| rdfs:comment
| - العظام الجميلة هي رواية للكاتبة الأمريكية أليس سيبولد نشرت لأول مرة في 2002. (ar)
- Pevné pouto (anglicky The Lovely bones) román Alice Seboldové psaný v ich-formě. Kniha vyšla v roce 2002, česky 2008. Do češtiny přeložila Jana Pancéřová. Podle knihy vznikl v roce 2009 stejnojmenný film v režii Petera Jacksona. (cs)
- Desde mi cielo es una novela corta dramática, basada en hechos reales, de la escritora estadounidense Alice Sebold que llegó a ser un superventas. En la portada de la tercera edición aparecen las palabras de la renombrada escritora Isabel Allende sobre la obra. (es)
- La Nostalgie de l'ange est un roman de Alice Sebold publié sous le titre The Lovely Bones en 2002 aux États-Unis et en 2003 en France. C'est l'histoire d'une adolescente qui, après avoir été violée et tuée, observe depuis le ciel sa famille et ses amis qui tentent de continuer à vivre pendant qu'elle-même essaie d'accepter sa propre mort. Le roman a été particulièrement salué par la critique au moment de sa sortie. Une adaptation cinématographique réalisée par Peter Jackson est sortie au cinéma le 10 février 2010. Le film conserve le titre original du roman : Lovely Bones. (fr)
- The Lovely Bones adalah novel 2002 oleh . Mengisahkan tentang seorang gadis remaja yang, setelah diperkosa dan dibunuh, menonton dari Surga pribadinya selayaknya keluarga dan teman berjuang untuk beranjak dari kehidupan mereka sementara dia datang untuk berdamai dengan kematian sendiri. Novel ini menerima banyak pujian dan langsung menjadi buku terlaris.. Adaptasi film dari novel ini, disutradarai oleh Peter Jackson yang secara pribadi memiliki hak, dirilis di bioskop Amerika pada 15 Januari 2010, dan di Inggris pada 15 Februari 2010. (in)
- The Lovely Bones is a 2002 novel by American writer Alice Sebold. It is the story of a teenage girl who, after being raped and murdered, watches from her personal Heaven as her family and friends struggle to move on with their lives while she comes to terms with her own death. The novel received critical praise and became an instant bestseller. A film adaptation, directed by Peter Jackson, who personally purchased the rights, was released in 2009. The novel was also later adapted as a play of the same name, which premiered in England in 2018. (en)
- ラブリー・ボーン（The Lovely Bones）は、2002年のアリス・シーボルドの小説。 日本では2003年5月にアーティストハウスより出版（訳：）。 (ja)
- ( 영화에 대해서는 러블리 본즈 (영화) 문서를 참고하십시오.) 러블리 본즈(The Lovely Bones)는 2002년에 발표된 앨리스 시볼드의 소설이다. 2009년 피터 잭슨 감독에 의해 영화화되었다. (ko)
- Amabili resti (The Lovely Bones) è un romanzo della scrittrice statunitense Alice Sebold del 2002, vincitore del Premio Bram Stoker al romanzo d'esordio assegnato nel 2003. Dall'opera nel 2009 è stato tratto l'omonimo film diretto da Peter Jackson. (it)
- Nostalgia anioła (ang. The Lovely Bones) – powieść amerykańskiej pisarki Alice Sebold z 2002 roku, opowiadająca historię brutalnego gwałtu, którego ofiarą w młodości padła sama autorka. (pl)
- «Милые кости» (англ. The Lovely Bones) — роман 2002 года американской писательницы Элис Сиболд, ставший бестселлером и в 2009 году экранизированный Питером Джексоном. Русский перевод вышел в 2006 году в издательстве «Эксмо». (ru)
- Flickan från ovan (originaltitel: The Lovely Bones) är en roman från 2002 av Alice Sebold. I Sverige utgavs den av Wahlström & Widstrand år 2003 i översättning av Lisbet Holst. Romanen blev snabbt en bästsäljare i USA, där den sålts i flera miljoner exemplar. (sv)
- 《蘇西的世界》（英語：The Lovely Bones）是2002年小說，作者為美國作家艾莉絲·希柏德。故事講述一名年輕女孩蘇西，放學後在玉米田遭到謀殺，以蘇西為第一人稱觀點，從天堂觀看他的家人與朋友，在她遇害後往後驟變的生活，至最後走出陰霾面對蘇西去世的事實。小說得到相當良好的社會評價，成為當年的暢銷書籍之一。 小說的電影改編，由著名導演彼得·傑克森執導拍攝，已於2009年11月上映。 (zh)
- The Lovely Bones (lançado no Brasil como Uma vida interrompida: memórias de um anjo assassinado, e em Portugal como Visto do Céu) é um romance de 2002 da escritora americana Alice Sebold. Conta a história de uma adolescente que, após ser estuprada e assassinada, passa a assistir, do paraíso, sua família e seus amigos seguirem com suas vidas, enquanto ela tem que lidar com sua própria morte. O romance recebeu boas críticas, e se tornou instantaneamente um best-seller. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)