| rdfs:comment
| - توماس سواريس دا سيلفا، المعروف أيضا باسم زي زينهو؛ مواليد 14 أكتوبر 1921—توفي 8 فبراير 2002) ، كان لاعب كرة قدم برازيلي الذي لعب كلاعب خط وسط مهاجم أو جناح للفريق الوطني البرازيلي. لعب في كأس العالم 1950، حيث سجل هدفين. ويعتبر لاعب كامل المواصفات، ويشتهر بمجموعة لا تصدق من المهارات الهجومية مثل المراوغة، واستعمال كلتا القدمين، فضلا عن قدرته في التحكم بالكرة ورؤية غير عادية للملعب. ولد في نيتيروي، ريو دي جانيرو لعب لفلامنغو وساو باولو، وأوداكس إيتاليانو التشيلي، وفاز ببطولة الدوري في عام 1943، 1942 و 1944. (ar)
- Zizinho, původním jménem Thomaz Soares da Silva (14. října 1921 – 8. února 2002) byl brazilský fotbalista. Hrával na pozici útočníka. S brazilskou reprezentací získal stříbrnou medaili na mistrovství světa roku 1950, kde se rovněž dostal do all-stars týmu a poté co FIFA začala roku 1950 vyhlašovat nejlepšího hráče mistrovství, byl zpětně označen právě za nejlepšího fotbalistu tohoto šampionátu a dostal tzv. Zlatý míč. Celkem za národní tým odehrál 53 utkání, v nichž vstřelil 30 branek. Mezinárodní federace fotbalových historiků a statistiků (IFFHS) ho vyhlásila 4. nejlepším brazilským fotbalistou 20. století. Pelé ho několikrát označil za svůj největší vzor. (cs)
- Ο Τόμας Σοάρες ντα Σίλβα (Thomaz Soares da Silva), γνωστός ως Ζιζίνιο (Zizinho, πορτογαλική προφορά: [ziˈzĩɲu] , 14 Οκτωβρίου 1921 – 8 Φεβρουαρίου 2002), ήταν ποδοσφαιριστής της Βραζιλίας, ο οποίος αγωνιζόταν ως επιθετικός μέσος. Έφτασε στη διεθνή διάκριση στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1950, όπου ψηφίστηκε καλύτερος παίκτης της διοργάνωσης. Θεωρείται ένας από τους κορυφαίους όλων των εποχών στη θέση του και ψηφίστηκε 47ος καλύτερος ποδοσφαιριστής του 20ού αιώνα στις εκλογές της IFFHS. (el)
- Thomaz Soares da Silva, más conocido como Zizinho (São Gonçalo, Río de Janeiro, Brasil, 14 de septiembre de 1921-Niterói, Río de Janeiro, Brasil, 8 de febrero de 2002), fue un futbolista brasileño. Jugaba de mediocampista o extremo derecho y participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1950 disputada en Brasil. Es uno de los grandes futbolistas brasileños y ocupa el 10.º lugar en el ranking del mejor jugador sudamericano del siglo publicada por IFFHS en 2004. Fue el ídolo de su compatriota Pelé .Además, está considerado por la revista Michelene De lo Sporte como el 7.º mejor jugador sudamericano del siglo XX. (es)
- Tomás Soares da Silva, plus connu sous le nom de Zizinho, né le 14 septembre 1921 à São Gonçalo (Rio de Janeiro) et mort le 7 février 2002 à Niterói, est un footballeur international brésilien. (fr)
- ジジーニョ (Zizinho) こと、トマス・ソアレス・ダ・シウヴァ（Tomás Soares da Silva, 1921年9月14日 - 2002年2月8日）は、ブラジル・リオデジャネイロ州ニテロイ出身のサッカー選手。ポジションはフォワード（インサイドライト）。幼いころのペレにとって最大のアイドルで、彼はジジーニョを「完璧な選手」と評した。 (ja)
- Thomaz Soares da Silva, also known as Zizinho (Portuguese pronunciation: [ziˈzĩɲu]; 14 September 1921 – 8 February 2002), was a Brazilian footballer who played as an attacking midfielder for the Brazil national football team. He came to international prominence at the 1950 World Cup, where he scored two goals. He was lauded as a complete player, with an array of offensive skills such as his dribbling, passing, and shooting ability with both feet, as well as his accuracy from dead ball situations and extraordinary vision. He was Pelé's idol, and is often considered one of the best Brazilian footballers of the pre-Pelé era. (en)
