| rdfs:comment
| - El Escuadrón 9420 o Escuadrón Oka consistió en dos unidades formadas en 1942 para apoyar al Ejército Imperial Japonés en la región sur: la Unidad Umeoka, que se especializó en la peste bubónica, y la Unidad Kono, que se especializó en la malaria. Al mando del general , el Escuadrón 9420 tenía como base el Hospital Permai en Tanpoi, Johor, cerca al extremo sur de la Península de Malaca, a 13 kilómetros al noreste de Johor Bahru y Singapur. Algunas evidencias indican que también existieron subunidades que operaron en Tailandia, centradas en otras enfermedades. (es)
- Unit Oka 9420 was the central Epidemic Prevention and Water Purification Department of the Southern Expeditionary Army Group of the Imperial Japanese Army. Formed in 1942 to support the , Unit 9420 consisted of two units; the Umeoka Unit, which specialized in the plague, and the Kono Unit, which specialized in malaria. Most of its work involved preventing the spread of disease in Singapore. (en)
- Отряд Ока 9420 — центральное подразделение при Департаменте предотвращения эпидемий и очищения воды, действовавшее в составе Южной экспедиционной группы армий Императорской армии Японии. Отряд был образован в 1942 году для поддержки . Командир — генерал-майор , штаб — госпиталь Тампой (Джохор), на юге Малайского полуострова (13 км к северо-востоку от Джохор-Бахру и Сингапура). Вероятно, её отделения действовали и в Таиланде. (ru)
- Enhet 9420, även kallad Enhet Oka, var Departementet för Epidemisk Prevention och Vattenrenings centrala enhet inom den kejserliga japanska arméns södra armégrupp under andra världskriget. Enheten var enligt uppgift aktiv både med att förhindra och utveckla epidemier. Den existerade mellan 1942 och 1945 med bas i Singapore. (sv)
|
| has abstract
| - El Escuadrón 9420 o Escuadrón Oka consistió en dos unidades formadas en 1942 para apoyar al Ejército Imperial Japonés en la región sur: la Unidad Umeoka, que se especializó en la peste bubónica, y la Unidad Kono, que se especializó en la malaria. Al mando del general , el Escuadrón 9420 tenía como base el Hospital Permai en Tanpoi, Johor, cerca al extremo sur de la Península de Malaca, a 13 kilómetros al noreste de Johor Bahru y Singapur. Algunas evidencias indican que también existieron subunidades que operaron en Tailandia, centradas en otras enfermedades. (es)
- Unit Oka 9420 was the central Epidemic Prevention and Water Purification Department of the Southern Expeditionary Army Group of the Imperial Japanese Army. Formed in 1942 to support the , Unit 9420 consisted of two units; the Umeoka Unit, which specialized in the plague, and the Kono Unit, which specialized in malaria. Most of its work involved preventing the spread of disease in Singapore. Commanded by Major General , the unit was headquartered in the Permai Hospital in Tampoi, Johor, near the southern tip of the Malay Peninsula, 13 km northeast of Johor Bahru and Singapore, with some evidence that it also had sub-units operating in Thailand and working on unknown diseases. Coupled with its work on the plague, the unit was also responsible for rat catching. According to the testimony of politician Othman Wok, Singapore was also an important biological weapons (BW) base. A laboratory was established there within days of the Japanese conquest. It became one of the largest of the BW installations outside of mainland China. Initially, Unit 9420 was under the command of , but in 1942, Lieutenant Colonel , one of Ishii's most trusted colleagues, assumed control of the facility for several years. It was staffed with approximately 150 physicians and scientists, and produced huge quantities of pathogens annually. Naito and his staff worked primarily with typhus, plague, and pesticides. It is unknown whether Singapore was a BW research facility, or whether it was simply a laboratory employed to produce pathogens for use elsewhere. (en)
- Отряд Ока 9420 — центральное подразделение при Департаменте предотвращения эпидемий и очищения воды, действовавшее в составе Южной экспедиционной группы армий Императорской армии Японии. Отряд был образован в 1942 году для поддержки . Командир — генерал-майор , штаб — госпиталь Тампой (Джохор), на юге Малайского полуострова (13 км к северо-востоку от Джохор-Бахру и Сингапура). Вероятно, её отделения действовали и в Таиланде. Делился на группы Умеока, которая исследовала бубонную чуму, и группу Коно, которая исследовала малярию. Формально отряд занимался предотвращением распространения болезней в Сингапуре и борьбой против крыс. Согласно показаниям Отмана Вока, в Сингапуре находилась база для испытаний биологического оружия, а сама лаборатория появилась сразу же после захвата японцами Сингапура. Лабораторией руководили в своё время Хареяма Ёсио (до 1942) и подполковник , один из коллег Сиро Исии. В лаборатории трудилось около 150 врачей, которые производили большое количество патогенов. Наито и его коллеги занимались исследованиями тифа, чумы и пестицидов. Доподлинно неизвестно, в какую сторону был уклон лаборатории: для производства патогенов или для испытаний биологического оружия (ru)
- Enhet 9420, även kallad Enhet Oka, var Departementet för Epidemisk Prevention och Vattenrenings centrala enhet inom den kejserliga japanska arméns södra armégrupp under andra världskriget. Enheten var enligt uppgift aktiv både med att förhindra och utveckla epidemier. Den existerade mellan 1942 och 1945 med bas i Singapore. Enhet 9420 var i sin tur indelad i två underavdelningar. Dessa bestod av Enhet Umeoka, som specialiserade sig på peststudier, och Enhet Kono, som specialiserade sig på studier i malaria. Enheten stod under befäl av general och hade sitt högkvarter på Permaisjukhuset i , Johor, 13 kilometer nordöst om staden Singapore. Det finns vissa indikationer på att enheten också hade underavdelningar stationerade i Thailand, där den studerade okända sjukdomar. Förutom sina studier av pest, ska Enhet 9420 också ha varit ansvarig för infångst av råttor. Enheten var en del av Departementet för Epidemisk Prevention och Vattenrening, som också innefattade den Enhet 731, som var ökänt för sina mänskliga experiment inom biologisk krigföring. Enligt vittnesmål från , ska även Singapore ha varit en bas för biologisk krigföring. Ett laboratorium ska ha inrättats där bara dagar efter inledningen av den japanska ockupationen av Singapore. Det ska ha fungerat som en av Japans största stationer för biologisk krigföring utanför Kina. Enhet 9420 stod initialt under befäl av , men övertogs senare samma år av överstelöjtnant , som stod nära , föreståndare för enhet 731. Personalen utgjordes av cirka 150 läkare och vetenskapsmän, och producerade årligen stora mängder patogener. Personalen arbetade främst med tyfus, pest och bekämpningsmedel. Det är dock obekräftat huruvida enheten i Singapore var en station för mänskliga experiment i biologisk krigföring, eller om det enbart var ett laboriatorum som utvecklade patogener för användning på annat håll. Denna enhet är mindre utforskad än sina motsvarigheter i Kina. Det är dock bekräftat att dess personal i många fall tidigare hade arbetat på enheter för biologisk krigföring i Kina. Enligt Othman Woks vittnesmål, fångades råttor och flugor in. Råttorna infekterades med sjukdom, och flugorna, som förmåddes bita de sjuka råttorna, förvandlades till potentiella smittobärare, och blev tillvaratagna. Detta var samma tillvägagångssätt som förekom i enheterna för biologisk krigföring i Kina. Det har också påpekats, att det officiella ändamålet, att förhindra epidemier, var ologiskt i Singapore, där sådana inte förekom. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)