rdfs:comment
| - The Irresponsible Captain Tylor (jap. 無責任艦長タイラー, Musekinin kanchō Tairā) ist der Titel einer japanischen Anime-Reihe, die aus einer 26-teiligen Fernsehserie sowie einer zehnteiligen OVA-Reihe besteht. Produziert wurde die Reihe auf Basis der Light-Novel-Reihe Uchū Ichi no Musekinin Otoko (宇宙一の無責任男) von durch verschiedene große Anime-Studios, darunter , Tatsunoko Productions und , die unter dem Namen Tylor Project auftreten. 2001 kam eine dreiteilige Mangaadaption hinzu. (de)
- Irresponsable Capitán Tylor (無責任艦長タイラー Musekinin Kanchō Tairā?) es una animación japonesa basada en la serie de novelas del escritor japonés . Sus 26 episodios fueron emitidos en 1993 por TV Tokyo. Fue producida por algunas de las compañías de estudio más grandes de Japón, como Big West, y VAP. En España el anime y los OVAs han sido licenciados por Jonu Media y emitidos en Buzz. (es)
- L’irresponsable capitaine Tylor (無責任艦長タイラー, Musekinin Kanchō Tairā) est un anime de science-fiction en 26 épisodes (1993) et 10 OAV (1994-96), basé sur des romans de Hitoshi Yoshioka. Une suite constituée d'une mini-série d'épisodes de 3 minutes est diffusée en 2017.
* Création et direction : Kōichi Mashimo
* Direction des OAV : Kōichi Mashimo et Naoyuki Yoshinaga
* Studios de production : , , VAP,
* Musique : Kenji Kawai La série n’a pas été doublée en français et seule une version originale sous-titrée en français est proposée par Déclic Images. (fr)
- 무책임 함장 테일러(일본어: 無責任艦長タイラー 무세키닌칸초타이라[*])는 의 SF소설 및 그 소설을 바탕으로 1993년 일본에서 방영한 텔레비전 애니메이션 작품이다. TV세토우치, , 이 공동제작하였다. 대한민국에서는 1996년 《캡틴 테일러》라는 제목으로 지역방송인 서울방송(현 SBS(주), 이하 SBS로 통일)에서 첫 방송이 되었다. 1997년 케이블채널 투니버스에서는 더빙을 다시 제작하여 방송하였다. 그 과정에서 산들바람호가 미풍호로 변경되고, 등장인물의 이름 등이 바뀌는 큰 변화와 더불어 번역에서도 차별화를 시도하였다. 1998년에 SBS에서 재방송하였고, 2000년에는 iTV 경인방송에서 방송되었다. VCR용 테이프로는 SBS 방영분이, DVD는 투니버스 방영분이 수록되어 있다. (ko)
- 『無責任艦長タイラー』(むせきにんかんちょうタイラー)は、1993年1月25日から7月19日にかけて、テレビ東京系6局で毎週月曜 18:00 - 18:30に放送されたアニメ、またはその後に制作されたOVA。原作は吉岡平のライトノベル『宇宙一の無責任男』シリーズ。 (ja)
- «Самый безответственный человек в космосе» (яп. 宇宙一の無責任男 утю: ити но мусэкинин отоко, Uchuu Ichi no Musekinin Otoko) — серия лайт-новел, которая написана японским автором Хитоси Ёсиокой. По её мотивам был снят юмористический аниме-сериал The Irresponsible Captain Tylor (яп. 無責任艦長タイラー мусэкинин кантё: тайра:, «Безответственный капитан Тайлор») в жанре «космическая опера». Аниме включает 26 серий, а также сиквел в формате OVA из 10 серий. Премьера состоялась на телеканале TV Tokyo в январе 1993 года, сериал также транслировался в Латинской Америке по Magic Kids, в США по . Также в издательстве Enterbrain была издана трёхтомная манга по мотивам «Тайлора». (ru)
- 《无责任舰长》(日语:無責任艦長タイラー),由原作轻小说《宇宙第一無責任男》(宇宙一の無責任男)系列改编的日本动画,有TV版和OVA版。 (zh)
- The Irresponsible Captain Tylor (無責任艦長タイラー, Musekinin Kanchō Tairā) is an anime series based on The Most Irresponsible Man in Space (宇宙一の無責任男, Uchū Ichi no Musekinin Otoko) light novel series by Hitoshi Yoshioka. It was produced by some of Japan's larger studios, including Big West, Tatsunoko Productions, King Records and VAP. Enterbrain published a 3-volume sequel manga miniseries in 2001 and 2002. The light novels and manga haven't been translated. (en)
- L'irresponsabile capitano Tylor (無責任艦長タイラー Musekinin kanchō Tairā?) è una serie anime ispirata a The Most Irresponsible Man in Space (宇宙一の無責任男 Uchū ichi no musekinin otoko?), una serie di light novel di Hitoshi Yoshioka. La serie è stata prodotta da alcuni fra i più grossi studi di animazione giapponesi: , Tatsunoko Production, King Records e VAP. La serie viene normalmente classificata come una space opera parodica. (it)
|