| rdfs:comment
| - Ötztalské Alpy jsou významným alpským pohořím. Leží na území Rakouska (Ötztaler Alpen) a na území Itálie (Alpi Venoste). Na italskou stranu hory zasahují zhruba třetinou své rozlohy (celkem 2850 km²). Ötztalské Alpy jsou nejmohutněji zaledněným pohořím Východních Alp. Ledovce zaujímají plochu více než 350 km²; největší z nich, , je svou délkou 9,5 km jedním z největších ledovců Východních Alp. Nachází se zde 130 vrcholů vyšších 3000 m. Nejvyšším vrcholem je trojvrchol Wildspitze (3770 m). (cs)
- The Ötztal Alps (Italian: Alpi Venoste, German: Ötztaler Alpen) are a mountain range in the Central Eastern Alps, in the State of Tyrol in western Austria and the Province of South Tyrol in northern Italy. (en)
- 외츠탈 알프스(독일어: Ötztaler Alpen, 이탈리아어: Alpi Venoste, 영어: Ötztal Alps)는 알프스 산맥의 산맥으로, 이탈리아와 오스트리아의 국경을 이룬다. (ko)
- De Ötztaler Alpen (Italiaans: Alpi Venoste) vormen een bergmassief in de Centrale Alpen in het westelijke deel van Noord- en Zuid-Tirol. De hoofdkam van de Ötztaler Alpen vormt in dit gebied gelijktijdig ook de hoofdkam van de gehele Alpen. Het bergmassief ligt op het grensgebied tussen Oostenrijk en Italië. Alhoewel in de Hoge Tauern en in de Ortler Alpen hogere bergtoppen te vinden zijn, heeft het gebergte ten opzichte van de rest van de Oostelijke Alpen het grootste oppervlakte boven een hoogte van 3000 meter. De hoogste bergtop is de Wildspitze (± 3770 meter) en is daarmee na de Großglockner op de grens tussen Oost-Tirol en Karinthië de hoogste bergtop van Oostenrijk. De Ötztaler Alpen zijn bekend als de vindplaats van Ötzi. (nl)
- Le Alpi Venoste (Ötztaler Alpen in tedesco) sono una sottosezione delle Alpi Retiche orientali, poste a cavallo del confine tra Italia e Austria, prendendo il nome dalla Val Venosta che le contorna a sud ed ovest oppure, secondo la denominazione in lingua tedesca, dalla Ötztal, valle austriaca che le contorna a nord-est. (it)
- Os Alpes de Venoste (em alemão: Ötztaler Alpen) é um maciço montanhoso que se encontra nas regiões d Tirol da Áustria, e na Província autónoma de Bolzano da Itália. O cume é o Wildspitze com 3.772 m que também é o ponto mais alto dos Alpes Réticos orientais a que pertence. O nome em alemão provém do Vale de Ötztal, um vale lateral do rio Inn que vai no rio Danúbio. (pt)
- Ötztalalperna (tyska: Ötztaler Alpen, italienska: Alpi Venoste) är en bergskedja i Alperna mellan västra Österrike och nordöstra Italien. Den högsta bergstoppen är Wildspitze, 3 772 meter över havet. Gränsen mellan Italien och Österrike löper genom denna bergskedja, bland annat över toppen Weisskugel (Palla Bianca) med en höjd på 3 739 meter över havet. I bergsområdet finns flera turistorter och många stora glaciärer. Den 5 000 år gamla "ismannen" Ötzi hittades här infrusen i en delvis smält glaciär. (sv)
- 奧茨塔爾阿爾卑斯山脈（德語：Ötztaler Alpen；義大利語：Alpi Venoste）是歐洲的山脈，是中阿爾卑斯山脈的一部分，橫跨奧地利南部蒂羅爾州和意大利北部特倫托自治省，最高點海拔高度3,774米。 (zh)
- Ецта́льські А́льпи (нім. Ötztaler Alpen) — центральна частина Східних Альп, в Австрії та Італії. Завдовжки близько 90 км, заввишки до 3 774 м (гора Вільдшпітце). На заході пасмо обмежене , на сході вона відокремлена від перевалом . Розташовані між долинами річок Інн і Адідже. Складені гранітами, гнейсами, сланцями. Льодовики і фірнові поля займають близько 15 % території. У вересні 1991 року на одному з місцевих льодовиків був знайдений мисливець бронзової доби, що пролежав в льоду близько 5000 років. (uk)
- La Venostaj Alpoj (germane Ötztaler Alpen, itale Alpi Venoste, situantaj grandparte en Germanlingvio, sed por esperantigo pli facilas baziĝi je la itallingva, devene latina nomo) estas parto de la Centraj Orientaj Alpoj. Temas pri iuj el la plej grandaj montaj masivoj en la Alpoj. Granda parto de la regiono situas en la federacia lando Tirolo de Aŭstrio, malpli granda en la precipe germanlingva regiono Sudtirolo de Italio. La plej granda montopinto de la Venostaj Alpoj estas la monto Wildspitze (prononco [VILTŝpice])]], kiu altas 3 768 metrojn super la nivelo de la Adriatika Maro. (eo)
