| rdfs:comment
| - بلدية فالدوفينيو (بالإسبانية: Valdoviño)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 6.837 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Valdoviño és un municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la comarca de Ferrol. A la zona es van realitzar en el segle xviii els primers cultius de patates portades d'Amèrica. (ca)
- Valdoviño ist eine spanische Küstengemeinde im Nordosten Galiciens. Die Küstenlinie der Gemeinde erstreckt sich vom Strand von Campelo bis zur Ría von Cedeira. Die Strände der Gemeinde sind bei Naturliebhabern und bei Wellensurfern beliebt. Die Lagune von Frouxeira mit ihrem 3,5 km langen Strand und ihren Dünen ist ein wichtiges Ökosystem. Sie ist Rastzone zahlreicher Zugvögel und Brutgebiet verschiedener Vogelarten. Am Strand von Pantín treffen sich seit 1988 alljährlich die Surfer zum internationalen Wettbewerb Pantín Classic. (de)
- Valdoviño Galiziako A Coruñako probintzian dagoen Ferrolgo eskualdean kokatzen den udalerria da. (eu)
- Valdoviño est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. (fr)
- Valdoviño è un comune spagnolo di 6.857 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. Le spiagge del comune, specie quella di Pantín, sono frequentate soprattutto dai praticanti di surf. (it)
- Valdoviño is a municipality in the province of A Coruña in the autonomous community of Galicia in northwestern Spain. It is located in the comarca of Ferrol. Valdoviño has a population of 6,926 inhabitants (INE, 2011). (en)
- バルドビーニョ（Valdoviño）は、スペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体で、コマルカ・デ・フェロルに属する。ガリシア統計局によると、2009年の人口は6,978人（2006年：6,896人、2005年：6,888人、2004年：6,854人、2003年：6,877人）である。住民呼称はvaldoviñés/-a。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は54.07%（2011年）。 (ja)
- Valdoviño is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 88 km². In 2001 telde Valdoviño 6805 inwoners.
* Valdoviño
*
* Capela da Virxe do Porto (nl)
- Valdoviño – gmina w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, w Galicji, o powierzchni 88,22 km². W 2011 roku gmina liczyła 6857 mieszkańców. (pl)
- Valdovinho (em galego e castelhano: Valdoviño) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 81,21 km² com população de 6 978 habitantes (2007) e densidade populacional de 77,43 hab/km². (pt)
- Вальдовиньо (исп. Valdoviño) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ферроль. Занимает площадь 81,21 км². Население — 6982 человека (на 2010 год). (ru)
- 巴尔多维尼奥（西班牙語：Valdoviño），是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积约88km², 总人口6594人（2017年），人口密度75人/km²。 (zh)
- Вальдовіньйо (гал. Valdoviño, ісп. Valdoviño) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 6978 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на північний захід від Мадрида, 32 км на північний схід від Ла-Коруньї. Муніципалітет складається з таких : Лаго, Лойра, Мейрас, Пантін, Сан-Бартоло, О-Секейро, Вальдовіньйо, Вілабоа, Віларрубе. (uk)
- Valdoviño es un municipio español situado en el noroeste de la comunidad autónoma de Galicia, en la comarca de Ferrol. Ocupa una franja costera desde la playa de Campelo hasta la entrada de la ría de Cedeira. Las playas del término municipal de Valdoviño son muy populares por su paisaje natural y entre los aficionados al surf. Entre ellas, destacan el arenal de Frouxeira, de unos 3,5 km de longitud, y la playa de Pantín, en donde anualmente cada mes de septiembre se celebra el Pantín Classic, campeonato internacional de surf que comenzó su andadura en 1988. (es)
- Valdoviño är en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Valdoviño ligger 161 meter över havet och antalet invånare är 6 838. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 541 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 237 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 29 mm nederbörd. (sv)
- Valdoviño är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 857. Arean är 89 kvadratkilometer. Terrängen i Valdoviño är kuperad österut, men västerut är den platt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)