rdfs:comment
| - /dev/zero je speciální soubor v unixovém operačním systému, který poskytuje neomezené množství nulových bajtů při čtení. Jedním z typických použití je poskytnutí streamu bajtů pro inicializaci úložiště dat. Původně byl představen v roce 1988 v operačním systému SunOS 4.0 (nyní operační systém Solaris). (cs)
- /dev/zero is a special file in Unix-like operating systems that provides as many null characters (ASCII NUL, 0x00) as are read from it. One of the typical uses is to provide a character stream for initializing data storage. (en)
- /dev/zero bezeichnet eine virtuelle Gerätedatei auf Unix-artigen Betriebssystemen, die beim Lesezugriff die angeforderte Anzahl an Null-Bytes (Nullzeichen) zurückliefert. /dev/zero wurde mit SunOS 4.0 im Jahre 1987 gemeinsam mit dem neuen VM-Subsystem eingeführt. Es ist nicht Bestandteil des POSIX-Standards. (de)
- /dev/zero adalah khusus pada sistem operasi mirip Unix yang menghasilkan karakter null (ASCII NUL, 0x00) dari proses yang membaca isi berkas tersebut, tergantung banyak karakter null yang diperlukan. Biasanya digunakan untuk menginisialisasi media penyimpanan. (in)
- Nei sistemi operativi Unix e Unix-like /dev/zero ("zero" device, dispositivo "di zeri") è un file virtuale (il cui contenuto non è memorizzato su memoria di massa) con la caratteristica di restituire dei caratteri 0 ASCII (0x00, NUL) quando viene letto. (it)
- /dev/zero는 읽기를 위해 가능한 많은 널 문자(ASCII NUL, 0x00)를 제공하는 유닉스 계열 운영 체제의 특수 파일이다. 일반적인 용도 중 하나는 데이터 스토리지를 초기화하기 위해 문자 스트림을 제공하는 것이다. (ko)
- /dev/zero is een begrip uit de computerwereld. In Unix-systemen is /dev/zero een virtueel uitvoerapparaat dat vergelijkbaar is met /dev/null. Als er naar geschreven wordt, werkt /dev/zero op dezelfde manier als /dev/null, want de data verdwijnen in het niets. Als er echter uit gelezen wordt, levert /dev/zero zoveel ASCII null-karakters als in het leescommando opgevraagd wordt. (nl)
- /dev/zero は、Unix系オペレーティングシステムにおけるスペシャルファイルの1つで、全てヌル文字(ASCII の NUL、0x00)の内容を読み出すことができる。典型的利用例として、何らかの情報を上書きするキャラクタストリームとして使う。あるいは、特定サイズの内容が何もないファイルを作成するのにも使われる。BSD では、/dev/zero を mmap で仮想アドレス空間にマッピングすることで共有メモリを実装している。 あるパーティションの全データを破壊するという使い方もある。(政府・業界規格の一部において、この手法がデータの完全消去に認められない場合があるので注意すること) # 以下のコードは、パーティションの全データを破壊するため、不用意に実行しないことdd if=/dev/zero of=/dev/hda8 1MiB のヌルキャラクタで埋め尽くされたファイル 'foobar' を作成するには、以下のようにする。 dd if=/dev/zero of=foobar count=1024 bs=1024 /dev/null と同じように、出力先としても使うことができる。/dev/zero への書き込みは全く何の効果ももたらさない(/dev/null と同じだが、/dev/null の方がこの用途にはよく使われる)。 (ja)
- /dev/zero – wirtualne urządzenie w uniksopodobnych systemach operacyjnych, dostarczające tak zwanych null characters, czyli znaków o wartości równej 0 (znak NULL kodu ASCII, nie mylić ze znakiem cyfry "0" o wartości w kodzie ASCII równej 0x30). Najczęstsze użycie to dostarczanie znaków do nadpisywania danych. Jest również używane do tworzenia czystych plików o podanym rozmiarze. Urządzenie /dev/zero jest źródłem danych, w przeciwieństwie do /dev/null, które nie pełni tej funkcji (każde zapytanie o odczyt danych z /dev/null zwraca od razu znacznik końca pliku). (pl)
- Em sistemas operacionais do tipo Unix, /dev/zero é um arquivo especial que fornece quantos caracteres nulos (o NULL da tabela ASCII, 0x00; e não o caractere "dígito zero", "0", 0x30) forem lidos dele. O fluxo de caracteres nulos gerado por este dispositivo pode, por exemplo, ser utilizado para sobrescrever informações ou para gerar um arquivo limpo de certo tamanho. Outro uso comum é para fornecer um fluxo de caracteres para inicialização de armazenamento de dados (data storage). (pt)
- /dev/zero — специальный файл в UNIX-подобных системах, представляющий собой источник нулевых байтов (ASCII NUL, 0x00). При чтении этого файла никогда не достигается его конец. Любые данные, записанные в /dev/zero, будут игнорированы, а сама запись завершается успешно — точно так же, как и при записи в /dev/null (хотя последнее намного чаще используется как «чёрная дыра», чем /dev/zero). (ru)
- /dev/zero在类UNIX系统中是一个特殊的设备文件。/dev/zero在被读取时会提供无限的空字符(ASCII NUL, 0x00)。它的典型用法包括用它提供的字符流来覆盖信息,以及产生一个特定大小的空白文件。BSD就是通过把/dev/zero映射到虚地址空间实现共享内存的。使用将/dev/zero映射到一个虚拟的内存空间,这个操作的效果等同于使用一段匿名的内存(没有和任何文件相关)。 下面的方法可以用于清空sda1分区的数据: # 請不要執行以下指令,除非你試圖清除目標分割區上的所有資料!dd if=/dev/zero of=/dev/sda1 创建一个名为foobar、大小为1 MiB的文件,以ASCII码为“0”的字符填充: dd if=/dev/zero of=foobar count=1024 bs=1024 与/dev/null类似,/dev/zero也可以作为一个数据源或数据池,所有写往/dev/zero将返回成功,没有其他影响,/dev/null也是一样,但是作为数据池更常用。所有对/dev/zero的读操作,将返回请求数目的“NUL”字节。 (zh)
