| rdfs:comment
| - المفاضلة أو تكلفة استبدال ميزة بأخرى (بالإنجليزية: Trade-off)، هي تكاليف الفرصة للاختيار بميزة أو شيء بديل مقابل التنازل عن ميزة أو شيء آخر. منذ زمن بعيد، احتلت ثقافة المفاضلة بين الخيارات التجارية أو الصناعية المتاحة، مركزاً محورياً في الاقتصادات العالمية، وتُعتبر سلوك متكرر في أوساط العائلات ذات الدخل المحدود التي كثيراً ما تحتاج لاتخاذ قراراتها فيما يتعلق بالسلع التي يُقرر شراءها أو تصرف النظر عنها، وهذا يعني أن المجتمعات ذاتها محكومة بهذه الثقافة. في علم الأحياء، غالباً ما ترتبط مفاهيم المقايضات والقيود ارتباطا وثيقاً بالمفاضلة. (ar)
- Trade-off (deutsch „Austauschbeziehung, Zielkonflikt“, „abwägen“) ist der Wirtschaftswissenschaft der Anglizismus für einen Zielkonflikt zwischen mindestens zwei gegenläufigen Zielen oder der einer Entscheidung vorausgehende Prozess des Abwägens zwischen zwei sich gegenseitig beeinflussenden Merkmalen. (de)
- Tarik-ulur atau keuntungan dan kerugian (bahasa Inggris: trade-off) merujuk pada usaha untuk meningkatkan kualitas atau aspek sesuatu dengan mengurangi kualitas atau aspek dari sesuatu yang lain. Contoh dalam kehidupan sehari-hari adalah tarik-ulur antara kecepatan dengan keselamatan ketika mengendarai mobil. Bila seseorang menginginkan kecepatan, maka ia mengurangi aspek keselamatan. Sebaliknya bila ia ingin meningkatkan keselamatan, maka ia harus mengurangi kecepatan mobilnya.Trade-off (tarik-ulur) berbeda dengan opportunity cost (biaya peluang).
* l
* b
* s (in)
- 트레이드오프(trade-off, tradeoff) 또는 상충 관계는 다른 측면에서 이득을 얻으면서 집합 또는 디자인의 품질, 양, 속성을 없애거나 잃어버리는 일이 수반되는 상황적 결정이다. 즉, 하나가 증가하면 다른 하나는 무조건 감소한다는 것을 뜻한다. 트레이드오프는 예를 들어 단순 물리학을 포함하여, 예를 들면 특정한 양의 물체가 주어진 공간에 맞을 수 있기 때문에 무언가를 추가로 받아들이려면 전체 용기에서 일부 물건을 제해야한다는 등 수많은 기원의 제한에서 비롯된다. 이 용어는 자연선택, 성 선택 등 진화론적 부분에 널리 사용된다. 생물학에서 트레이드오프와 제약은 서로 밀접한 관련이 있다. (ko)
- Un trade-off (o trade off) è una situazione che implica una scelta tra due o più possibilità, in cui la diminuzione di una quantità costituisce un aumento inun'altra quantità. I trade-off sono molto frequenti nei processi decisionali in ingegneria e in economia. In quest'ultima, il trade-off si riferisce alla possibilità di ridurre una certa quantità di denaro per aumentare il valore di un'altra quantità e viceversa. Il termine è espresso talvolta come costo opportunità, riferendosi a più alternative alle quali si è preferito rinunciare a vantaggio di un'altra scelta. La decisione dipende dalla funzione di costo adottata, che spesso viene rappresentata come una curva di pareto. (it)
- トレードオフ（英: trade-off）とは、何かを得ると、別の何かを失う、相容れない関係のことである。平たく言うと一得一失（いっとくいっしつ）である。対義語は両立性（コンパチビリティ、英: compatibility）。トレードオフのある状況では具体的な選択肢の長所と短所をすべて考慮した上で決定を行うことが求められる。 (ja)
- Trade-off e tradeoff são termos da língua inglesa que definem uma situação em que há conflito de escolha. Ele se caracteriza em uma ação econômica que visa à resolução de problema mas acarreta outro, obrigando uma escolha. Ocorre quando se abre mão de algum bem ou serviço distinto para se obter outro bem ou serviço distinto. (pt)
- 权衡（Trade-off）是一种情境决策，涉及减少或失去一组或设计的一个质量、数量或属性，以换取其他方面的收益。简单来说，权衡是一件事增加，另一件事必须减少。权衡源于许多来源的限制，包括简单的物理学——例如，只有一定体积的物体可以放入给定的空间，所以一个完整的容器必须移除一些物品才能容纳更多的物品，而容器可以携带一些大的物品或多个小物品。权衡通常也指单个项目的不同配置，例如调整吉他上的琴弦以演奏不同的音符，以及将时间和注意力分配给不同的任务。 权衡的概念表明在充分理解每种设置的优缺点的情况下做出的战术或战略选择。一个经济例子是投资股票的决定，股票有风险，但具有巨大的潜在回报，而债券通常更安全，但潜在回报较低。 (zh)
- Trade-off je řešení , kdy je nutné si vybrat jednu ze dvou možností, přičemž každá volba má pozitivní i negativní důsledky. Jako trade-off by se dala nazvat situace, kdy je udělána malá oběť (negativní důsledek), ale výsledek negativa vyvažuje/převažuje. Termín pochází z angličtiny. (cs)
- Trade-off o simplemente tradeoff, en castellano solución de compromiso, tal como se usa en ingeniería y diseño, en Europa, aunque en otros ámbitos y lugares puede ser usado en inglés (anglicismo) o traducido como "compromiso" o como "sacrificio", es la decisión tomada en una situación conflictiva en la cual se debe perder, reducir cierta cualidad a cambio de otra cualidad. En economía se lo suele traducir como "intercambio", destacando entonces que se pierde un beneficio y se gana otro. (es)
- Compromis En économie, un compromis (en anglais trade-off ou tradeoff) est une décision situationnelle qui implique de diminuer ou de perdre une qualité, une quantité ou une propriété d'un ensemble ou d'un design, en échange de gains dans d'autres aspects. En d'autres termes, un compromis est une décision qui fait d'un côté augmenter quelque chose, de l'autre diminuer autre chose. Les compromis découlent de limitations ayant de nombreuses origines, y compris la physique simple - par exemple, seul un certain volume d'objets peut tenir dans un espace donné, donc un conteneur plein doit retirer certains articles pour en accepter plus, et les navires peuvent soit transporter quelques grands articles soit plusieurs petits articles. Les compromis se réfèrent également généralement à différentes (fr)
- A trade-off (or tradeoff) is a situational decision that involves diminishing or losing one quality, quantity, or property of a set or design in return for gains in other aspects. In simple terms, a tradeoff is where one thing increases, and another must decrease. Tradeoffs stem from limitations of many origins, including simple physics – for instance, only a certain volume of objects can fit into a given space, so a full container must remove some items in order to accept any more, and vessels can carry a few large items or multiple small items. Tradeoffs also commonly refer to different configurations of a single item, such as the tuning of strings on a guitar to enable different notes to be played, as well as an allocation of time and attention towards different tasks. (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)