rdfs:comment
| - En las elecciones generales del Reino Unido de 1847 los candidatos conservadores obtuvieron un mayor número de escaños, en gran parte porque ganaron muchos sin que se presentase competencia. Sin embargo, la división de los conservadores entre la mayoría de proteccionistas, liderados por Lord Stanley, y la minoría librecambista, conocidos como los Peelites, encabezados por el antiguo primer ministro Sir Robert Peel, permitió a los Whigs, liderados por Lord John Russell, continuar en el gobierno. (es)
- Les élections générales britanniques de 1847 se sont déroulées du 29 juillet au 26 août 1847. Ces élections sont remportées par le Parti conservateur. (fr)
- 1847년 영국 총선 %605040302010053.8%42.7%2.9%0.6%휘그당보수당을 확인해 주세요을 확인해 주세요득실표율1841년 선거와 정당별 득실율 비교 % 8 6 4 2 0 -2 -4 -6 -8-10+6.9%−8.2%+0.8%+0.5% 휘그당보수당을 확인해 주세요을 확인해 주세요 1847년 영국 총선은 1847년 영국에서 치러진 총선으로, 존 러셀 수상의 휘그당이 더 많은 득표를 했으나, 보수당이 더 많은 의석을 차지하였다. 아일랜드당의 성장으로 과반정당은 없었다 (ko)
- Парламентские выборы в Великобритании проходили с 29 июля по 26 августа 1847. На выборах победу одержала перешедшая за год до того в оппозицию Консервативная партия Великобритании, однако раскол её депутатов между протекционистским большинством, возглавляемым бароном Стэнли, и сторонниками свободной торговли во главе с Робертом Пилем, позволил вигам под руководством премьер-министра Джона Рассела сформировать правительство меньшинства, хотя большинство голосов принадлежало тори. Успеха добились также расколовшиеся после кончины О'Коннелла ирландские националисты, увеличившие число мест почти в два раза. Кроме того, единственный раз за всю историю был избран депутат от чартистов — им стал Фергус О'Коннор в Ноттингеме. (ru)
- Парламентські вибори у Великій Британії проходили з 29 липня по 26 серпня 1847. На виборах перемогу здобула Консервативна партія Великої Британії, проте її подальший розкол між протекціоністською більшістю, очолюваною бароном Стенлі, і прихильниками вільної торгівлі на чолі з Робертом Пілем, дозволив вігам під керівництвом прем'єр-міністра Джона Рассела сформувати уряд меншості. Успіху домоглися також розколені після смерті О'Коннелла ірландські націоналісти, що збільшили число місць майже вдвічі. Крім того, був обраний єдиний раз за всю історію депутат від чартистів — ним став Фергус О'Коннор в Ноттінгемі. (uk)
- The 1847 United Kingdom general election was conducted between 29 July 1847 and 26 August 1847 and resulted in the Whigs in control of government despite candidates calling themselves Conservatives winning the most seats. The Conservatives were divided between Protectionists, led by Lord Stanley, and a minority of free-trade Tories, known also as the Peelites for their leader, former prime minister Sir Robert Peel. This left the Whigs, led by Prime Minister Lord John Russell, in a position to continue in government.[1] (en)
|