- Die Ötztaler Alpen (italienisch Alpi Venoste) sind Teil der zentralen Ostalpen und eine der größten Gebirgsgruppen der gesamten Ostalpen. Anteile haben Österreich mit dem Bundesland Tirol und Italien mit der Provinz Südtirol. Der höchste Gipfel der Ötztaler Alpen ist die Wildspitze (3768 m ü. A.). Der Alpenhauptkamm durchzieht die Gruppe jedoch weiter südlich über den Schnalskamm, dessen Hauptgipfel die mit 3738 m nur wenig niedrigere Weißkugel an der Grenze zwischen Nord- und Südtirol ist. (de)
- Los Alpes de Ötztal (en alemán, Ötztaler Alpen; en italiano, Alpi Venoste) son una cordillera en los Alpes centrales en Europa, parte de los . Se encuentran a la cabecera del , un valle lateral del Eno al suroeste de Innsbruck, Austria; el cordal de cumbres forma parte de la frontera austro-italiana. El límite occidental lo marca el , mientras que en el este la sierra está separada de los Alpes de Stubai por el . En el lado sur, la sierra limita por el profundo valle del Adigio (Vinschgau). En septiembre de 1991 se encontró a Ötzi, "el hombre de hielo" en el entre los picos y Similaun. (es)
- Alpen Ötztal (bahasa Italia: Alpi Venoste, bahasa Jerman: Ötztaler Alpen) adalah sebuah pegunungan yang terletak di negara bagian Tirol di Austria serta di Provinsi Tirol Selatan di Italia utara. Pegunungan ini berbatasan dengan (1504 m) di barat dan sungai Inn di barat laut dan utara. Di sebelah timur, pegunungan ini berbatasan dengan pegunungan , sementara di selatan dan barat daya, pegunungan ini berbatasan dengan lembah . Pada September 1991, mumi purba Ötzi ditemukan di yang terletak di antara puncak dan . (in)
- Les Alpes de l'Ötztal (en allemand : Ötztaler Alpen) ou Alpes vénostes (en italien : Alpi Venoste) sont un massif des Alpes orientales centrales. Elles s'élèvent entre l'Autriche (Tyrol) et l'Italie (province autonome de Bolzano), sur la rive gauche de l'Ötztal, une vallée latérale de l'Inn au sud-ouest d'Innsbruck. La ligne de crêtes formée par le massif délimite les bassins hydrographiques allant vers la mer Noire (Inn et Danube) et vers l'Adriatique (Adige : val vénoste), et aussi la frontière entre Tyrol et Italie. Le versant nord est d'ailleurs riche en importants glaciers. (fr)
- Эцта́льские Альпы (нем. Ötztaler Alpen) — горная цепь в Центральных Восточных Альпах. Высшая точка — гора Вильдшпитце (3768 м), вторая по высоте в Австрии. По массиву проходит граница между Австрией и Италией — северная и центральная части находятся на территории Австрии, южная принадлежит Италии. На западе гряда ограничена долинами рек Инн и Адидже и соединяющим эти долины перевалом . На востоке Эцтальские Альпы отделены от Штубайских Альп долинами рек Эцталер-Ахе (правый приток реки Инн) и (левый приток реки Адидже), которые соединены перевалом (Ромбо). С юга Эцтальские Альпы ограничены долиной реки Адидже, на севере — долиной реки Инн. (ru)
- Alpy Ötztalskie (niem. Ötztaler Alpen, wł. Alpi Venoste) – pasmo górskie na granicy austriacko-włoskiej. Najwyższy szczyt to Wildspitze (3768 m n.p.m.). Alpy Ötztalskie to jedno z największych pasm w Alpach Wschodnich. Występują tutaj liczne lodowce. Ponad 300 szczytów przekracza wysokością 3000 m, opadając stromymi ścianami do malowniczych dolin. Nazwa grupy pochodzi od miejscowości Oetz, w dolinie . Alpy Ötztalskie znajdują się między dwiema ważnymi drogami biegnącymi z zachodu na wschód: dolinę Innu na północy i dolinę Vinschgau (Val Venosta) na południu. Podgrupy Alp Ötztalskich to: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)