| rdfs:comment
| - الدفتر الذهبي (بالإنجليزية: The Golden Notebook) هي رواية للكاتبة البريطانية الحائزة على جائزة نوبل دوريس ليسينغ، نشرت عام 1962، لأول مرة عن دار نشر مايكل جوزيف. (ar)
- Das goldene Notizbuch (Originaltitel: The Golden Notebook) ist ein Roman von Doris Lessing, der 1962 veröffentlicht wurde. Im Mittelpunkt des Werks stehen Anna Wulf, eine politisch engagierte, intellektuelle und emanzipierte Frau, ihre Freundin Molly Jacobs und deren Liebhaber und Kinder. Die Handlung spielt in Rhodesien bei Ausbruch des Zweiten Weltkriegs, im Milieu der Kommunistischen Partei im England der 1950er Jahre sowie unter Intellektuellen in London. Das Buch hat sowohl fiktionale als auch autobiografische Elemente, die in einer experimentellen Form subjektiv und nicht-linear erzählt werden. In der Literaturwissenschaft gilt das Goldene Notizbuch als Lessings Hauptwerk, bei der Verleihung des Literaturnobelpreises von 2007 an Lessing wurde das Werk entsprechend gewürdigt. (de)
- 《금색 공책》 (The Golden Notebook )은 도리스 레싱의 1962년 소설이다. 정신적, 사회적 붕괴를 탐구하는 그녀의 작업으로, 이 소설은 반전 및 반 스탈린주의 메시지, 1930년대부터 1950년대까지 영국 의 공산주의와 공산당에 대한 확장된 분석 , 그리고 싹트고 있는 성 혁명과 여성 해방 운동에 대한 조사를 포함한다. (ko)
- Den femte sanningen (originaltitel: The Golden Notebook) är en roman från 1962 av Doris Lessing. Den har setts som en feministisk bibel. Boken uttrycker ett kraftfullt antikrigs- och anti-Stalin-budskap, en analys av kommunismen och kommunistpartiet i England från 1930-talet till 1950-talet och en undersökning av den knoppande sexuella revolutionen och kvinnorörelsen. Den femte sanningen har översatts till ett stort antal andra språk. År 2005 utsåg Time Magazine romanen till en av de 100 bästa engelskspråkiga romanerna sedan 1923. (sv)
- El cuaderno dorado (título original en inglés, The Golden Notebook) es una novela escrita por Doris Lessing y publicada en 1962. Este libro, así como la pareja que la siguió, entra en el reino de lo que Margaret Drabble en ha llamado "ficción del espacio interior" de Lessing, su obra que explora la ruptura mental y social. El libro también contiene un poderoso mensaje anti-bélico y anti-stalinista, un amplio análisis del comunismo y del Partido Comunista en Inglaterra desde los años treinta a los cincuenta, y un famoso examen de los movimientos feminista y sexual. El cuaderno dorado ha sido traducido a numerosos idiomas. (es)
- Le Carnet d'or (titre original en anglais : The Golden Notebook) est un roman britannique de Doris Lessing paru en 1962 et publié en français en 1976 aux éditions Albin Michel. Ce roman a reçu la même année le prix Médicis étranger. En 2005, le magazine TIME a classé The Golden Notebook parmi les 100 meilleurs romans de langue anglaise depuis 1923. Il a été traduit dans plusieurs autres langues, notamment en français, en polonais, en italien, en suédois, en hongrois et en hébreu. (fr)
- The Golden Notebook is a 1962 novel by the British writer Doris Lessing. Like her two books that followed, it enters the realm of what Margaret Drabble in The Oxford Companion to English Literature called Lessing's "inner space fiction"; her work that explores mental and societal breakdown. The novel contains anti-war and anti-Stalinist messages, an extended analysis of communism and the Communist Party in England from the 1930s to the 1950s, and an examination of the budding sexual revolution and women's liberation movements. (en)
- Il taccuino d'oro (The Golden Notebook) è un romanzo di Doris Lessing del 1962. L'opera ha riscosso molto clamore alla sua pubblicazione, sia per la struttura narrativa che per gli argomenti trattati. Come in seguito affermato dalla stessa autrice, molti critici la descrissero come una femminista arrabbiata alla ricerca di un mezzo di sfogo contro gli uomini. Il libro, in realtà, riscosse un successo inaspettato soprattutto tra la platea di giovani lettrici e attiviste che si preparavano ad affrontare la rivoluzione sociale degli anni '60 del Novecento. Le vicende di Anna Wulf, scrittrice ex-comunista il cui nome simbolicamente riecheggia quello di Virginia Woolf, sono infatti lo specchio di una nuova individualità sociale femminile, che si batte per liberarsi dalla presenza ingombrante de (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)