rdfs:comment
| - في أمريكا المفتوحة 1975 - فردي الرجال فاز الإسباني مانويل أورانتس بلقب البطولة بعد فوزه على الأمريكي جيمي كونرز في المباراة النهائية بنتيجة 6–4، 6–3، 6–3. (ar)
- Manuel Orantes defeated the defending champion Jimmy Connors in the final, 6–4, 6–3, 6–3 to win the men's singles tennis title at the 1975 US Open. Orantes became the first man in the Open Era to win the US Open after saving match points en route, doing so against Guillermo Vilas in the semifinals. This was the first edition of the US Open to be contested on clay courts, previously being played on grass courts. (en)
- Das Herreneinzel der US Open 1975 war ein Tenniswettbewerb in New York City. Titelverteidiger war Jimmy Connors. (de)
- Het tennistoernooi US Open werd in 1975 bij de mannen voor de 95e keer gehouden. De als derde geplaatste Spanjaard Manuel Orantes won het toernooi voor de eerste keer door in de finale de als eerste geplaatste Amerikaan Jimmy Connors met 6-4, 6-3, 6-3 te verslaan. Zie US Open 1975 (tennis) voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook US Open 1975 (tennis, vrouwen) voor het vrouwentoernooi. (nl)
- У фіналі Мануель Орантес переміг чинного чемпіона Джиммі Коннорса з рахунком 6–4, 6–3, 6–3. (uk)
- L'edizione 1975 del torneo segna 2 importanti novità nella storia della manifestazione: per la prima volta viene introdotta la sessione notturna giocata con le luci artificiali e soprattutto a Forest Hills viene cambiata la superficie, dalla tradizionale erba si passa alla terra verde conosciuta anche come har-tru. Questo tipo di superficie voleva essere un compromesso tra la veloce erba e la lenta terra rossa del Roland Garros. La sua permanenza al West Side Tennis Club, impianto che ospita il torneo dal 1915, durerà solo 3 anni. (it)
|