rdfs:comment
| - فليمير زاييتش (بالكرواتية: Velimir Zajec)، من مواليد 12 فبراير 1956، لاعب كرة قدم يوغسلافي سابق، ومدرب كرة قدم كرواتي. لعب مع منتخب يوغسلافيا لكرة القدم. (ar)
- Velimir Zajec (* 12. Oktober 1956 in Zagreb) ist ein ehemaliger Fußballspieler und -trainer. (de)
- Ο Βέλιμιρ Ζάετς (Velimir Zajec, γεννήθηκε 12 Φεβρουαρίου 1956) είναι πρώην Γιουγκοσλάβος (από την Κροατία) διεθνής ποδοσφαιριστής. Από τους καλύτερους κεντρικούς αμυντικούς της εποχής του, έκανε επιτυχημένη καριέρα στη χώρα του και στην Ελλάδα. (el)
- Velimir Zajec (né le 12 février 1956 à Zagreb) est un footballeur croate, défenseur, meneur de jeu et capitaine de l'équipe de Yougoslavie dans les années 1970-80. Il est devenu entraîneur. (fr)
- Velimir Zajec (born 12 February 1956) is a Croatian professional football manager and former player who last managed Dinamo Zagreb. (en)
- Velimir Zajec (Zagabria, 12 febbraio 1956) è un allenatore di calcio ed ex calciatore jugoslavo, dal 1991 croato, di ruolo difensore. (it)
- Velimir Zajec (ur. 12 lutego 1956 w Zagrzebiu) – chorwacki piłkarz, reprezentujący Jugosławię, grający na pozycji obrońcy albo defensywnego pomocnika. (pl)
- Велимир Заец (хорв. Velimir Zajec, родился 12 февраля 1956 в Загребе) — югославский хорватский футболист и футбольный тренер. Играл на позиции полузащитника. (ru)
- Velimir Zajec (Zagreb, 12 de fevereiro de 1956) é um ex-futebolista profissional croata, que atuava como defensor. (pt)
- Велимир Заєць (хорв. Velimir Zajec, нар. 12 лютого 1956, Загреб) — югославський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — хорватськийтренер. Виступав за клуби «Динамо» (Загреб) та «Панатінаїкос», а також національну збірну Югославії. Чемпіон Югославії. Дворазовий володар Кубка Югославії. Чемпіон Греції. Дворазовий володар Кубка Греції. Дворазовий володар титулу (у 1979 та 1984 роках). (uk)
- Velimir Zajec (Zagreb, 12 de febrer, 1956) fou un futbolista i entrenador de futbol croat. La seva trajectòria transcorregué en dos clubs, el Dinamo de Zagreb on arribà el 1974 a l'edat de 18 anys i on en romangué 10, guanyant dues copes iugoslaves i una lliga, i al Panathinaikos FC, on jugà uns 100 partits de forma brillant. Fou internacional amb Iugoslàvia 40 cops, disputant la Copa del Món de 1982. (ca)
|