rdfs:comment
| - Rozrazil douškolistý (Veronica serpyllifolia) je drobná, místy poléhavá rostlina vyrůstající nejvýše do výšky 30 cm. Je vytrvalou, krátce chlupatou bylinou kvetoucí na rozhraní jara a léta nevelkými, modravými květy. V české přírodě je původní druh, který se vyskytuje po celém území České republiky. (cs)
- Der Quendel-Ehrenpreis (Veronica serpyllifolia), auch Quendelblättriger Ehrenpreis und Thymianblättriger Ehrenpreis genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ehrenpreis (Veronica) innerhalb der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). (de)
- Veronica serpyllifolia Veronica serpyllifolia Aspect général de la Véronique à feuilles de serpolet Espèce Veronica serpyllifoliaL., 1753 La Véronique à feuilles de serpolet (Veronica serpyllifolia L.) est une plante rampante basse, parfois adventice des jardins et des cultures, assez répandue dans toute l'Europe. (fr)
- Veronica serpyllifolia es una especie del género Veronica. (es)
- Is planda é an lus an treacha. (ga)
- Veronica serpyllifolia, the thyme-leaved speedwell or thymeleaf speedwell, is a perennial flowering plant in the plantain family. It is native to Europe, but can be found elsewhere on most continents as an introduced species. (en)
- La veronica a foglie di serpillo (nome scientifico Veronica serpyllifolia L., 1753) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae. (it)
- コテングクワガタ(Veronica serpyllifolia subsp. serpyllifolia)は、オオバコ科クワガタソウ属の多年草。ヨーロッパ原産で日本に帰化している。亜種にテングクワガタがある。 従来の分類体系である新エングラー体系、クロンキスト体系では、クワガタソウ属はゴマノハグサ科に含められていた。 (ja)
- Przetacznik macierzankowy (Veronica serpyllifolia L.) – gatunek rośliny należący do rodziny babkowatych (Plantaginaceae). (pl)
- Veronica serpyllifolia é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 12. 1753. (pt)
- Вероніка чебрецелиста (Veronica serpyllifolia) — багаторічна трав'яниста рослина, вид роду вероніка (Veronica) родини подорожникові (Plantaginaceae). (uk)
- Majveronika (Veronica serpyllifolia) är en växtart i familjen grobladsväxter. (sv)
- 小婆婆纳(学名:Veronica serpyllifolia),为車前草科婆婆纳属下的一个植物种。 (zh)
- Веро́ника тимьяноли́стная (лат. Verónica serpyllifólia) — многолетнее травянистое растение, вид рода Вероника (Veronica) семейства Подорожниковые (Plantaginaceae). (ru)
- De tijmereprijs (Veronica serpyllifolia) is een vaste plant, die behoort tot de weegbreefamilie (Plantaginaceae). De plant komt van nature voor in Europa. De plant wordt 5-25 cm hoog. De later verhoutende, kruipende stengels zijn aan de top opstijgend. De kale bladeren zijn cirkelrond tot elliptisch en hebben een gave of zwak gekartelde rand. (nl)
|