rdfs:comment
| - Le WGC-HSBC Champions est l'un des quatre tournois annuels du World Golf Championships. (fr)
- WGC-HSBCチャンピオンズ(中: 汇丰冠军赛 WGC-HSBC Champions)は中国・上海で毎年11月に開催されるヨーロピアンツアーのトーナメントである。2009年から世界ゴルフ選手権の一大会となった。ただし2012年のみ深圳のミッションヒルズ・ゴルフクラブで開催。2013年から2015年まで欧州ツアーではファイナルシリーズの第2戦であった。またPGAツアーではフェデックスカップポイントの対象大会となった。 (ja)
- Het WGC-HSBC Champions is een jaarlijks golftoernooi in China, dat deel uitmaakt van de Europese PGA Tour en wordt steeds in november op de Sheshan Golf Club in Shanghai gespeeld. Alle spelers spelen 72 holes. (nl)
- WGC-HSBC Champions är ett av fyra årliga världsmästerskap i golf för herrar och spelas årligen i november månad. Tävlingen startade år 2005 och spelades på utanför Shanghai i sju år, för att år 2012 spelas på utanför Shenzhen, för att sedan året därpå flyttas tillbaka till . Sedan år 2009 har tävlingen WGC-status och är den sista av årets WGC-tävlingar som spelas, samt var länge den enda som spelats utanför USA, tills WGC-CA Championship bytte spelplats till Mexico år 2017. (sv)
- 汇丰冠军赛(WGC-HSBC Champions)是迄今在中国举行的级别最高、奖金最为丰盛的男子职业高尔夫球赛事。该项赛事由汇丰银行冠名赞助,创办于2005年,得到了歐洲巡迴賽、亞洲巡迴賽、日本巡回賽、和南非的联合认证。2009年,汇丰冠军赛正式被世界高尔夫锦标赛(World Golf Championship)接纳,并成为PGA巡回赛赛程中的一站。 2005年-2011年,汇丰冠军赛都在上海佘山高爾夫俱樂部举行。2012年,赛事移址广东观澜湖高尔夫球会奥拉沙宝球场举行。 汇丰冠军赛的赛事阵容以“汇集世界各地冠军球手”为特色,赛制为72洞个人比杆赛。2011年赛事总奖金为700万美元,乃亚洲地区奖金第二高高尔夫赛事,仅次于。世界头号球手泰格·伍兹于2005、2006、2009和2010年四度参加汇丰冠军赛,提高了这项赛事在全球的影响力。 (zh)
- El WGC-HSBC Champions es un torneo masculino de golf que se disputa anualmente en la República Popular China. La lista de competidores se limita a 78 de los golfistas que obtuvieron victorias en los principales torneos de cada gira. Su sede ha sido el Sheshan Golf Club de Shanghái, excepto en la edición 2012, cuando se trasladó al Mission Hills Golf Club de Shenzhen. La bolsa de premios en la edición 2013 ascendía a 8,5 millones de dólares. (es)
- The WGC-HSBC Champions is a professional golf tournament, held annually in China. Inaugurated in 2005, the first seven editions were played at the Sheshan Golf Club in Shanghai, then moved to the Mission Hills Golf Club in Shenzhen for a single year in 2012. It returned to Sheshan Golf Club in 2013. (en)
|