| rdfs:comment
| - معاهدة هنكار إسكله سي Treaty of Hünkâr İskelesi كانت معاهدة وقعت بين الامبراطورية الروسية والدولة العثمانية في 1833، تحت الضغط المباشر الحرب المصرية - العثمانية (1831 - 1833) التي أعقبت الحرب الروسية التركية 1828-1829. (ar)
- El tractat d'Unkiar Skelessi, que es va signar el 8 de juliol de 1833, és un acord internacional, revestit de tractat comercial, signat entre l'Imperi Otomà i Rússia, amb la finalitat de frenar l'expansió de Mehmet Ali. A l'acord s'hi van oposar l'potències europees (Regne Unit i França), però s'hi van unir els règims absolutistes de Prússia i Àustria en un intent de repartiment de poder i influències. L'acord va permetre l'obertura de l'estret de Dardanels a Rússia i la independència de Síria i Egipte. (ca)
- Smlouva z Hünkâr-İskelesi (také Ünkar-Iskelessi) představuje dohodu o spojenectví Ruska a Turecka, uzavřenou 8. července 1833na istanbulském předměstí Hünkâr-İskelesi. Následovala po v období 1829–1833. (cs)
- Der Vertrag von Hünkâr İskelesi (auch Hunkiar Skelessi; russisch Ункяр-Искелесийский договор Unkjar-Iskelessijski dogowor) war ein am 8. Juli 1833 zwischen Russland und dem Osmanischen Reich geschlossenes Defensivbündnis in der Folge des Russisch-Osmanischen Krieges von 1828–1829. (de)
- El tratado de Unkiar Skelessi, que se firmó el 8 de julio de 1833, es un acuerdo internacional, revestido de tratado comercial, firmado entre el Imperio otomano y Rusia, con la finalidad de frenar la expansión de Mehmet Alí. Al acuerdo se opusieron las potencias europeas (Reino Unido y Francia), y se unieron al mismo los regímenes absolutistas de Prusia y Austria en un intento de reparto de poder e influencias. El acuerdo permitió la apertura del estrecho de Dardanelos y la independencia de Siria y Egipto. (es)
- The Treaty of Hünkâr İskelesi (once commonly spelled Unkiar Skelessi, and translating to The Treaty of "the Royal Pier" or "the Sultan's Pier") was a treaty signed between the Russian Empire and the Ottoman Empire on July 8, 1833, following the military aid of Russia against Mehmed Ali that same year. The treaty brought about an alliance between the two powers, as well as a guarantee that the Ottomans would close the Dardanelles to any foreign warships if the Russians requested such action. The treaty would have significant consequences regarding the Ottoman Empire's foreign relations, especially with Great Britain and Ireland, as the terms of the treaty worried the other great powers of Europe. (en)
- 운키아르 스켈레시 조약(-條約)은 콘스탄티노플 대안(對岸) 운키아르 스켈레시(Unkiar Skelessi)에서 러시아 제국과 오스만 제국 사이에 체결된 조약이다(1833년). 양국에 내란이나 전쟁이 발생하였을 경우의 상호원조를 약속한 외에 비밀추가조약(秘密追加條約)에 있어서 러시아 군함의 다르다넬스 해협의 자유 항해와 타국 군함의 통과에 대한 폐쇄를 약정하였다. 이 추가조약에 대해 영국과 프랑스는 강력하게 반대하였다. 결국 1840년 영국·오스트리아·프로이센·러시아 4국과 투르크 사이에 체결된 에 의해 폐기되고, 이어 다음해 프랑스를 참가시켜 다르다넬스 해협의 평상시 외국 군함 통과를 금지시킨 국제 해협 협정이 성립되었다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- ウンキャル・スケレッシ条約（ウンキャル・スケレッシじょうやく、英語: Treaty of Hünkâr İskelesi、ヒュンキャール・イスケレスィ条約とも）は、1833年7月8日に締結された防御同盟である。 (ja)
- O tratado de Hünkâr İskelesi (Unkiar Skelessi), assinado em 8 de julho de 1833, é um acordo internacional, revestido de tratado comercial, firmado entre o Império Otomano e o Império Russo, com a finalidade de controlar a expansão de Mehmet Ali. Ao acordo se opuseram as potências europeias (Reino Unido e França) e se uniram aos regimes absolutistas da Prússia e Áustria na intenção de partilha de poder e influências. O acordo permitiu a abertura do estreito de Dardanelos e a independência da Síria e Egito. (pt)
