Tonka of the Gallows (Czech: Tonka Šibenice, French: Tonischka, German: Die Galgentoni) is a 1930 Czech drama film directed by Karl Anton and starring Ita Rina, Vera Baranovskaya and Josef Rovenský. It is an adaptation of the novella Die Himmelfahrt der Galgentoni by Egon Erwin Kisch. The movie was shot as a silent movie, but later Czech, German and French post-synchronized sound versions were made.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Tonka Šibenice (cs)
- Tonka of the Gallows (en)
|
rdfs:comment
| - Tonka of the Gallows (Czech: Tonka Šibenice, French: Tonischka, German: Die Galgentoni) is a 1930 Czech drama film directed by Karl Anton and starring Ita Rina, Vera Baranovskaya and Josef Rovenský. It is an adaptation of the novella Die Himmelfahrt der Galgentoni by Egon Erwin Kisch. The movie was shot as a silent movie, but later Czech, German and French post-synchronized sound versions were made. (en)
- Tonka Šibenice je jeden z prvních českých zvukových filmů. V roce 1930 ho natočil podle povídky E. E. Kische režisér Karel Anton původně jako němý film. Film byl ozvučen až dodatečně v ateliérech u Paříže za použití dánské techniky vynálezců Petersena a Poulsena, a to současně v češtině, němčině a francouzštině. Premiéru měl 27. února 1930 v pražském kinu Alfa. V Německu byl uváděn pod původním názvem Kischovy předlohy jako "Die Galgentoni", ve Francii pod názvem "Tonischka". V úplné kopii se dochovala jen francouzská zvuková verze. Z české existuje pouze 15 úvodních minut, během nichž zpívá Karel Hašler písně Hradčany krásné a Když padá v Praze sníh. (cs)
|
foaf:name
| - Tonka of the Gallows (en)
|
name
| - Tonka of the Gallows (en)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
cinematography
| |
country
| |
director
| |
distributor
| |
editing
| |
music
| |
producer
| |
released
| |
runtime
| |
studio
| |
has abstract
| - Tonka Šibenice je jeden z prvních českých zvukových filmů. V roce 1930 ho natočil podle povídky E. E. Kische režisér Karel Anton původně jako němý film. Film byl ozvučen až dodatečně v ateliérech u Paříže za použití dánské techniky vynálezců Petersena a Poulsena, a to současně v češtině, němčině a francouzštině. Premiéru měl 27. února 1930 v pražském kinu Alfa. V Německu byl uváděn pod původním názvem Kischovy předlohy jako "Die Galgentoni", ve Francii pod názvem "Tonischka". V úplné kopii se dochovala jen francouzská zvuková verze. Z české existuje pouze 15 úvodních minut, během nichž zpívá Karel Hašler písně Hradčany krásné a Když padá v Praze sníh. Hlavní roli Tonky hrála Jugoslávka (Slovinka) Ita Rina, vlastním jménem Ida Kravanja. Byla vybrána v jugoslávské soutěži krásy a angažována německou společností. Svoji filmovou slávu započala legendárním Erotikonem režiséra Gustava Machatého z roku 1929. Filmový pás Tonky Šibenice měří 2312 metrů a trvá 79 minut. (cs)
- Tonka of the Gallows (Czech: Tonka Šibenice, French: Tonischka, German: Die Galgentoni) is a 1930 Czech drama film directed by Karl Anton and starring Ita Rina, Vera Baranovskaya and Josef Rovenský. It is an adaptation of the novella Die Himmelfahrt der Galgentoni by Egon Erwin Kisch. The movie was shot as a silent movie, but later Czech, German and French post-synchronized sound versions were made. (en)
|
prov:wasDerivedFrom
| |