| rdfs:comment
| - Sraddha (literalment Fe) és la cerimònia funerària proposada per l'Hinduisme. Existeixen diverses formes de dur a terme aquest ritual: mensualment, es realitza Sraddha en honor dels ancestres difunts igual que és descrit en detall en els Dharmaśāstras d'Apastamba, Gautama, Baudhayana i Vasishtha. En ells, l'amfitrió, convida els bramans a una menja funerària, en la qual els aliments s'ofereixen als ancestres difunts. (ca)
- Upacara sraddha adalah upacara umat Hindu di pulau Jawa zaman dahulu kala untuk mengenang arwah seseorang yang meninggal. Bentuk upacara ini, masih ada sekarang dan disebut sadran dengan bentuk verba aktif nyadran. (in)
- 스랏다(산스크리트어·힌디어: श्राद्ध)는 힌두교식 제사로, 힌두력 기준으로 조상의 기일인 날이나 명절에 조상의 영혼을 불러내어 야즈나 의식으로 그들에게 제물을 공양하는 방식으로 진행된다. 스랏다 의식을 마친 후에 남은 음식들은 까마귀에게 주기도 한다. (ko)
- Śraddha (sanskr. श्राद्ध, trl. śrāddha, związany z wiarą, wiernością, czcią) – rytuał ofiarowania pożywienia zmarłym przodkom w hinduizmie. Adresatami ofiary śraddhy są ci z męskich przodków pana domu (gryhasty), którzy poprzez odprawiony w rok po śmierci rytuał sapindakarany, uzyskali status "ojca" (pitry) i zamieszkują już w sferze pitryloki.Pożywieniem ofiarownym przodkom bywa najczęściej ugotowany ryż z dodatkami w formie gomółki (pinda).Ofiary takie pan domu powinien składać mitycznym przodkom i ostatnim pokoleniom przodków przed posiłkiem.Najpomyślniejszym okresem dla odprawienia śraddhy jest miesiąc aświna. Przerwanie składania ofiary śraddhy powodować ma niepomyślne następstwa, włącznie z przemianą przodka z formy pitry w istotę ducha typu preta. (pl)
- Шрааддга (Шрāддга) (санскр. श्राद्ध Śrād'dha — панахида, панихида); у перекладі з санскриту буквально означає якусь річ або якусь дію, що виконується з усією щирістю і вірою (Шраддгā). У індуїстській релігії, це обряд, який людина виконує, щоб віддати належне своїм «предкам» (санскр. Pitṛs), особливо до своїх померлих батьків. В принципі, це спосіб для людей, щоб висловити сердечну признательность і вдячність відношенню до своїх батьків і предків, за те, що допомогли їм бути такими, якими вони є, і молитися за їхній покій. Також може розглядатися як «день пам'яті». Шраадга виконується як для батька і матері окремо, в дні коли вони померли. Проводиться на річницю смерті або колективно протягом Пітра Пакша або Шрaaддга Пакша (два тижні предків), прямо перед Шарад Наваратрі восени. (uk)
- En el marco del hinduismo, el sraddha es una ceremonia funeraria para propiciar a los antepasados (pitrís). No se debe confundir este ritual śrāddha con el concepto śraddhā, que significa ‘fe [ciega]’siendo en la filosofía india del Vedanta una de las 6 virtudes a desarrollar (ṣaṭsampad). La diosa del mismo nombre personifica la devoción, es la esposa de Dharma y madre de Kâma. (es)
- Śrāddha (or Shradda; Sanskrit: श्राद्ध) is any act that is performed with all sincerity and absolute faith in it. In the Hindu religion, it is the ritual that one performs to pay homage to one's 'ancestors' (Sanskrit: Pitṛs), especially to one's dead parents. Conceptually, it is a way for people to express heartfelt gratitude and thanks towards their parents and ancestors, for having helped them to be what they are and praying for their peace. It also can be thought of as a "day of remembrance". It is performed for both the father and mother separately, on their respective 'thithi' – death anniversaries as per the Hindu Calendar. In addition it is performed for the entire community of 'pitr' – both from paternal and maternal side – collectively during the Pitru Paksha or Shraaddha paksha ( (en)
- Shraddha (sanskrit IAST: śraddhā ; devanagari : श्रद्धा ; « foi, fidélité ») est dans la philosophie indienne du Vedanta l'une des 6 vertus à développer (ṣaṭsampad). La déesse du même nom personnifie la dévotion, elle est l'épouse de Dharma et mère de Kâma. Dans le védisme, Shraddha est une conviction intime qui renforce l’efficacité du rite : "quand on sacrifie avec Shradda, le sacrifice a toute sa valeur et tout son effet. Le fait de posséder la Shraddha peut même rendre superflu le secours des dieux." (fr)
- Шра́ддха (IAST: Śrāddha) — религиозный обряд в индуизме, проводимый в честь умершего предка и являющийся неотъемлемой частью культа предков. Является религиозной и социальной обязанностью всех индуистов мужского пола за исключением санньясинов и некоторых садху. Именно из-за шраддхи в Индии придаётся такое большое значение мужскому потомству, которое делает возможным проведение ритуала. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)