- Le traité d'Unkiar-Skelessi (en turc Hünkâr İskelesi) est signé le 8 juillet 1833 entre la Russie et l'Empire ottoman, à la suite de la guerre russo-turque de 1828-1829. Par ce traité, l'empire ottoman passait virtuellement sous protectorat russe. (fr)
- Il trattato di Unkiar Skelessi (assai più correttamente Hünkâr İskelesi, secondo l'attuale grafia in caratteri latini vigente in Turchia e secondo la reale pronuncia, con debole accento sulle ultime sillabe) è un trattato che fu firmato l'8 luglio 1833 in un grazioso sobborgo del Bosforo da Impero russo e Impero ottomano in seguito alla fine della guerra russo-turca del 1828-1829, scoppiata a causa delle lotta dei greci per l'indipendenza.Con questo trattato l'Impero russo e l'Impero ottomano si promettevano assistenza reciproca in caso di attacco. In particolare, un articolo segreto prevedeva che gli ottomani potessero non intervenire inviando truppe ma che dovessero comunque chiudere lo stretto dei Dardanelli alle navi non russe. (it)
- Traktat Unkiar-Iskielessi – porozumienie zawarte w lipcu 1833 roku pomiędzy osłabionym Imperium Osmańskim a Imperium Rosyjskim, które doprowadziło nasilenia rywalizacji rosyjsko-brytyjskiej. Muhammad Ali, władca Egiptu i jednocześnie wasal sułtana tureckiego Mahmuda II w 1831 rozpoczął wojnę ze swym seniorem (Bunt przeciwko sułtanowi). W Europie powstały dwa bloki zorientowane przez wojną egipsko-turecką: proturecki z Rosją cara Mikołaja I oraz proegipski z Wielką Brytanią oraz Francją. (pl)
- Ункар-Искелесийский договор — договор о мире, дружбе и оборонительном союзе между Россией и Турцией. Подписан 26 июня (8 июля) 1833 года в местечке (Хункар-Искелеси) близ Стамбула, после того как Россия оказала военную поддержку султану в борьбе с его непокорным вассалом Мехметом Али Египетским. Договор предусматривал военный союз между двумя странами в случае, если одна из них подвергалась нападению. Секретная дополнительная статья договора разрешала Турции не посылать войска, но требовала закрытия Босфора для кораблей любых стран (кроме России). (ru)
- Fördraget i Hünkâr İskelesi, eller Unkiar Skelessi, slöts år 1833 mellan Osmanska riket och Ryssland angående Dardanellerna. Efter den första orientaliska krisen undertecknade ryssarna och turkarna den 8 juli 1833 ett fördrag i Hünkâr İskelesi. Detta gick ut på ömsesidigt bistånd ifall någondera av Osmanska riket eller Ryssland skulle bli angripna av någon tredje part. En hemlig paragraf föreskrev att Osmanska riket istället för att skicka trupper skulle spärra av Dardanellerna för mot Ryssland fientliga makter. (sv)
- 互助條約（Treaty of Hünkâr İskelesi）是俄羅斯帝國和鄂圖曼土耳其帝國在1833年7月8日簽訂的一個防禦同盟條約，又稱洪基爾－斯凱萊西條約（別譯「温加尔－伊斯凯莱西条约」）。起因是埃及總督穆罕默德·阿里帕夏在（1831-1833年）中大敗宗主國鄂圖曼，攻下原屬鄂圖曼的巴勒斯坦、敘利亞和阿達納，勢如破竹的埃軍更有一口氣攻入伊斯坦堡、全佔小亞細亞的局勢，這逼使鄂圖曼蘇丹馬哈茂德二世向百年世仇俄羅斯求救，讓俄國以威逼埃及和談為代價，簽訂一個大大有利於俄國的「土-俄互助條約」。當時馬哈茂德在走投無路而決定向俄國求援之前，曾對大臣說：「落海者爲了求生，即使是毒蛇也必須緊抱！」。 (zh)
- Ункяр-Іскелесійський договір — договір про вічний мир, дружбу і оборонний союз між Російською імперією та Османською імперією, підписаний 26 червня (8 липня н. ст.) 1833 року в містечку Ункяр-Іскелесі — літній резиденції султана, поблизу Стамбула. Під час османсько-єгипетської війни 1831—1833 років російський царський уряд, прагнучи до посилення свого впливу в Османській імперії і вважаючи, що не в інтересах Російської імперії мати сусідом сильну державу під владою єгипетського паші Мухаммеда Алі, вирішив надати османському султану допомогу, про яку офіційно просив османський уряд. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)