| rdfs:comment
| - تينتغل (بالإنجليزية: Tintagel) هي قرية و أبرشية مدنية تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. يقدر عدد سكانها بـ 1,727 نسمة . (ar)
- Tintagel és un petit poble situat a dalt d'una zona escarpada al nord de Cornualla (Gran Bretanya) i associat a mites i misteris relacionats amb la llegenda del rei Artur. (ca)
- Το χωριό Τίνταγκελ βρίσκεται στην Κορνουάλη, στις βόρειες ακτές προς τον Ατλαντικό Ωκεανό. Το ίδιο το χωριό, αλλά και το κοντινό Κάστρο του Τίνταγκελ σχετίζονται με τους μύθους γύρω από τη φυσιογνωμία του Βασιλιά Αρθούρου και τους Ιππότες της Στρογγυλής Τραπέζης. (el)
- Tintagel estas la nomo de vilaĝo kaj kastelo ĉe la norda marbordo de Kornvalo, Anglio. Laŭ la 2001-a censo la vilaĝo enhavis ĉ. 1,800 loĝantojn. La kastelo situas sur duoninsulo ligata al la ĉeflando per mallarĝa vojo. (eo)
- Tintagel (kornisch Dintagell oder Tre war Venydh) ist eine Ortschaft an einem zerklüfteten Küstenabschnitt der Grafschaft Cornwall im äußersten Südwesten Englands. Die Ortsbezeichnung ist vor allem bekannt durch die in der Nähe am Meer liegende Burgruine Tintagel Castle, die der Chronist Geoffrey of Monmouth 1136 in seiner Historia Regum Britanniae zu König Artus’ Residenz erklärt hat. Im Dorf leben etwa 700 Menschen, die Gemeinde hat 1820 Einwohner (Volkszählung 2001). Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts hieß der Ort Trevena, und Tintagel war die Bezeichnung für das Gemeindegebiet und das Oberland. Die Umbenennung erfolgte durch die Postverwaltung. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Tintagel in der Chronik von Monmouth mit der lateinischen Bezeichnung Tintagol. (de)
- Tintagel est une localité et une paroisse civile de la côte nord-ouest du comté de Cornouailles en Angleterre. Sa population est d’environ 1 700 habitants (recensement de 2001). Le village s’appelait autrefois Trevena (du cornique Tre war Venydh) jusqu'en 1850, date à laquelle il fut décidé de le rebaptiser. L’édifice le plus pittoresque du village est sa vieille poste, une maison du XIVe siècle transformée en bureau postal au XIXe siècle et qui appartient maintenant au National Trust, une organisation privée de sauvegarde du patrimoine. Des ruines proches évoquent le « château du roi Arthur », mais elles peuvent n'avoir été qu'un monastère ou un comptoir marchand. (fr)
- Tintagel (/tɪnˈtædʒəl/) or Trevena (Cornish: Tre war Venydh meaning village on a mountain) is a civil parish and village situated on the Atlantic coast of Cornwall, England. The village and nearby Tintagel Castle are associated with the legends surrounding King Arthur and in recent times has become a tourist attraction. (en)
- Tintagel is een civil parish aan de noordkust van het Engelse graafschap Cornwall en heeft 1782 inwoners. (nl)
- Tintagel (korn. Dintagell), or Trevena (korn.: Tre war Venydh co oznacza wioska na górze) – parafia cywilna i miejscowość w Wielkiej Brytanii na atlantyckim, północno-zachodnim wybrzeżu Kornwalii, w której znajduje się zamek Tintagel Castle. W miejscowości, oprócz zamku, znajduje się luksusowy hotel Camelot Castle, który gościł m.in. Winstona Churchilla. Oprócz tego funkcjonuje niewielkie muzeum - King Arthur's Halls, zawierające świetlną instalację historyczną. (pl)
- 廷塔哲（英語：Tintagel；康瓦爾語：Tre war Venydh）是位於英國康沃爾地區的一個村鎮，面向大西洋。廷塔哲附近的廷塔哲城堡和亞瑟王的傳說有著密切的關係，也由於亞瑟王傳說使得廷塔哲發展成為一座旅遊業發達的小鎮。除了廷塔哲城堡之外，廷塔哲附近還有美麗的沙灘景色。 (zh)
