rdfs:comment
| - Sir William Pepperrell (27 juin 1696 à Kittery Point, Province de la baie du Massachusetts - 6 juillet 1759 à Kittery Point), 1er baronnet, est un officier britannique. Il participa à la prise de Louisbourg en 1745, à la tête de 4 000 hommes, mais la Grande-Bretagne rend finalement la forteresse à la France à la fin de la guerre de Succession d'Autriche, en 1748. (fr)
- Sir William Pepperrell è stato un condottiero, mercante e politico statunitense, celebre soprattutto per aver organizzato, finanziato e guidato le truppe dei coloni americani nella del 1745, durante la Guerra di Re Giorgio. Nato nella cittadina di Kittery nello stato del Maine (che tuttavia faceva allora parte dello stato del Massachusetts), suo padre, William Pepperrell, era un colono americano di origini gallesi, costruttore di imbarcazioni da pesca e pescatore egli stesso, mentre sua madre, Margery Bray, era figlia di un mercante locale. (it)
- Sir William Pepperrell, 1st Baronet (27 June 1696 – 6 July 1759) was a merchant and soldier in colonial Massachusetts. He is widely remembered for organizing, financing, and leading the 1745 expedition that captured the French fortress of Louisbourg during King George's War. (en)
- Уильям Пепперелл (англ. William Pepperrell; 27 июня 1696 — 6 июля 1759) — торговец и военный деятель в британской колонии Массачусетс-Бэй. Организовал и финансировал нападение на французскую крепость Луисбург во время войны короля Георга. (ru)
|