- 토마스 소아레스 다 실바(포르투갈어: Thomaz Soares da Silva , 1921년 9월 14일 ~ 2002년 2월 8일)는 브라질의 전 축구 선수이며 선수 시절에는 지지뉴(포르투갈어: Zizinho)라는 이름으로 잘 알려져 있다. 지지뉴는 마지막 1년을 칠레의 아우닥스 이탈리아노에서 뛴 것을 제외하고 모두 브라질에서 선수 생활을 보냈다. 그 중에서 CR 플라멩구에서 11시즌을 보내면서 가장 오래 보냈다. 그리고 지지뉴는 1950년 FIFA 월드컵에도 브라질 축구 국가대표팀으로 참가하여 뛰어난 활약을 보였으나, 마지막 경기에서 우루과이에게 1:2로 역전패를 당하면서 마라카낭의 비극의 희생자가 되었다. 그러나 그의 활약은 골든볼이 처음 만들어졌을 때 1950년 대회의 수상자가 되면서 어느 정도 보상을 받을 수 있었다. (ko)
- Томас Соарес да Сілва (порт.-браз. Tomás Soares da Silva), більш відомий як Зізінью (порт. Zizinho, нар. 14 вересня 1922, Сан-Гонсалу — пом. 8 лютого 2002, Нітерой) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за «Фламенго» та національну збірну, у складі якої став володарем «Золотого м'яча» чемпіонату світу 1950 року. (uk)
- Томас Соарес да Силва (Зизиньо) (порт.-браз. Tomás Soares da Silva/Zizinho; 14 сентября 1921, Сан-Гонсалу (штат Рио-де-Жанейро) — 8 февраля 2002, Нитерой) — бразильский футболист, нападающий, игрок национальной сборной. (ru)
- Thomaz Soares da Silva, més conegut com a Zizinho, (14 d'octubre, 1921 - 8 de febrer, 2002) fou un futbolista brasiler dels anys 40 i 50. Jugava de centrecampista ofensiu o extrem. Fou una de les estrelles de la selecció brasilera a la Copa del Món de Futbol de 1950, celebrada al Brasil. Juntament amb Jair i Ademir, portà al Brasil a la final del campionat, que va perdre davant Uruguai. En total jugà 53 cops amb Brasil. Va marcar 30 gols. Pel que fa a clubs, destacà al Flamengo on romangué entre 1939 i 1950. També destacà a Bangu i São Paulo FC. Audax Italiano de Xile fou el seu darrer club. (ca)
- Tomás Soares da Silva – kurz Zizinho genannt – (* 14. September 1922 in Niterói; † 7. Februar 2002) war ein brasilianischer Fußballspieler. Der Stürmer Zizinho spielte ab 1939 in der ersten brasilianischen Liga. Seine Profikarriere begann er in Rio de Janeiro beim CR Flamengo. Mit Flamengo erzielte er seinen größten Erfolg in den 1940er Jahren, wo er blieb, bis er nach Bangu verkauft wurde. Sein erstes Länderspiel bestritt er am 17. Januar 1942 beim 1:2 gegen Argentinien bei der Südamerikameisterschaft 1942. Am 3. Februar 1946 führte er erstmals als Kapitän die brasilianische Mannschaft aufs Feld, dabei gelangen ihm 4 Tore zum 5:1 gegen Chile. Insgesamt fungierte er 18-mal als Kapitän. Auch beim höchsten Länderspielsieg Brasiliens, dem 10:1 gegen Bolivien am 10. April 1949 gelangen ihm 2 T (de)
- Thomaz Soares da Silva, juga dikenal sebagai Zizinho (pelafalan dalam bahasa Portugis: ; 14 Oktober 1921 – 8 Februari 2002), adalah seorang pemain sepak bola Brasil, yang bermain sebagai gelandang serang atau pemain sayap untuk tim nasional Brasil. Dia dipuji sebagai pemain yang lengkap, yang terkenal untuk susunan yang luar biasa dari keterampilan ofensif seperti dribbling, passing, shooting dengan kedua kaki serta kemampuan bola mati dan visi yang luar biasa. Dia berada di tempat ke-4 di Pemain Brasil abad ke-20 versi IFFHS. (in)
