rdfs:comment
| - Der König von Narnia ist der Titel eines 1979 produzierten Zeichentrickfilms, der auf dem gleichnamigen Roman aus der Romanreihe Die Chroniken von Narnia von C. S. Lewis basiert. Er feierte am 1. April 1979 sowohl in den USA als auch in England Premiere. (de)
- Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique (titre original : The Lion, the Witch and the Wardrobe) est un téléfilm d'animation britannico-américain de Bill Melendez diffusé en 1979 d'après le roman du même nom de C. S. Lewis paru en 1950. (fr)
- The Lion, the Witch and the Wardrobe is an animated television program that was broadcast in two parts on CBS on April 1 and 2, 1979, based on the 1950 novel The Lion, the Witch and the Wardrobe by C. S. Lewis. (en)
- Lew, czarownica i stara szafa – amerykański film animowany z 1979 roku, zrealizowany według powieści Lew, czarownica i stara szafa C.S. Lewisa i jest to druga (po miniserialu z 1967) jej animowana adaptacja. (pl)
- Landet Narnia, även Narnia: Häxan och lejonet (originaltitel: The Lion, the Witch and the Wardrobe), är en brittisk-amerikansk tecknad TV-film från 1979 baserad på C.S. Lewis berömda barnbok Häxan och lejonet. Filmen regisserades av Bill Melendez. Filmen belönades med en Emmy Award för bästa animerade produktion, och nominerades till ytterligare en. Filmen visades vid flera tillfällen under 1980-talet i Sveriges television. Då filmen gavs ut på DVD med ny svensk dubbning år 2005 fick den titeln Narnia: Häxan och lejonet. Det är dock samma film. (sv)
- «Лев, колдунья и платяной шкаф» (англ. The Lion, the Witch & the Wardrobe) — мультипликационный фильм 1979 года, экранизация книги Клайва С. Льюиса «Лев, колдунья и платяной шкаф». Премьера состоялась 1 апреля 1979 года в США и Великобритании. (ru)
|