rdfs:comment
| - La Unió de Forces Democràtiques (búlgar Съюз на демократичните сили o Săjuz na Demokratičnite Sili, SDS) és un partit polític de Bulgària, fundat el desembre de 1989 de la unió d'onze organitzacions polítiques d'oposició al govern comunista. L'any següent, s'hi incorporaren uns altres sis partits, i el febrer de 1997, la Unió es va transformar en un partit unificat amb el mateix nom, pel seu cap i futur primer ministre de Bulgària . La UDF és un membre del Partit Popular Europeu (PPE). (ca)
- La Unio de Demokratiaj Fortoj (bulgare Съюз на демократичните сили, Sajuz na demokratiĉnite sili, СДС, SDS) estas politika partio en Bulgario, fondita la 7-a de decembro 1989, kiel unuiĝo de dek-unu politikaj organizaĵoj en opozicio al la komunista registaro. La sekvan jaron, ses pliaj partioj membriĝis, kaj en februaro 1997, la unio estis transformigita al sola unuiĝinta partio kun sama nomo, gvide de la politikisto . La UDF estas membro de la Eŭropa Popola Partio (EPP). (eo)
- La Unión de Fuerzas Democráticas (búlgaro: Съюз на демократичните сили; trl: Sayuz na demokratichnite sili) es un partido político de Bulgaria, fundado en diciembre de 1989. El partido fue creado con la unión de once organizaciones políticas de oposición al gobierno comunista. Al año siguiente, seis se incorporaron más partes, y en febrero de 1997, la Unión se transformó en un partido unificado, las Fuerzas Democráticas Unidas, por el entonces presidente y el Primer ministro Ivan Kostov. (es)
- L'Union des forces démocratiques (en bulgare Съюз на демократичните сили, СДС, en alphabet latin Sayuz na demokratichnite sili, SDS) est un parti politique bulgare de droite modérée, membre du Parti populaire européen. (fr)
- 民主勢力同盟(みんしゅせいりょくどうめい、ブルガリア語: Съюз на демократичните сили, ラテン文字転写: Sayuz na demokratichnite sili)は、ブルガリアの政党。1989年12月5日創設。 (ja)
- The Union of Democratic Forces (Bulgarian: Съюз на демократичните сили, romanized: Sayuz na demokratichnite sili, СДС / SDS) is a political party in Bulgaria, founded in 1989 as a union of several political organizations in opposition to the communist government. The Union was transformed into a single unified party with the same name. The SDS is a member of the European People's Party (EPP). In the 1990s the party had the largest membership in the country, with one million members, but has since splintered into a number of small parties totaling no more than 40,000 members. The SDS proper had 12,000 members in 2016. (en)
- L'Unione delle Forze Democratiche (in bulgaro Съюз на Демократичните Сили, СДС, Săjuz na Demokratičnite Sili, SDS) è un partito politico bulgaro, a orientamento conservatore e cristiano-democratico. (it)
- 민주세력동맹(불가리아어: Съюз на демократичните сили, 영어: Union of Democratic Forces)은 1989년 불가리아에서 만들어진 정당이다. 현재 지도자는 이며, 지금까지 불가리아의 정당으로 남아있다. (ko)
- Związek Sił Demokratycznych (bułg. Съюз на демократичните сили, ZSD lub SDS) – bułgarska partia polityczna utworzona 7 grudnia 1989 jako koalicja kilkunastu organizacji pozarządowych i partii politycznych odradzających się po upadku systemu demokracji ludowej. Podstawowym celem ZSD było doprowadzenie do przemian ustrojowych i wprowadzenie demokracji w Bułgarii. Partia należy do Europejskiej Partii Ludowej oraz do Bloku Reformatorskiego. (pl)
- De Unie van Democratische Krachten (Bulgaars: Съюз на демократичните сили (Сдс), Sajoez na demokratichnite sili (SDS)), is een Bulgaarse politieke partij. (nl)
- Förbundet av demokratiska krafter (bulgariska: Săjuz na demokratitjnite sili, SDS) är ett kristdemokratiskt parti i Bulgarien, grundat i december 1989 genom en sammanslagning av elva politiska oppositionsgrupper mot den dåvarande kommunistregeringen. Partiet är medlem i Europeiska folkpartiet (EPP). I Europaparlamentsvalet 2007 fick partiet 4,74 % av rösterna och hamnade därmed utanför Europaparlamentet. (sv)
- Союз демократических сил (болг. Съюз на демократичните сили, сокращённо СДС) — политическая партия в Болгарии, в 1990-е годы одна из двух основных партий страны. (ru)
- Союз демократичних сил (болг. Съюз на демократичните сили) — політична партія в Болгарії. Брала активну участь у виборах 2005 року. На виборах до Європарламенту 2007 року союз набрав близько 4,74% голосів та не отримала депутатських місць. На початку 2009 року СДС вступив до Блакитної коаліції. (uk)
- 民主勢力聯盟(保加利亞語:Съюз на демократичните сили (СДС),羅馬化:Sayuz na demokratichnite sili (SDS))是保加利亞政黨,由數個反對當時的保加利亚共产党政府的政治組織在1989年成立。1997年2月,該聯盟轉型為單一政黨。目前該黨是歐洲人民黨成員。 (zh)
- Die Union der Demokratischen Kräfte (bulgarisch Съюз на демократичните сили/Sajus na Demokratitschnite Sili, kurz СДС/SDS) ist eine konservative Partei in Bulgarien. Die SDS ist Mitglied in der Internationalen Demokratischen Union, der Christlich Demokratischen Internationale und der Europäischen Volkspartei. Die Parteifarbe ist blau. Die Zeitung (bulgarisch für ‚Demokratie‘) ist das Parteiorgan. (de)
|