| rdfs:comment
| - Zard era un grup de pop japonès, originalment un grup de 5 membres, que tenia com vocalista i capdavantera del grup Izumi Sakai. Ella va ser part dels registres del segell . (ca)
- Zard (ザード Zādo?) fue una banda de pop y rock japonés, originalmente de 5 miembros. La vocalista y líder del grupo era Izumi Sakai, que fue parte de los registros del sello B-Gram Records. Inc. (es)
- ZARD (ザード) adalah grup musik J-Pop yang menampilkan penyanyi dan pencipta lagu Izumi Sakai. Istilah Zard sering dipakai untuk menyebut Izumi Sakai, satu-satunya anggota tetap Zard hingga meninggal dunia pada 27 Mei 2007. Lagu-lagu Zard yang paling dikenal publik, misalnya: "Makenaide", "Yureru Omoi", dan "My Friend". Zard (Izumi Sakai) adalah penyanyi wanita yang menghindari penampilan di depan publik, dan hanya pernah sekali melakukan tur keliling, "What a beautiful moment tour" (2004). (in)
- Zard, nota anche come Izumi Sakai (坂井泉水 Sakai Izumi?), pseudonimo di Sachiko Kamachi (蒲池幸子 Kamachi Sachiko?) (6 febbraio 1967 – 27 maggio 2007), è stata una cantante giapponese di j-pop, tra le più famose nel suo paese. Inizialmente si trattava di un gruppo formato da 5 membri; tuttavia, Sakai è l'unico membro rimasto costantemente nel gruppo e, per questo motivo, il nome Zard viene utilizzato anche per riferirsi a Sakai stessa. (it)
- ZARD(한국어: 자드, 일본어: ザード 자도[*])는 작사, 보컬을 맡고 있는 사카이 이즈미를 중심으로 한 일본의 밴드이다. 1991년 ~ 1993년 사이 다른 멤버의 탈퇴 이후 2007년까지의 멤버는 사카이 이즈미뿐이었기 때문에 'ZARD'란 이름은 그녀를 가리키기도 한다. 소속 사무소는 센스이(泉水,せんすい), 소속 음반사는 B-Gram RECORDS로, 1991년 2월 10일에 데뷔하였다. 대표적인 곡은 〈지지마세요〉(負けないで 마케나이데[*]), 〈흔들리는 마음〉(揺れる想い 유레루오모이[*]), 〈마이 프렌드〉(マイ フレンド 마이 후렌도[*]) 등이 있다. (ko)
- ZARD (ザード, Zādo) were a Japanese pop rock group, originally with five members, with lead vocalist Izumi Sakai as its only constant member. ZARD's work was sold under the record label B-Gram Records, Inc. Their most popular and successful songs are "Makenaide" (1993) (負けないで), "Yureru Omoi" (1993) (揺れる想い), and "" (1996). As of 2014, ZARD had sold over 38 million records, making them one of the best-selling music artists in Japan. (en)
- Zard (jap. ザード) – japońska grupa muzyczna powstała w 1991 roku. Grała muzykę z pogranicza pop-rocka. Są jedną z grup muzycznych z największą liczbą sprzedanych albumów w Japonii. (pl)
- Zard (яп. ザード Дза:до) — популярная музыкальная J-Pop/J-Rock группа из Японии. Первоначально в группе было пятеро участников во главе с главной вокалисткой Идзуми Сакаи (яп. 坂井泉水 Сакаи Идзуми). Поскольку состав группы регулярно изменялся, и единственным постоянным участником оставалась Идзуми Сакаи, её имя часто отождествляется с этой группой. Среди наиболее успешных и популярных композиций — «Makenaide» (1993), «» (1993) и «» (1996). (ru)
- ZARD（日語：ザード）是一個日本已停止活动的知名摇滚樂團，主唱为坂井泉水。所屬事務所泉水（SENSUI）隸屬於Being,Inc.旗下B-Gram RECORDS （页面存档备份，存于互联网档案馆）。代表歌曲有《永遠》、《TopSecret》、《MY FRIEND》、《轉動命運之輪》、《Don't you see!》、《不要認輸》、《搖擺的想念》。截至2020年， ZARD的销量达3800万张，让他们成为了日本畅销音乐艺人之一。 (zh)
- ZARD est à l'origine un groupe de J-pop réuni en 1991 autour de la chanteuse et ex-mannequin japonaise Izumi Sakai, qui en reste rapidement le seul membre permanent, ZARD devenant de fait son « projet vocal » personnel, jusqu'à son décès en 2007. (fr)
- ZARD（ザード）は、日本の女性歌手・坂井泉水を中心に結成された音楽ユニット。1991年始動。芸能事務所はSENSUI。レコード会社はビーイング、レーベルはB-Gram RECORDS。プロジェクト名は「Lizard」「hazard」「blizzard」「wizard」といった単語からとった造語。マイナス要素の強い単語がロックのイメージに繋がっているところから。 1990年代に女性ボーカルアーティストとして最も多くのCDシングル売上げ枚数を記録しており、シングルでは『負けないで』『揺れる想い』『マイ フレンド』がミリオンセラーとなっている。また、アルバムでは1992年発売の『HOLD ME』から1999年発売の『ZARD BEST 〜Request Memorial〜』まで9作が連続でミリオンを達成しており、史上最多記録である（オリコン調べ）。 2007年に坂井が逝去した後は残された音源を元に作品の制作やフィルムコンサートなどがプロデューサーの長戸大幸を中心とする制作スタッフによって行われ、2016年2月10日にはデビュー25周年を記念してベストアルバム『ZARD Forever Best 〜25th Anniversary〜』が発売された。 (ja)
- ZARD (Japans: ザード, Zado), de eerste jaren ook bekend als WEZARD, was een Japanse pop- en rockgroep met oorspronkelijk vijf leden waarvan vanaf 1993 alleen zangeres/songwriter was overgebleven. Sakai stierf in 2007 aan de gevolgen van de val van een trap. ZARD was de meest succesvolle Japanse solo-zangeres van de jaren negentig. Van het album Blend (1997) werden 2.500.000 exemplaren verkocht. ZARD heeft in totaal 42 singles en 17 albums uitgebracht: 11 singles en 9 albums bereikten in Japan de eerste plaats in de Oricon-hitlijst. (nl)
- Zard (ザード Zādo?) foi um grupo de j-pop, formado em 1991, originalmente com cinco integrantes, tendo como líder a vocalista Izumi Sakai. No início, o nome da banda era "We-Zard", uma referência a palavra inglesa wizard (feiticeiro), a alusão a "magia" no nome tinha conotação com as músicas do grupo, ao qual tratavam, no geral, de temas ligados com o poder e a mágica dos sentimentos positivos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)