| rdfs:comment
| - Iris Xiomara Castro Sarmiento (kurz Xiomara Castro; verheiratete Xiomara Castro de Zelaya; * 30. September 1959 in Tegucigalpa, Honduras) ist eine honduranische Politikerin (Partido Libertad y Refundación). Seit dem 27. Januar 2022 ist sie Präsidentin von Honduras. (de)
- Iris Xiomara CASTRO de Zelaya aŭ simple Xiomara Castro (naskiĝis la 30-an de septembro 1959, do nun 63-jara) estas hondura politikisto, nuna prezidento de la Respubliko. Ŝi estas la edzino de la iama perpuĉe eksigita prezidento Manuel Zelaya. (eo)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento (Tegucigalpa, Honduras, 1959ko irailaren 30a), Xiomara Castro de Zelaya deituraz ezaguna, hondurastar politikaria da. 2006 eta 2009 bitartean Hondurasko Errepublikako lehen dama izan zen, bere senarra Manuel Zelaya presidentea zenean. alderdiaren presidentegaia izan zen. presidentetzarako aurkeztu zen berriro eta garaipena lortu zuen. 2022ko urtarrilaren 27an Hondurasko presidente karguaren zina egin zuen. (eu)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento, née le 30 septembre 1959 à Tegucigalpa, est une femme d'État hondurienne, présidente de la république du Honduras depuis le 27 janvier 2022. Élue à l'occasion des élections générales de novembre 2021, elle devient la première femme à occuper cette fonction. Également l'épouse de l'ancien président Manuel Zelaya, elle est ainsi Première dame du Honduras de 2006 à 2009. (fr)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento (atau Xiomara Castro [ˌsi.oˈmaɾa ˈkastɾo], juga dikenal sebagai Xiomara Castro de Zelaya) (lahir 30 September 1959) adalah seorang politikus Honduras yang menjadi presiden-terpilih Honduras, yang menjabat sejak 27 Januari 2022.. Ia merupakan presiden perempuan pertama di negara tersebut, serta presiden pertama yang bukan anggota atau semenjak demokrasi dipulihkan pada 1982. (in)
- Xiomara Castro, nome completo Iris Xiomara Castro Sarmiento, (Tegucigalpa, 30 settembre 1959) è una politica honduregna, presidente dal 27 gennaio 2022.. È la prima presidente donna del paese, dopo essere stata in precedenza la First Lady durante la presidenza di suo marito Manuel Zelaya. (it)
- 이리스 시오마라 카스트로 데 셀라야(스페인어: Iris Xiomara Castro de Zelaya, 1959년 9월 30일 ~ )는 온두라스의 정치인이자 이다. 그는 2013년 대선 당시 좌익 성향의 해방재건당 후보로 출마한 바 있다. 마누엘 셀라야 전 대통령의 부인인 그는 2009년 쿠데타로 남편이 대통령직에서 축출될 때 이에 맞선 인물 중 하나였다. 2017년 대선을 앞두고 해방재건당의 후보로 재출마를 선언했다. 경선에서 무난하게 대선 후보로 선출되었으나, 해방재건당이 과 야권연대를 결성하면서 살바도르 나스라야에게 후보직을 양보하였다. 에서 대통령으로 당선되었으며, 2022년 1월 27일 온두라스 첫 여성 대통령으로 취임하였다. (ko)
- イリス・シオマラ・カストロ・サルミエント（スペイン語: Iris Xiomara Castro Sarmiento, スペイン語発音: [ˌsi.oˈmaɾa ˈkastɾo]; 1959年9月30日 - ）は、ホンジュラスの政治家で、第56代目にあたる同国の大統領を、現在務めている。2022年1月27日、彼女は大統領に就任した。彼女は、ホンジュラスではじめての女性の大統領で、1982年の民政移管以降、およびのどちらの党籍も持たないはじめての大統領でもある。 カストロは、、、およびにおいて、左派政党を率い、2013年と2021年には大統領候補となり、2017年にはのとしてに立候補した。かつてだった彼女は、2006年から2009年にかけて大統領を務めた彼女の夫のマヌエル・セラヤに対して起こされた、への抵抗運動の指導者だった。カストロは、で、ホンジュラスの大統領に選ばれた。 (ja)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento, född 30 september 1959 i Santa Bárbara, är en honduransk politiker. Hon tillträdde som Honduras president den 27 januari 2022 och ersatte då Juan Orlando Hernández. Hon är landets första kvinnliga president. (sv)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento (wym. /ˌsi.oˈmaɾa ˈkastɾo/; ur. 30 września 1959 w Tegucigalpie) – honduraska polityk, pierwsza dama Hondurasu w latach 2006–2009 jako żona Manuela Zelayi, prezydent Hondurasu od 27 stycznia 2022. Jest pierwszą kobietą na tym stanowisku, a także pierwszą osobą, która nie jest członkiem Partii Liberalnej Hondurasu ani od czasu przywrócenia demokracji w tym kraju w 1982 roku. Kandydowała bezskutecznie w . W zdobyła 51,12% głosów, pokonując kandydata Partii Narodowej Nasry’ego Asfurę. (pl)