- Tomás Soares da Silva detto Zizinho (São Gonçalo, 14 settembre 1921 – Niterói, 8 febbraio 2002) è stato un calciatore e allenatore di calcio brasiliano. Tra i calciatori brasiliani più forti della storia, dotato di un dribbling ubriacante e una tecnica finissima, occupa la 47ª posizione nella classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata da IFFHS. Dopo aver abbandonato il calcio, visse a Niterói, dove gli fu assegnato un lavoro per il governo locale. Morì all'età di ottanta anni per un attacco di cuore. Pelé lo considerò il migliore calciatore della storia, un modello e di lui disse: «Era un giocatore completo. Giocava a centrocampo, in attacco, segnava gol, sapeva marcare, colpire di testa e crossare». (it)
- Tomás Soares da Silva (ur. 14 września 1921 w São Gonçalo zm. 7 lutego 2002 w Niterói) – brazylijski piłkarz, pomocnik lub napastnik, skrzydłowy. Srebrny medalista MŚ 50. Długoletni zawodnik CR Flamengo. Zizinho do dziś uchodzi za jednego z najwybitniejszych graczy w historii brazylijskiego futbolu, był idolem Pelégo. Piłkarzem Flamengo był w latach 1939-1950. Zwyciężał w Campeonato Carioca. Później grał w Bangu AC (1950-1957) i São Paulo FC (1957-1959). Karierę kończył w wieku 41 lat w chilijskim Audax Italiano. (pl)
- Thomaz Soares da Silva (São Gonçalo, 14 september 1922 – Niterói, 8 februari 2002), bekend onder zijn voetbalnaam Zizinho, was een Braziliaans voetballer. Hij maakte furore in de jaren 40 van de twintigste eeuw en bereikte in 1950 met Brazilië de finale van het WK voetbal. In de finale bleek Uruguay echter met 2-1 te sterk. De prestaties die Zizinho op het toernooi neerzette zorgden er wel voor dat hij na afloop werd verkozen tot beste speler van het WK. Toch ontving hij nooit de erkenning die bijvoorbeeld Pelé of Zico wel kregen. (nl)
- Tomás Soares da Silva, mais conhecido como Zizinho (São Gonçalo, 14 de setembro de 1921 — Niterói, 8 de fevereiro de 2002), foi um treinador e futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. É considerado o sucessor de Leônidas da Silva, com quem atuou no Flamengo no início da década de 1940, e antecessor de Pelé, contra quem jogou no final dos anos 50, no posto de maior estrela do futebol brasileiro. Atuou pela Seleção Brasileira entre 1942 e 1957, sendo eleito o melhor jogador da Copa do Mundo FIFA de 1950. Em 1999 foi eleito o quarto maior jogador brasileiro de todos os tempos pela IFFHS. Além disso, é o grande ídolo de Pelé. (pt)
- Tomás Soares da Silva, mer känd som Zizinho, född 14 september 1921, död 8 februari 2002, var en brasiliansk fotbollsspelare. Zizinho var med och vann silver för Brasiliens landslag i VM 1950, där han även blev utsedd till turneringens bästa spelare. Totalt gjorde han 53 landskamper och 30 mål. Under sin karriär spelade Zizinho för Flamengo, , São Paulo, och Audax Italiano. Under tiden i Flamengo vann han tre distriktsmästerskap; 1942, 1943 och 1944. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)