rdfs:comment
| - أُقْلِيشُ أو إقليش (بالإسبانية: Uclés)، هي إحدى بلديات مقاطعة قونكة إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة قشتالة لا منتشا وسط البلاد، والمائلة لجهة الشرق من إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 257 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Uclés ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 222 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Nordwesten der Provinz Cuenca in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha in Zentralspanien. (de)
- Uclés estas municipo de Hispanio, en la Provinco Kvenko, regiono de Kastilio-Manĉo. (eo)
- Uclés Cuencako udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 246 biztanle zituen. (eu)
- Uclés es un municipio y localidad española del noroeste de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 219 habitantes (INE 2017). (es)
- Uclès, en espagnol Uclés, est une petite municipalité de Castille-La Manche, en Espagne. Située au nord-est de la province de Cuenca, elle compte 259 habitants (2008). La ville est connue pour les deux batailles qui y ont eu lieu :
* la première au Moyen Âge, durant la Reconquista : voir Bataille d'Uclès (1108) ;
* la seconde durant la guerre d'Espagne, pendant l'occupation de l'Espagne par les troupes françaises : voir Bataille d'Uclès (1809). (fr)
- Uclés is a municipality of Spain located in the province of Cuenca, Castilla–La Mancha. The municipality spans across a total area of 64.61 km2 and, as of 1 January 2020, it has a registered population of 212. (en)
- Uclés è un comune spagnolo di 234 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. (it)
- ウクレス (Uclés)は、スペイン・カスティーリャ=ラ・マンチャ州クエンカ県のムニシピオ(基礎自治体)。 (ja)
- Uclés is een gemeente in de Spaanse provincie Cuenca in de regio Castilië-La Mancha met een oppervlakte van 65 km². Uclés telt 225 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Uclés – gmina w Hiszpanii, w prowincji Cuenca, w Kastylii-La Mancha, o powierzchni 64,61 km². W 2011 roku gmina liczyła 235 mieszkańców. (pl)
- Uclés är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cuenca och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 90 km sydost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 235. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 584 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 98 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 10 mm nederbörd. (sv)
- Уклес (исп. Uclés) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Куэнка, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. На территории муниципалитета располагается одноимённый замок IX века. (ru)
- Uclés é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 65 km² com população de 257 habitantes (2007) e densidade populacional de 4,45 hab/km². (pt)
- 乌克莱斯(西班牙语:Uclés),是西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰昆卡省的一个市镇。总面积65平方公里,总人口299人(2001年),人口密度5人/平方公里。 (zh)
- Уклес (ісп. Uclés) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-Ла-Манча, у провінції Куенка. Населення — 246 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 85 км на південний схід від Мадрида, 65 км на захід від Куенки. (uk)
- Uclés és un municipi de la província de Conca, a la comunitat autònoma de Castella-La Manxa. Punt estratègic celtiber, posteriorment romanitzat del qual es conserven nombroses inscripcions llatines i que era anomenat Pagus Oculensis, d'aquí Uclés, en àrab Uqulis En 1809, durant la guerra del Francès, l'exèrcit de Claude Victor Perrin va derrotar l'Exèrcit del Centre comandat per . (ca)
|