- Ирис Сиомара Кастро Сармьенто де Селайя (исп. Iris Xiomara Castro Sarmiento de Zelaya; род. 30 сентября 1959, Тегусигальпа, Гондурас) — гондурасский политик. Президент Гондураса с 27 января 2022 года. Супруга свергнутого экс-президента Мануэля Селайи, Кастро была лидером движения сопротивления государственному перевороту в 2009 году в Гондурасе. Была кандидатом в президенты на президентских выборах 2013 и 2017 годов, где представляла Партию свободы и перестройки. Одержала победу на президентских выборах в ноябре 2021 года. (ru)
- Iris Xiomara Castro de Zelaya, nascida Iris Xiomara Castro Sarmiento (Tegucigalpa, 30 de setembro de 1959) é uma política hondurenha. Filiada ao Partido Liberdade e Refundação, é a presidente de Honduras desde 22 de janeiro de 2022. Anteriormente, foi candidata às eleições presidenciais de 2013 e 2017, representando o Partido Liberal de Honduras, de esquerda. Esposa do ex-presidente Manuel Zelaya, Castro foi uma líder do movimento de resistência ao golpe de Estado hondurenho de 2009, que tirou seu marido do poder prematuramente. (pt)
- Іріс Сіомара Кастро Сарм'єнто (ісп. Iris Xiomara Castro Sarmiento; нар. 30 вересня 1959, Тегусігальпа, Гондурас) — гондураська політична діячка, 56-й Президент Гондурасу з 27 січня 2022 року. Перша жінка на посаді президента Гондурасу та перший президент, що не є членом ні Ліберальної партії, ні Національної партії відтоді як демократію було відновлено 1982 року.Дружина усунутого з посади президента країни впродовж 2006—2009 рр. Мануеля Селайї. Лідер опору державному перевороту в Гондурасі 2009 року. Кандидатка в президенти Гондурасу на виборах 2013 та 2017 року, де представляла ліву (Libre). Здобула перемогу на президентських виборах 2021 року. (uk)
- 艾里斯·希奥玛拉·卡斯特罗（西班牙語：Iris Xiomara Castro；1959年9月30日－）洪都拉斯政治人物，現任洪都拉斯总统，其丈夫曼努埃尔·塞拉亚曾任洪都拉斯總統，在2009年宏都拉斯軍事政變被推翻。她曾代表左翼政党自由和重建参与洪都拉斯2013年、2017年和2021年大选，并作为该党在2013年大选和2021年大选的洪都拉斯总统候选人以及2017年大选时总统候选人的竞选伙伴以竞选，2021年12月1日執政黨國民黨承認敗選後，確定贏得總統大選，成為洪都拉斯第一位女性總統。 (zh)
- زيومارا كاسترو هي سياسية من هندوراس ولدت في 30 سبتمبر 1959، أصبحت زيومارا أول سيدة تتولي رئاسة الجمهورية عندما تسلمت المنصب يوم 27 يناير 2022، وتعتبر أيضاً أول من يتولي المنصب من خارج الحزبين الرئيسيين الحزب الوطني والحزب الليبرالي. (ar)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento (Tegucigalpa, 30 de septiembre de 1959), también conocida como Xiomara Castro de Zelaya, es una política hondureña, presidenta de la República de Honduras desde el 27 de enero de 2022. Se trata de la undécima persona en ocupar el cargo desde la constitución de 1982, además de la primera mujer en ejercer este cargo publico. (es)
- Iris Xiomara Castro Sarmiento (Spanish pronunciation: [ˌsjoˈmaɾa ˈkastɾo]; born 30 September 1959), also known as Xiomara Castro de Zelaya, is a Honduran politician who is the 56th president of Honduras, in office since January 2022. She is the country's first female president, having earlier served as first lady during the presidency of her husband Manuel Zelaya. (en)
|
.jpg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)