- En sistemas operativos tipo Unix, /dev/zero es un archivo especial que provee tantos caracteres null (ASCII NUL, 0x00; no el carácter ASCII "0", 0x30) como se lean desde él. Uno de los usos típicos es proveer un flujo de caracteres para sobreescribir información. Otro uso puede ser para generar un archivo "limpio" de un determinado tamaño. Usando para mapear /dev/zero al espacio de memoria virtual, es la manera en que BSD implementa memoria compartida. (es)
- Dans les systèmes d'exploitation de type Unix, /dev/zero est un pseudo périphérique spécial qui renvoie uniquement le caractère null (ASCII NUL, 0x00) lors d'une lecture. Ce périphérique est souvent utilisé pour fournir un flux de données afin d'écraser des informations. Il peut aussi être utilisé pour initialiser un fichier d'une taille donnée. Enfin, l'usage de mmap avec /dev/zero est équivalent à l'allocation de mémoire anonyme. Supprimer des données sur une partition : dd if=/dev/zero of=/dev/partition dd if=/dev/zero of=foobar count=1024 bs=1024 (fr)
|
has abstract
| - /dev/zero je speciální soubor v unixovém operačním systému, který poskytuje neomezené množství nulových bajtů při čtení. Jedním z typických použití je poskytnutí streamu bajtů pro inicializaci úložiště dat. Původně byl představen v roce 1988 v operačním systému SunOS 4.0 (nyní operační systém Solaris). (cs)
- /dev/zero is a special file in Unix-like operating systems that provides as many null characters (ASCII NUL, 0x00) as are read from it. One of the typical uses is to provide a character stream for initializing data storage. (en)
- /dev/zero bezeichnet eine virtuelle Gerätedatei auf Unix-artigen Betriebssystemen, die beim Lesezugriff die angeforderte Anzahl an Null-Bytes (Nullzeichen) zurückliefert. /dev/zero wurde mit SunOS 4.0 im Jahre 1987 gemeinsam mit dem neuen VM-Subsystem eingeführt. Es ist nicht Bestandteil des POSIX-Standards. (de)
- En sistemas operativos tipo Unix, /dev/zero es un archivo especial que provee tantos caracteres null (ASCII NUL, 0x00; no el carácter ASCII "0", 0x30) como se lean desde él. Uno de los usos típicos es proveer un flujo de caracteres para sobreescribir información. Otro uso puede ser para generar un archivo "limpio" de un determinado tamaño. Usando para mapear /dev/zero al espacio de memoria virtual, es la manera en que BSD implementa memoria compartida. # Destruir información en una particióndd if=/dev/zero of=/dev/hda8# Crear un archivo de (1MiB) lleno de "ceros" de nombre 'vacío'dd if=/dev/zero of=vacío count=1024 bs=1024 De la misma manera que /dev/null, /dev/zero actúa como fuente y sumidero de información. Todas las escrituras a /dev/zero ocurren sin ningún efecto (lo mismo pasa con /dev/null, aunque /dev/null es más usado como sumidero de datos); todas las lecturas a /dev/zero retornan tantos caracteres NULLs como sean requeridos. (es)
- Dans les systèmes d'exploitation de type Unix, /dev/zero est un pseudo périphérique spécial qui renvoie uniquement le caractère null (ASCII NUL, 0x00) lors d'une lecture. Ce périphérique est souvent utilisé pour fournir un flux de données afin d'écraser des informations. Il peut aussi être utilisé pour initialiser un fichier d'une taille donnée. Enfin, l'usage de mmap avec /dev/zero est équivalent à l'allocation de mémoire anonyme. Supprimer des données sur une partition : dd if=/dev/zero of=/dev/partition Créer un fichier d'une taille de 1 Mio contenant uniquement des caractères NULL et nommé « foobar » : dd if=/dev/zero of=foobar count=1024 bs=1024 Comme /dev/null, /dev/zero peut aussi être utilisé comme destination pour un flux de données. Toute écriture vers /dev/zero s'effectuera sans erreur mais ne fera rien de plus. (fr)
- /dev/zero adalah khusus pada sistem operasi mirip Unix yang menghasilkan karakter null (ASCII NUL, 0x00) dari proses yang membaca isi berkas tersebut, tergantung banyak karakter null yang diperlukan. Biasanya digunakan untuk menginisialisasi media penyimpanan. (in)
- Nei sistemi operativi Unix e Unix-like /dev/zero ("zero" device, dispositivo "di zeri") è un file virtuale (il cui contenuto non è memorizzato su memoria di massa) con la caratteristica di restituire dei caratteri 0 ASCII (0x00, NUL) quando viene letto. (it)
- /dev/zero는 읽기를 위해 가능한 많은 널 문자(ASCII NUL, 0x00)를 제공하는 유닉스 계열 운영 체제의 특수 파일이다. 일반적인 용도 중 하나는 데이터 스토리지를 초기화하기 위해 문자 스트림을 제공하는 것이다. (ko)
|