| rdfs:comment
| - Wálter Adrián Samuel (nascut Wálter Adrián Luján a Laborde, Córdoba, el 23 de març de 1978) és un exfutbolista argentí, que ocupava la posició de defensa. Té la doble nacionalitat italiana i argentina. (ca)
- Walter Adrián Luján Samuel rozený Walter Adrián Luján (* 22. března 1978 nebo 23. března 1978, , Córdoba, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový obránce a bývalý reprezentant, v současnosti působí jako asistent trenéra argentincké reprezentace. (cs)
- Walter Adrián Samuel (* 23. März 1978 in Laborde, Provinz Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer. Er verbrachte den Großteil seiner Karriere bei Inter Mailand. (de)
- Walter Samuel est un footballeur international argentin né le 23 mars 1978 à Firmat (Argentine). Il a évolué au poste de défenseur central. Surnommé "Il Muro" (Le Mur, en français), il est considéré comme l'un des meilleurs défenseurs de sa génération. Champion du monde junior en 1997, il a remporté la Ligue des champions 2010 avec l'Inter Milan. Il est actuellement entraîneur adjoint de l'équipe d'Argentine. (fr)
- Wálter Adrián Samuel (lahir 23 Maret 1978 dengan nama Walter Adrián Luján) merupakan seorang pemain sepak bola Argentina yang berposisi sebagai bek tengah. Saat ini ia bermain untuk Basel dan untuk tim nasional Argentina. Samuel pernah bermain untuk Newell's Old Boys, Boca Juniors, Roma, Real Madrid, sebelum membela Inter Milan sejak tahun 2005. Samuel telah bermain 55 kali dan mencetak 5 gol sepanjang karier internasionalnya bersama tim nasional Argentina. Ia turut membela Argentina dalam Piala Dunia FIFA 2002, Piala Konfederasi FIFA 2005, dan Piala Dunia FIFA 2010. (in)
- ワルテル・アドリアン・ルハン・サムエル（Walter Adrián Luján Samuel, 1978年3月23日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ州出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー。元アルゼンチン代表。 (ja)
- Wálter Adrián Samuel (ur. jako Walter Adrián Luján 23 marca 1978 w Firmat) – argentyński piłkarz, obrońca. (pl)
- Walter Adrián Samuel (Firmat, 23 de março de 1978) é um ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Foi considerado um dos maiores ídolos do Boca Juniors. (pt)
- Вальтер Адриан Самуэль (исп. Wálter Adrián Samuel; род. 23 марта 1978, Фирмат, Санта-Фе) — аргентинский футболист, центральный защитник. За сборную Аргентины провёл 56 матчей (5 голов). Сегодня Вальтер — ассистент главного тренера национальной команды. Фамилия Вальтера при рождении — Лухан (исп. Luján). Он родился от матери-одиночки, и в подростковом возрасте решил взять фамилию отчима — Самуэль. (ru)
- Walter Samuel, född 23 mars 1978 i Laborde, Córdobaprovinsen, Argentina är en före detta professionell fotbollsspelare. Han spelade senast som mittback i FC Basel och debuterade i det argentinska fotbollslandslaget 1999. Han blev 2003 utsedd till bästa back i italienska Serie A och årets bästa värvning i samma liga 2005. (sv)
- Вальтер Адріан Самуель (ісп. Wálter Adrián Samuel, 23 березня 1978, ) — аргентинський футболіст, центральний захисник футбольного клубу «Базель» та, в минулому, збірної Аргентини. Прізвище Вальтера при народженні — Лухан (ісп. Luján). Він народився від матері-одиначки, і в підлітковому віці вирішив взяти прізвище вітчима — Самуель. (uk)
- 禾特·森美爾（Walter Adrián Luján Samuel，1978年3月23日－）是一位阿根廷足球員，司職中後衛。 (zh)