- Situada al norte de la costa atlántica de Cornualles en el Reino Unido, la aldea de Tintagel /tɪnˈtædʒəl/ y su vecino Castillo de Tintagel, son asociados estrechamente con la leyenda del Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda. Por lo mismo, es una gran atracción turística en la región. Pero sobre los anteriores se le relaciona fuertemente con el duque , primer esposo de Igraine, madre del rey Arturo. (es)
- Tintagel (ingelesez tɪnˈtædʒəl ahoskatua) edo Trevena, kornubieraz: Tre war Venydh, Kornuallesko parrokia zibila da. Atlantiar kostaldearen iparraldean kokatua, Tintagel herrixka eta gertu duen Tintagel gaztelua, Artur erregearen eta mahai biribileko zaldunen elezaharrarekin estuki lotuak dira. Gauza beragatik, eskualde honetan, atrakzio turistiko handi bat da. (eu)
- Sráidbhaile agus paróiste sibhialta ar an gcósta i gCorn na Breataine, Iardheisceart Shasana is ea Tre war Venydh (Béarla: Tintagel nó Trevena) "Trevena" an t-ainm a bhí ar an sráidbhaile go dtí gur thosaigh Oifig an Phoist ag úsáid "Tintagel" sa 19ú haois. Go dtí sin, bhí "Tintagel" teoranta d'ainm an chinn tíre agus an pharóiste. Ag Daonáireamh 2011 bhí daonra 1,782 sa pharóiste sibhialta. (ga)
- Situato sulla costa atlantica settentrionale della Cornovaglia, il villaggio di Tintagel (pronunciato /tɪn'tædʒl̩/ con l'accento sulla seconda sillaba; in cornico Dintagell) e il castello di Tintagel sono associati alle leggende arturiane e dei cavalieri della Tavola rotonda. Trevena. Oggi, il villaggio è conosciuto con il nome di Trevena. Viene considerato come il luogo di nascita di Artù da Goffredo di Monmouth, e compare come luogo dei miti arturiani nel poema di Lord Alfred Tennyson, Idilli del re. (it)
- ティンタジェル（英：Tintagel）はイギリス、コーンウォール地方のヴィレッジ、行政教区。大西洋側に面しており、この地に所在するティンタジェル城はアーサー王所縁の城という伝承がある。最近では村は観光として著名になり日帰り旅行の目的地となっている。 現在のティンタジェル村はトレヴェナという名で知られていた。この地はモンマスのジェフリーによってアーサー王の生誕の地として紹介された。また詩人アルフレッド・テニスンもこの地をアーサー王伝説の地として詩『国王牧歌』を歌いあげている。また村にはオールド・ポスト・オフィスという14世紀からの建物がある。この建物は19世紀から郵便局として使われ、現在ではナショナル・トラストの管理下にある。 大規模な発掘は1930年代のラリー・ラドフォードによるものから始まり、この12世紀の遺跡の近辺からティンタジェルは（ラドフォードの説によれば）ケルト人支配者のもので城砦または交易拠点として5、6世紀から存在した事が判明した。この世紀はローマ人がブリテン島から去った時代でもあった。しかし、ワインやオリーブオイルの壷が発見されている事によりローマ系ブリトン人が今まで考えられていたように孤立した辺境に住んでいたわけではなく、地中海から奢侈品の交易がある程度存在した事が分かっている。1998年の発掘で『アーサー王の石碑』を発見され、アーサー王の伝承のひとつに加わった。 (ja)
- Tintagel (pronúncia IPA em inglês: /tɪn'tædʒl̩/, segunda sílaba tônica; Córnico: Dintagell) é um vilarejo situado na costa atlântica da Cornualha. A cidade e seu castelo são há tempos associados à lenda do Rei Artur e seus Cavaleiros da Távola Redonda. O vilarejo tem sido, nos últimos tempos, um grande centro turístico da Cornualha. Tintagel é também o nome de um poema orquestrado de Sir Arnold Bax. (pt)
- Tintagel är en ort och civil parish i enhetskommunen, tillika grevskapet, Cornwall i England, Storbritannien. Tintagel är i den keltiska mytologin ett område och ruinerna efter två borgar i norra Cornwall. Den ena är känd som kung Arturs slott men är av normandiskt ursprung, men det andra är äldre och är från 400- eller 500-talet och det är troligare att det är Arturs slott. Enligt Arthurlegenden var borgen Tintagel, också känd som Terrabil, hem till hertig Gorlois, hans hustru Igraine och deras dotter Morgan le Fay. (sv)
|
_(9458675814).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(14777326862).jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)