| rdfs:comment
| - تركستان (بالإنجليزية: Turkistan) ((بالقازاقية: Түркістан/Türkistan)، تٷركئستان)، المعروفة سابقا باسم توركستان ((بالروسية: Туркестан); (بالأوزبكية: Turkiston), Туркистон، توركى ستان)، هي مدينة في كازاخستان منطقة أوبليس كازاخستان الجنوبي في كازاخستان، بالقرب من نهر سير داريا (سيحون). وعلى بعد 160 كـم (100 ميل) إلى الشمال الغربي من شيمكنت على السكك الحديدية العابرة لآرال بين كيزيلوردا إلى الشمال وطشقند إلى الجنوب. وزاد عدد سكانها خلال عشر سنوات من 102505 (تعداد 1999)إلى 142899 (2009 نتائج التعداد). (ar)
- Turkestán (kazašsky Түркістан, uzbecky Turkiston) je hlavní město Turkestánské oblasti. Je jedním z nejstarších měst na území Kazachstánu. (cs)
- Turquestan o Turkistan (kazakh: Түркістан; uzbek: Turkiston), anteriorment Turkestan (rus: Туркестан) o fins i tot Yassy, és una ciutat del sud del Kazakhstan, prop del riu Sirdarià (a uns 30 km). La seva població, al cens del 1999, era de 85.600 habitants amb un increment del 10% en els deu anys darrers (1989-1999); la segona ciutat amb un creixement més ràpid, després d'Astanà. (ca)
- Το Τουρκιστάν (καζακικά: Түркістан, Tu'rkistan, تٷركئستان), παλαιότερα γνωστό ως Τουρκεστάν (ρωσικά: Туркестан; ουζμπεκικά: Turkiston, Туркистон, توركىستان), είναι μια πόλη στην περιφέρεια Νότιου Καζακστάν στο Καζακστάν, κοντά στον ποταμό Συρ Ντάρια. Βρίσκεται 160 χλμ. βορειοδυτικά του Σιμκέντ στον Υπεραραλικό σιδηροδρομικό σταθμό μεταξύ της Κιζιλόρντα στα βόρεια και τη Τασκένδη προς τα νότια. Ο πληθυσμός του έχει αυξηθεί μέσα σε δέκα χρόνια από 102.505 κατοίκους στην απογραφή του 1999 σε 142.899 κατοίκους στην απογραφή του 2009. (el)
- Turkistano (kazaĥe Түркістан, Türkistan, ruse Туркестан, Turkestan) estas urbo en Kazaĥio. Ĝi situas en la en la Turkistana provinco (antaŭe nomata provinco Suda Kazaĥio) proksime de la riverego Sirdarjo kaj estas la plej grava pilgrimcelo de tiu ŝtato de Centra Azio. Tra la urbo kondukiĝas fervojo de Orenburg en Rusio al Taŝkento en Uzbekio. (eo)
- Hazrat-i Turkestán (en kazajo, Түркістан, nombre moderno Türkistan) es una ciudad situada en el sureste de Kazajistán cerca del Sir Daria, sobre el ferrocarril Trans-Aral entre Kyzylorda al norte y Taskent al sur. Es normalmente conocida como Turkestán; el nombre Hazrat-i Turkestán literalmente significa "El Santo (o el Bendito) de Turkestán" y se refiere a Khoja Ahmad Yasavi, el gran shaij sufi" de Turkestán, quien nació allí alrededor del siglo XI, y fue enterrado en la ciudad. En la década de 1390, Tamerlán levantó un magnífico santuario-mausoleo (mazar de Khoja Ahmad Yasavi) en forma de domo sobre su tumba, el cual es sin duda el mayor monumento arquitectónico significativo que se pueda encontrar en todo Kazajistán. En 2008, fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. (es)
- Turkestan (kazakheraz: Түркістан; errusieraz: Туркестан) Hegoaldeko Kazakhstan probintziako hiri bat da, Sir Daria ibaiaren ondoan dagoena. Xymkentik 160 kilometro ipar-mendebaldera dago erdian, iparraldean Kyzylorda eta hegoaldean Taxkent dituela. (eu)
- Turkistan (bahasa Kazak: Түркістан/Türkistan, تٷركئستان), dahulu dikenal sebagai Turkestan (bahasa Rusia: Туркестан; bahasa Uzbek: Turkiston, Туркистон, توركىستان), Hazrat-e Turkestan, atau Yasi, adalah sebuah kota di Provinsi Kazakhstan Selatan di Kazakhstan. Kota Turkistan terletak di dekat Sungai Syr Darya dengan jarak sekitar 160 km (100 mi) ke arah barat laut Shymkent. Turkistan dilalui oleh antara Kyzylorda di utara dan Tashkent, Uzbekistan di selatan. Sensus penduduk tahun 2009 mencatat bahwa Turkistan memiliki 142.899 jiwa, meningkat dari 142.899 jiwa pada tahun 1999. (in)
- Turkestan ou Hazrat-e Turkestan (ancienne Yasi, nom moderne Türkistan, kazakh : Түркістан), est une ville de l'oblys du Kazakhstan-Méridional, au Kazakhstan. Sa population s'élevait à 142 899 habitants en 2009. (fr)
- Hazrat-e Turkestan (nome moderno Türkistan, in kazako: Түркістан?) è una città nella regione meridionale del Kazakistan, vicino al fiume Syr-Darya. Ha una popolazione di 85.600 abitanti ed è situata 160 km a nord-ovest di Taraz (Aulie-Ata), sulla ferrovia Trans-Aral, tra Ak-Mechet (Perovsk) a nord e Tashkent a sud. (it)