- والتر أدريان لوخان صامويل (بالإسبانية: Walter Samuel)، من مواليد 23 مارس 1978 في في كوردوبا بالأرجنتين، لاعب كرة قدم أرجنتيني مدافع يلعب مع نادي إنتر ميلان الإيطالي. بدأ والتر سأمويل اللعب مع نادي نيولز أولد بويز في موسم 1996/1997، وشارك معهم في 37 مباراة، وفي عام 1997 انتقل إلى نادي بوكا جونيورز، ولعب معهم حتى عام 2000 وشارك خلال هذه الفترة في 75 مباراة وسجل 4 أهداف، وفي عام 2000 انتقل والتر سأمويل إلى نادي روما بعقد قيمته 19.8 مليون يورو، وقد أبدع مع نادي العاصمة وفي الدوري الإيطالي، وقد لقب بالحائط لصعوبة مراوغته، وقد لعب مع روما 122 مباراة وسجل 9 أهداف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي ريال مدريد الإسباني بمبلغ وقدره 25 مليون يورو، ولكنه لم يقدم المستوى المطلوب مع ريال مدريد، وقد لعب مع ريال مدريد 30 مباراة وسجل هدفين. (ar)
- Walter Adrián Samuel (23 de marzo de 1978 en Laborde, Córdoba) es un exfutbolista y actual ayudante de campo argentino. Se desempeñaba como defensor central. Vivió su infancia en Firmat, comenzando su carrera deportiva en las inferiores de Argentino De Firmat hasta el año 1993 donde se desempeñaba como punta izquierdo. Luego continuaría en Newell's Old Boys, donde se desempeñó como defensor central y posteriormente en Boca Juniors, donde haría historia, conquistando 3 títulos (entre ellos, una Copa Libertadores). Su último club fue FC Basel de la Super Liga Suiza, tras haber realizado una extensa carrera en Europa, vistiendo las camisetas de Inter de Milán, Real Madrid y AS Roma. Actualmente, es el jugador argentino con mayor cantidad de torneos de liga italianos (conocidos como Scudetto) (es)
- Walter Adrián Samuel (Spanish pronunciation: [ˈwalteɾ saˈmwel]; born Walter Adrián Luján; 23 March 1978) is an Argentine former professional footballer. Samuel has been regarded as one of the best centre-backs of his generation, and as one of football's toughest defenders, with former international teammate and Inter captain Javier Zanetti referring to him as the "hardest player" he has played with. (en)
- Walter Adrián Samuel (Firmat, 23 marzo 1978) è un ex calciatore argentino, di ruolo difensore, collaboratore tecnico della nazionale argentina. Considerato tra i migliori difensori della sua generazione, nel corso della sua carriera con i club ha vinto a livello nazionale due campionati argentini (Apertura 1998, Clausura 1999), sei campionati italiani (2000-2001, 2005-2006, 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009, 2009-2010), cinque Supercoppe italiane (2001, 2005, 2006, 2008, 2010), tre Coppe Italia (2005-2006, 2009-2010, 2010-2011) e due campionati svizzeri (2014-2015, 2015-2016) e a livello internazionale una Coppa Libertadores (2000), una UEFA Champions League (2009-2010) e un Mondiale per club (2010). (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '루한' 이며 두 번째 성은 '사무엘' 입니다. 왈테르 아드리안 루한 사무엘 (스페인어: Walter Adrián Luján Samuel ˈwalter saˈmwel[*], 1978년 3월 23일, ~) 은 아르헨티나의 전 프로 축구 선수이다. 천부적으로 강인한 힘과 수비적인 능력을 지닌 사무엘은 그의 세대 최고의 중앙 수비수들 중 한 명으로 꼽히며, 축구 수비수들 중 최고로 강인한 선수들 중 하나로, 전 국가대표팀 동료이자 인테르나치오날레의 주장이었던 하비에르 사네티는 동행했던 선수들 중 "가장 강인한 선수"였다고 수식했다. (ko)
- Wálter Adrián Luján-Samuel (Firmat, 23 maart 1978) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die hoofdzakelijk centraal in de verdediging speelde. Hij debuteerde in mei 1999 in het Argentijns voetbalelftal, waarvoor hij 56 keer speelde en vijf doelpunten maakte. Samuel is een van de weinige spelers die zowel de Copa Libertadores als de UEFA Champions League wist te winnen. Samuel nam op zijn 36e afscheid van Internazionale en ging nog twee jaar in Zwitserland voetballen, voor FC Basel. Hier sloot hij zijn carrière in mei 2016 af. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)