博士通常在重生后休息，因此莫法特为让博士活跃起来，决定让博士不得不拯救地球。本集引入了宇宙中裂缝的故事弧。《危急时刻》在英国播出时有1008万观众收看，并在网上的BBC iPlayer和美国的英国广播公司美国台引来很多观众。本集受到了评论家总体正面的评价，他们欢迎史密斯和吉兰成为新主演。 (zh)
- "The Eleventh Hour" is the first episode of the fifth series of the British science fiction television programme Doctor Who, first broadcast on BBC One and BBC HD on 3 April 2010. The episode, written by new head writer and executive producer Steven Moffat and directed by Adam Smith, saw a complete change in cast and production crew. (en)
- Le Prisonnier zéro (The Eleventh Hour) est le premier épisode de la cinquième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Écrit par Steven Moffat, il a été diffusé pour la première fois sur la BBC1 le 3 avril 2010. L'action se déroule dans les minutes qui suivent la régénération du Docteur. L'épisode commence après les événements de l'épisode La Prophétie de Noël. (fr)
- 「11番目の時間」（じゅういちばんめのじかん、原題: "The Eleventh Hour"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第5シリーズ第1話。2010年4月3日に BBC One と BBC HD で初放送された。本作は新たな筆頭脚本家兼エグゼクティブ・プロデューサーのスティーヴン・モファットが脚本を、が監督を担当した。キャストと製作スタッフは本作から一新された。 本作では11代目ドクター（演:マット・スミス）の乗るタイムマシンターディスがイングランドの村レドワースに墜落し、スコットランド人の少女アメリア・ポンド（演:ケイトリン・ブラックウッド）と出会う。ドクターはターディスの故障が原因でその場を去らざるを得なくなるが、5分後に戻るとアメリアに約束する。しかし彼の到着は12年遅れ、アメリアは成長してエイミー（演:カレン・ギラン）に成長し、彼を信じなくなっていた。彼は地球外生物プリズナーゼロを地球もろとも討伐しにやって来た宇宙警察アトラクシにプリズナーゼロを引き渡すべく、彼女の信頼を得ようとする。 (ja)
- "The Eleventh Hour" (intitulado "A Décima Primeira Hora" no Brasil) é o primeiro episódio da quinta temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One e BBC HD em 3 de abril de 2010. A partir desta temporada, houve uma mudança completa na equipe de produção e no elenco, com Steven Moffat assumindo o papel de showrunner, produtor executivo e roteirista chefe da série, cargo anteriormente ocupado por Russell T Davies. O episódio foi escrito por Moffat e dirigido por Adam Smith. (pt)
- «Одиннадцатый час» (англ. The Eleventh Hour, МФА: [ðə ɪˈlev.(ə)nθ aʊə(ɹ)]), также известная как «В последний момент» — первая серия пятого сезона британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто». Премьера эпизода состоялась 3 апреля 2010 года на британских телеканалах «BBC One» и «BBC HD». Эту и последующие серии создала новая съёмочная группа. Сценарий истории написал Стивен Моффат, дебютировавший в качестве главного автора и исполнительного продюсера сериала. Режиссёр серии — Адам Смит, присоединившийся к съёмочной группе лишь в 5-м сезоне. Обновился актёрский состав — в первую очередь на экранах появился сыгравший одиннадцатого Доктора Мэтт Смит. Серия снималась в конце 2009 года. (ru)
- «Одинадцята година» (англ. The Eleventh Hour) — перший епізод п'ятого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One та BBC HD 3 квітня 2010 року. В епізоді, написаному новим головним сценаристом та виконавчим продюсером Стівеном Моффатом та режисером , відбулась повна зміну акторського та виробничого складу, порівняно з попередніми сезонами. (uk)
|
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)