- 투르키스탄(카자흐어: Түркістан, 러시아어: Туркестан 투르케스탄[*])은 카자흐스탄 남부 투르키스탄주의 도시로, 시르다리야 강과 접하며 인구는 85,600명(1999년 기준)이다. 를 따라 쉼켄트에서 북서쪽으로 160km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 수피즘 셰이크였던 가 이 곳에 묻히면서 붙여졌으며 티무르가 이 곳에 아흐메트 야사위의 영묘를 세우면서 성지로 여겨졌다. 과거에는 샤프가르, 야시라는 이름으로 불리기도 했다. 2018년 6월 19일을 기해 심켄트가 투르키스탄주(옛 남카자흐스탄주)에서 분리되면서 투르키스탄주의 새로운 주도가 되었다. (ko)
- Turkistan (Kazachs: Түркістан, Türkistan; Russisch: Туркестан, Turkestan) is een - met district gelijkgestelde - stad in de oblast Zuid-Kazachstan in Kazachstan. (nl)
- テュルキスタン（Túrkistan、カザフ語: Түркістан 、ロシア語: Туркестан、ウズベク語: Turkiston / Туркистон) は、カザフスタン共和国テュルキスタン州の都市。2018年6月19日より同州の州都となった。シルダリヤ川に近く、かつては康居の都があった。トランス・アラル鉄道が通り、タラズの160km北に位置している。シムケントからは車で約2時間。かつての市名はヤシ(Yasi)。 (ja)
- Turkiestan (kaz. Түркістан, Türkystan; ros. Туркестан, Turkiestan) – miasto w południowym Kazachstanie, siedziba administracyjna obwodu turkiestańskiego. Ludność: 150 tys. mieszkańców. Rozwinięty przemysł oczyszczania bawełny. Zachowane zabytki architektury z XII w. Nazwa miasta w języku perskim znaczy dosłownie „Błogosławiony z Turkiestanu” i odnosi się do grobowca sufickiego świętego Chodży Ahmada Jasawiego, wzniesionego za panowania Timura w latach 1389–1399. (pl)
- Туркеста́н (каз. Түркістан, Türkıstan) — город на юге Казахстана, недалеко от реки Сырдарья. С 19 июня 2018 года является административным центром Туркестанской области (ранее — Южно-Казахстанская). Один из древнейших городов Казахстана. Расположен в 160 км к северо-западу от Шымкента на Ташкентской железной дороге между Кызылордой и Ташкентом. Город — одно из мест для паломничества мусульман. (ru)
- Туркеста́н (каз. Түркістан) — місто обласного підпорядкування у складі Туркестанської області Казахстану. Адміністративний центр Туркестанської міської адміністрації. Населення — 142899 осіб (2009; 102505 в 1999). (uk)
- 突厥斯坦 （Түркістан），又译图尔克斯坦，是位於哈薩克斯坦突厥斯坦州的首府，位於錫爾河畔。人口約227,000人 （2019年）。 因為當地是艾哈迈德·亚萨维陵寢的所在地，帖木兒也曾為之修陵。也因此為朝聖地。早期城名也因而稱為哈茲雷特 （聖人的意思），後來稱為亞西。突厥斯坦是哈薩克汗國的首都，後被準噶爾所破。頭克汗封了三個平民出身的人當伯克後，長年駐在此地，幾乎不再管事。 (zh)
- Türkistan (kasachisch Түркістан, russisch Туркестан Turkestan, usbekisch Turkiston), historischer Name Yasi (arabisch-persisch يسى, DMG Yasī), ist eine Stadt in Kasachstan. Sie befindet sich im Süden des Landes am Fuße des Qaratau, einem Ausläufer des Tianshan rund 160 Kilometer nördlich von Schymkent. Sie ist das Verwaltungszentrum und mit 179.730 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) zugleich größte Stadt des Gebietes Türkistan. Der Türkische Rat hatte in der Sitzung vom 31. März 2021 Türkistan zur spirituellen Hauptstadt der türkischen Welt erklärt. (de)
- Turkistan (Kazakh: Түркістан, Türkıstan) is a city and the administrative center of Turkistan Region of Kazakhstan, near the Syr Darya river. It is situated 160 km (100 mi) north-west of Shymkent on the Trans-Aral Railway between Kyzylorda to the north and Tashkent to the south. Its population has increased within ten years from 102,505 (1999 Census results) to 142,899 (2009 Census results). Turkistan's most prominent historical and cultural asset is the Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi, a UNESCO World Heritage site. The city is served by Hazrat Sultan International Airport. (en)
- Turquestão ou Turquistão (em cazaque: Түркістан; romaniz.: Türkıstan), no passado conhecida como Hazrat-i Turkestan, Iasi e Shavgar, é uma cidade e a capital do oblys (região administrativa) homónimo, no sul do Cazaquistão. O município tem 196,3 km² e em 2021 tinha 179 730 habitantes. Situa-se a menos de 40 km a norte do margem direita do rio Sir Dária, 160 km a noroeste de Shymkent, 290 km a sudeste de Qyzylorda, 820 km a oeste de Almati e 280 km a norte de Tasquente. É uma das paragens da ferrovia Transaral, a meio caminho entre Qyzylorda e Tasquente. (pt)
- Türkistan (ryska: Туркестан) är en ort i Kazakstan. Den ligger i oblystet (provinsen) Sydkazakstan, i den södra delen av landet, 900 km söder om huvudstaden Astana. Turkestan ligger 217 meter över havet och antalet invånare är 97 360. I denna stad ligger Khoja Ahmed Yasawis mausoleum som är klassat som världsarv. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)